Miałem kolizje samochodową i jakas dziewczyna wjechala mi w tyl auta. Policja orzekla naturalnie jej wine. Auto dalem do prywatnej firmy i oni dali mi auto zastepcze na czas trwajacych czynnosci w mojej sprawie. Wczoraj dostalem od nich list i nie moge bardzo go zrozumiec. Wiec prosze was o przetlumaczenie.
Please find enclosed a copy of the Independent Engineers report relating to your damaged vehicle.
You will note that the engineer has deemed your vehicle beyond economical repair, with a net valuation
of Ł...00 The salvage has been valued at Ł...00.
We require you to agree the valuation before we can approach the third party insurers for your settlement
payment. You are now free to keep the vehicle, or dispose of the salvage. If the vehicle is in storage then
you should make arrangements for the vehicle to be removed to a place of free storage forthwith.
Please sign below indicating that you agree to the above value and return this letter without delay in the
pre paid envelope. If you are hiring a replacement hire vehicle and are unable to agree with the valuation,
then please contact this office to discuss the matter further.
Thank you in anticipation of your early reply.
Name Date
I agree to accept the engineers valuation of Ł...00 in relation to my vehicl a ( model auta )
Authorised and regulated byThe Financial Services Autharity for General Insurance
Autharised and
Lublin river side
Wczytuję dane...