Forum dyskusyjne

Informacje dodatkowe:
wyważane jest całe koło na wyważarce dynamicznej (dynamic balancing) po wymianie opon celem uzyskania równomiernego rozłożenia masy koła po obwodzie i nie dopuszczenia do bicia na łożyskach.
Zbieżność kół ustawiana jest wzajemnie względem siebie, co jest niezbędne w celu zachowania dobrych parametrów jezdnych i stabilności pojazdu na drodze.

Dziękuję Andrew za pomoc :) You learn something new every day ;)

Pozwolę sobie dodać kilka zwrotów motoryzacyjnych oraz ich tłumaczenie w ramach poszerzania naszego słowniczka motoryzacyjnego.

światła główne - headlights
zderzak - bumper
maska silnika - bonnet
drzwi - door
okno - window
zamek drzwiowy - door lock
bagażnik - boot
dach - roof
antena - aerial
szyba przednia - windscreen
klamka drzwiowa - door handle
wycieraczka szyby przedniej - windscreen wiper
nadkole - wing

sprzęgło - clutch
filtr powietrza - air filter
akumulator - battery
chłodnica - radiator
pasek klinowy - fan belt
pedał hamulca - brake pedal
zbiornik na paliwo - fuel tank
kierownica - steering wheel
skrzynka biegów - gear box
silnik - engine
zawieszenie - suspension

światła przednie - front lights
światła tylne - rear lights
światło mijania czyli krótkie - dipped beam headlight
światło drogowe (długie) main beam headlight
światło przeciwmgielne - fog lamp albo fog light
światło gabarytowe - side marker light albo side light
kierunkowskaz - indicator
to indicate - włączyć kierunkowskaz
światło hamowania - brake light
światło cofania - reversing light
oświetlenie tablicy rejestracyjnej - number plate light.

Mam nadzieję, że będziecie dodawać do tego małego słowniczka i zrobi się z tego całkiem pokaźny słowniczek.