Zmywak zawisł. Czy też, należałoby uściślić, zawisła jego wersja papierowa.

więcej »

Do urn! Amen. Szkocki kościół rzymsko-katolicki zachęca Polaków do wzięcia udziału w nadchodzących wyborach parlamentarnych, które odbędą się 3 maja br.

więcej »

Przeprowadzka do Edynburga! Wreszcie! Mieszkanie udało się wynająć w ciągu 3 dni.

więcej »

Jeszcze tylko raz Polacy pracujący w Wielkiej Brytanii będą musieli zapłacić podatki dwóm Fiskusom - brytyjskiemu i polskiemu.

więcej »

Miała Rosja pomniki Stalina, Łazienki mają Chopina, a Edynburg ma pomnik psa. Za to z psa o ludzkim spojrzeniu... Naprzeciw nowoczesnego wejścia do Museum of Scotland, po przeciwnej stronie ulicy stoi nieduży pomnik. To właśnie tutaj większość turystów dumnie pręży klatki piersiowe uwieczniając się z wizerunkiem... psa. Ale skąd ten pies?

więcej »

David Borrowman przygotował kilka porad - z przymrużeniem oka - dla Polaków, którzy chcieliby osiedlić się w Szkocji. Nothing is new under the sun ("nic nie jest nowe pod słońcem") - jak mówi stare angielskie przysłowie. Tu w Szkocji, ponad 60 lat po zakończeniu II wojny światowej, jesteśmy świadkami kolejnego napływu naszych przyjaciół z Polski.

więcej »

O leczeniu kaca sposobem babci Hieronimy, czyli o traktowaniu (z) jajem. Będąc młodą niedoświadczoną konsumentką napojów wyskokowych (żeby nie użyć słowa: pijaczką...) cierpiałam nagminnie na Syndrom Dnia Następnego. Widząc cierpienia me okrutne babcia Hieronima, pragnąc pospieszyć mi z pomocą od niechcenia niby rzekła, zaciągając przy tym swym dźwięcznym, wschodniackim akcentem:

więcej »

Tomasz Suski, rocznik '83. Absolwent Akademii Filmu i Telewizji w Warszawie. Mieszka w Edynburgu. Pracuje jako operator filmowy. Autor filmów: "Welfare state", "Lifestyle", "Squat", "Anomie", "18", "The Strongest", "Little Boy". Obecnie kręci pełnometrażowy film "All her secrets" według scenariusza na podstawie prozy Jacka Dukaja.

więcej »

Wróćcie do domu! "Wasz kraj was potrzebuje!" - z takim apelem podczas wizyty w Edynburgu Prezydent Lech Kaczyński zwrócił się do zgromadzonych na sali The Signet Library Polaków. Zażyczył sobie także, abyśmy się dobrze tutaj (w Szkocji) zachowywali.

więcej »

Szukanie pracy, zwłaszcza w obcym kraju, to proces, który sam w sobie jest ciężką harówką, wymaga gruntownych przygotowań i wytrwałości. Do sukcesu potrzebna jest znajomość języka, porządnie napisane CV, dostęp do telefonu i Internetu, wygodne buty, pewność siebie oraz mnóstwo determinacji.

więcej »