|
Postów: 6 |
|
---|---|
Post #1 Ocena: 0 2009-01-11 13:33:33 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
yanovitz | Post #2 Ocena: 0 2009-01-12 09:38:47 (16 lat temu) |
Z nami od: 10-12-2007 |
Czy chodzi ci o transfer wiedzy/regul gramatycznych z pierwszego jezyka do drugiego? Jezeli tak to raczej Lingwistyka bardziej niz metodyka.
Poszukaj w necie introduction to linguistics albo cos w tym stylu, Powinno tez byc w "the study of language" George Yule, a przynajmniej odnosniki dalej. Jeśli pracujesz z oddaniem przez osiem godzin, możesz w końcu zostać szefem, by pracować przez dwanaście. Robert Frost
|
marcinb | Post #3 Ocena: 0 2009-01-12 18:06:57 (16 lat temu) |
Z nami od: 20-05-2006 Skąd: Newark on Trent |
czy to moze cos w tym rodzaju?
cross-linguistic influence Language mixing Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona - Albert Einstein
|
Post #4 Ocena: 0 2009-01-12 18:43:23 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
yanovitz | Post #5 Ocena: 0 2009-01-13 10:19:47 (16 lat temu) |
Z nami od: 10-12-2007 |
To niestety zalezy od Twojego ucznia - niektorym pomaga stricte komunikatywne podejscie, mocno skontekstualizowane zdania, CLT, Task-Based learning, zobacz tez language immersion i tym podobne.
Na innych dziala ... gramatyka i uzmyslowienie roznic pomiedzy dwoma jezykami. Twoj uczen - Dziecko? Dorosly? Wyksztalcenie? Wpadla mi kiedys w rece ksiazka wyliczajaca bledy i inne niedobre nawyki jakie popelniaja rozne narodowosci ale za Chiny nie moge sobie przypomniec tytulu. [ Ostatnio edytowany przez: yanovitz 13-01-2009 10:27 ] Jeśli pracujesz z oddaniem przez osiem godzin, możesz w końcu zostać szefem, by pracować przez dwanaście. Robert Frost
|
|
|
Post #6 Ocena: 0 2009-01-13 11:04:29 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
yanovitz | Post #7 Ocena: 0 2009-01-13 11:52:05 (16 lat temu) |
Z nami od: 10-12-2007 |
1 August, Diane. Developing reading and writing in second-language learners : lessons from the report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children 2008
2 Koda, Keiko Insights into second language reading : a cross-linguistic approach / 2005 3 Bhat, Darbhe Narayana Shankara Pronouns : a cross-linguistic study / 2004 4 Baltin, Mark R. (Mark Reuben), 1950- The handbook of contemporary syntactic theory / 2003 5 Harris, Margaret, 1951- Learning to read and write : a cross-linguistic perspective / 1999 6 Odlin, Terence LANGUAGE TRANSFER: CROSS-LINGUISTIC INFLUENCE. 1989 Moze sie przyda? Jeśli pracujesz z oddaniem przez osiem godzin, możesz w końcu zostać szefem, by pracować przez dwanaście. Robert Frost
|
|