MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Znajomosc Angielskiego

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 12 z 18 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 11 | 12 | 13 ... 16 | 17 | 18 ] - Skocz do strony

Str 12 z 18

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

lamargo

Post #1 Ocena: 0

2018-03-09 15:50:38 (7 lat temu)

lamargo

Posty: 226

Kobieta

Z nami od: 12-06-2013

Skąd: Bath

Mozna tez kupic appke na telefon czy tablet "English grammar in use" i robic cwiczenia w autobusie ;)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

espe-7

Post #2 Ocena: 0

2018-03-09 17:42:53 (7 lat temu)

espe-7

Posty: 2421

Kobieta

Z nami od: 04-06-2010

Skąd: Londyn

Marta2509 - nawet w tym konkretnym zdaniu spotykasz sie czesto z 'phoning'? Ja albo juz zapomnialam, albo nigdy nie slyszalam...

Radzik - spoko, kazdy ma czasem zacmienie. Ja juz nawet nie bede tu przytaczac swoich zacmien :-8 Przyznam, ze specjalnie tu napisalam zdanie ze 'stop' + -ing I 'stop' + to, bo roznica jest wielka I moze ktos przy okazji nauczy sie czegos nowego ;-)

A ten Twoj pan z 'phoning' moze chce sie wyroznic z tlumu?;-)

To kolejne pytanie, bo mam wene :-8

Jaka jest roznica:

1. Like John, I wish I could play the piano.
2. I wish I could play the piano like John.
"Lovers of air travel find it exhilarating to hang poised between the illusion of immortality and the fact of death." Alexander Chase

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Severance_

Post #3 Ocena: 0

2018-03-09 18:39:31 (7 lat temu)

Severance_

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2018-03-09 17:42:53, espe-7 napisał(a):


A ten Twoj pan z 'phoning' moze chce sie wyroznic z tlumu?;-)




West Yorkshire z tej strony, "phoning" jest w normalnym uzyciu.

Cytat:


Jaka jest roznica:

1. Like John, I wish I could play the piano.
2. I wish I could play the piano like John.


I'll give it a try..:

1. Tak jak i John i ja chcialabym grac na pianinie.
2. Chcialabym grac na pianinie tak jak John.
Mind your own biscuits and life will be gravy

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Inesss

Post #4 Ocena: 0

2018-03-09 18:55:17 (7 lat temu)

Inesss

Posty: 80

Kobieta

Z nami od: 16-02-2013

Skąd: Manchester

Ciekawe czy angol cie zrozumie😂

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

Post #5 Ocena: 0

2018-03-09 18:58:50 (7 lat temu)

Posty: n/a

Mężczyzna

Konto usunięte

Brawo!

I have met the guy, who lives upstairs from you.

I have met the guy who lives upstairs from you.

Jaka jest roznica?
Jeżeli zależy Ci na stworzeniu jedynej w swoim rodzaju atmosfery a także niezapomnianym doświadczeniu dla Ciebie a, także Twoich gości, zobacz stronę internetową l. muzyka na wese

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #6 Ocena: 0

2018-03-09 19:01:53 (7 lat temu)

Posty: n/a

Mężczyzna

Konto usunięte

We stopped talking

We stopped to talk

Jaka jest roznica? :) To w nawiazaniu do Espe
Jeżeli zależy Ci na stworzeniu jedynej w swoim rodzaju atmosfery a także niezapomnianym doświadczeniu dla Ciebie a, także Twoich gości, zobacz stronę internetową l. muzyka na wese

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

EFKAKONEFKA33

Post #7 Ocena: 0

2018-03-09 19:06:19 (7 lat temu)

EFKAKONEFKA33

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2018-03-09 19:01:53, KatyD napisał(a):
We stopped talking

We stopped to talk

Jaka jest roznica? :) To w nawiazaniu do Espe


Ja to rozumiem tak

Przestalismy( Skonczylismy ) rozmawiac.
Zatrzymalismy sie, zeby porozmawiac.
Na ścianie jej sypialni widać krzyż lecz ona i tak skończy potępiona, bowiem jakiś zniewalający obraz nocą zapłonął w jej myślach i pomiędzy jej udami złamany bólem człowiek.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Melanija

Post #8 Ocena: 0

2018-03-09 19:15:40 (7 lat temu)

Melanija

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2018-03-09 15:50:38, lamargo napisał(a):
Mozna tez kupic appke na telefon czy tablet "English grammar in use" i robic cwiczenia w autobusie ;)


Mnie te apki, czy testy online nie "rajcuja" ja musze zobaczyc, pomacac, powachac ;-) A z ciekawosci, jaki Level do nabycia w tej apce?
Trzech nas w jednym ciele - Anioł, Diabeł i Ja.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

EFKAKONEFKA33

Post #9 Ocena: 0

2018-03-09 19:28:57 (7 lat temu)

EFKAKONEFKA33

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2018-03-09 18:58:50, KatyD napisał(a):
Brawo!

I have met the guy, who lives upstairs from you.

I have met the guy who lives upstairs from you.

Jaka jest roznica?


Z relative clauses jakos zawsze mialam problem.

Nie mam pojęcia.

Katyd teraz tłumacz :-] bo teraz będę caly weekend się z tym meczyc :-]

Na ścianie jej sypialni widać krzyż lecz ona i tak skończy potępiona, bowiem jakiś zniewalający obraz nocą zapłonął w jej myślach i pomiędzy jej udami złamany bólem człowiek.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Severance_

Post #10 Ocena: 0

2018-03-09 19:50:14 (7 lat temu)

Severance_

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2018-03-09 18:58:50, KatyD napisał(a):

I have met the guy, who lives upstairs from you.



To zdanie byloby prawdopodobnie niezlym poczatkiem jednego z Twoich opowiadan.

Cytat:
I have met the guy who lives upstairs from you.


...a tak powiedzialabym to samo ja (w codziennej gadce ze Stefanem spod 7A)

:-]

?

Edycja poniewaz zapomnialam przetlumaczyc: "spotkalam tego faceta (twojego/czyjegos sasiada), ktory mieszka na pietrze"

[ Ostatnio edytowany przez: Severance_ 09-03-2018 19:54 ]

Mind your own biscuits and life will be gravy

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 12 z 18 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 11 | 12 | 13 ... 16 | 17 | 18 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,