Str 36 z 42 |
|
|---|---|
| Dwunasty | Post #1 Ocena: 0 2015-06-21 19:35:17 (9 lat temu) |
 Posty: n/a Konto usunięte |
Cytat: 2015-06-21 19:30:27, anuska7 napisał(a): Proszę dokładne o przetłumaczenie strony tytułowej EUROPEJSKA SZKOŁA WYŻSZA W SOPOCIE Kierunek Bezpieczeństwo Wewnętrzne nr albumu KORUPCJA JAKO ZAGROŻENIE DLA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ PAŃSTWA Praca licencjacka Kierunek : Bezpieczeństwo Wewnętrzne pod kierunkiem dr Sopot |
|
|
|
| MaciejPoznanski | Post #2 Ocena: 0 2016-02-11 12:53:51 (8 lat temu) |
Posty: 10 
Z nami od: 09-02-2016 Skąd: Slough |
Witam, wyjeżdżam na dniach do UK i muszę napisać CV. Zabrałem się za to i wystąpiły przeszkody nie do ominięcia samemu. Chodzi o nazwę zawodu a mianowicie: Pomocnik montera instalacji sanitarnych.
Pozdrawiam i dziękuję |
|
|
|
| zealot | Post #3 Ocena: +1 2016-02-11 13:05:30 (8 lat temu) |
 Posty: 1475
Z nami od: 18-06-2011 Skąd: Wigan |
Sanitary installation fitter
A to że byłeś pomocnik to pomiń. Jak dodasz do tego słowo assistant to trochę śmiesznie będzie brzmiało. |
|
|
|
| Sawanna | Post #4 Ocena: 0 2016-09-06 20:38:48 (8 lat temu) |
 Posty: 1261 
Z nami od: 24-05-2011 Skąd: z Kosmosu |
Proszę pomóżcie... Jak napisać/powiedzieć, że chory pojękuje/postękuje? no nawet nie wiem jak opisać te dźwięki... to jest coś w rodzaju... hmmm... jak np. ma się chrypkę i ciągle się "odchrząkuje"... tylko takim właśnie jękliwym tonem... matko jakie dziwne słownictwo przyszło mi używać...
 Jeśli któregoś dnia ktoś zarzuci Ci, że Twoja praca nie jest profesjonalna powiedz sobie, że Arkę Noego zbudowali amatorzy, a Titanic'a profesjonaliści...
 |
|
|
|
Post #5 Ocena: 0 2016-09-06 20:45:52 (8 lat temu) |
|
|
Anonim |
Usunięte
|
|
|
|
| |
|
Post #6 Ocena: 0 2016-09-06 21:01:37 (8 lat temu) |
|
|
Anonim |
Usunięte
|
|
|
|
| Sawanna | Post #7 Ocena: 0 2016-09-06 21:17:34 (8 lat temu) |
Posty: 1261
Z nami od: 24-05-2011 Skąd: z Kosmosu |
No właśnie... wheeze użyłam w informacji o oddychaniu... tylko te pojękiwania... mam nadzieję, że "whine" nie wezmą za skomlenie...
Dziękuję bhambyk. Jeśli któregoś dnia ktoś zarzuci Ci, że Twoja praca nie jest profesjonalna powiedz sobie, że Arkę Noego zbudowali amatorzy, a Titanic'a profesjonaliści...
|
|
|
|
Post #8 Ocena: 0 2016-09-06 21:23:31 (8 lat temu) |
|
|
Anonim |
Usunięte
|
|
|
|
Post #9 Ocena: 0 2016-09-06 21:24:32 (8 lat temu) |
|
|
Anonim |
Usunięte
|
|
|
|
Post #10 Ocena: 0 2016-09-06 21:37:56 (8 lat temu) |
|
|
Anonim |
Usunięte
|
|
|
|
Wczytuję dane...