http://england.shelter.org.uk/get_advice/social_housing/transfers_and_exchanges/assigning_a_tenancy
A tutaj masz informacje z twojej gminy jak przepisac wynajem, na dole strony psze ze musisz napisac do gmiby ale sprawdz na ich stronie jakie musisz ty i corka spelaniac warunki, albo w gminie zapytaj. Za pytania cie nie wyrzuca, ani za rozwazanie takiego posuniecia:
https://www.aberdeenshire.gov.uk/housing/tenant-information/tenancy-agreement/tenancy-succession-and-assignation/