Bierz sprawy w swoje ręce... i w nogi
Postów: 22 |
|
|---|---|
| niebieskieucho | Post #1 Ocena: 0 2018-11-01 11:02:29 (7 lat temu) |
 Posty: 2584 
Z nami od: 24-11-2008 Skąd: Folkestone |
w uszach cudzoziemców (11 odpowiedzi).
Bierz sprawy w swoje ręce... i w nogi
|
|
|
|
| Emeryt56 | Post #2 Ocena: 0 2018-11-01 13:09:30 (7 lat temu) |
 Posty: 1680
Z nami od: 15-01-2018 Skąd: Montreal (Bristol) |
Tak mi kiedyś Niemieć powiedział że nasz język brzmi jak "szeleszczenie"
Dodam że dla nas jak znamy angielski czy francuski to jest łatwy język chiński. praktycznie prawie za pierwszym razem możemy poprawnie powtarzać po Chińczyku co mówi tylko pozostaje nam praktyka do zapamiętania. Osobna sprawa to chińskie pismo. |
|
|
|
| SweetLiar | Post #3 Ocena: 0 2018-11-01 13:28:27 (7 lat temu) |
 Posty: 10992 
Z nami od: 05-02-2015 Skąd: Lądek - Zdrój |
Rozmawiałam kiedyś z koleżanką z pracy po polsku i pewien Anglik nas zapytał czy rozmawiamy po japońsku
 nie wiem tylko na ile żartował czy pytał serio bo trudno było wyczuć. Innym razem jeden Azjata wyznał, że jak słucha naszego języka to przypomina mu włoski, w sensie że jest śpiewny. Musi coś w tym być, kiedyś oglądałam wywiad z Rosjanką, która mieszka od dawna w Polsce, bardzo dobrze mówi po polsku i też przyznała, że kiedy mówi po polsku to czuje się jakby śpiewała
A tutaj taki krótki filmik Tyle rzeczy kończy się tak niespodziewanie: pieniądze, urlop, młodość i sól.
|
|
|
|
| Marta2509 | Post #4 Ocena: 0 2018-11-01 15:14:10 (7 lat temu) |
 Posty: 1769
Z nami od: 06-04-2016 Skąd: Kent |
Bylismy kiedys na basenie, rozmawialismy po Polsku i jakies dziecko obok nas powiedzialo po angielsku do swojej mamy 'oni mowia tak szyszyszyszy'
|
|
|
|
| andyopole | Post #5 Ocena: 0 2018-11-01 15:22:42 (7 lat temu) |
 Posty: 13577
Z nami od: 20-09-2008 Skąd: Oregon |
Do mnie czasem przychodzi po odbior rzeczy dziewczyna urodzona w Estonii. Przy niej licze po polsku a ona sie smieje: "pszpszpsz".
Zreszta Rosjanie mowia na nas "pszeki". Od slowa "prosze",ktore u nich w potocznej mowie nie jest naduzywane. |
|
|
|
| |
|
| SweetLiar | Post #6 Ocena: 0 2018-11-01 15:59:57 (7 lat temu) |
Posty: 10992
Z nami od: 05-02-2015 Skąd: Lądek - Zdrój |
Mój mąż mówi dziubdziubciupciup
 Tyle rzeczy kończy się tak niespodziewanie: pieniądze, urlop, młodość i sól.
|
|
|
|
| niebieskieucho | Post #7 Ocena: 0 2018-11-04 19:45:15 (7 lat temu) |
Posty: 2584
Z nami od: 24-11-2008 Skąd: Folkestone |
Cytat: 2018-11-01 15:22:42, andyopole napisał(a): Do mnie czasem przychodzi po odbior rzeczy dziewczyna urodzona w Estonii. Przy niej licze po polsku a ona sie smieje: "pszpszpsz". Zreszta Rosjanie mowia na nas "pszeki". Od slowa "prosze",ktore u nich w potocznej mowie nie jest naduzywane. Słyszałem, że to od mnogości słów zaczynających się od "prz". Bierz sprawy w swoje ręce... i w nogi
|
|
|
|
| Misia13 | Post #8 Ocena: 0 2019-11-25 09:22:32 (6 lat temu) |
Posty: n/a Konto usunięte |
Odkopie...
Tak jakbysmy sie ciagle klucili... |
|
|
|
| EFKAKONEFKA33 | Post #9 Ocena: 0 2019-11-25 10:12:58 (6 lat temu) |
Posty: n/a Konto usunięte |
Cytat: 2019-11-25 09:22:32, Misia13 napisał(a): Odkopie... Tak jakbysmy sie ciagle klucili... Często to słyszałam od Anglików, którzy przed przypadek byli świadkami mojej z kimś rozmwowy. A za jaką narodowość Was biorą? Mnie przeważnie wmawiają, że jestem Hiszpanką ![:-]](modules/Forum/images/smiles/lol.gif ":-]") Na ścianie jej sypialni widać krzyż lecz ona i tak skończy potępiona, bowiem jakiś zniewalający obraz nocą zapłonął w jej myślach i pomiędzy jej udami złamany bólem człowiek.
|
|
|
|
| ZosiaS | Post #10 Ocena: 0 2019-11-25 11:17:44 (6 lat temu) |
Posty: n/a Konto usunięte |
Najczęściej za Francuzów, Niemców i Rosjan.
Kiedyś rozmawiałam z kolegą w pracy po polsku, jakąś godzinę później inny kolega (Hiszpan) zapytał mnie czy tamten na mnie krzyczał. 🤭 |
|
|
|
Wczytuję dane...