MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Slownik polsko-polski

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 7.3 z 8 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 6.3 | 7.3 | 8.3 ] - Skocz do strony

Str 7.3 z 8

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

Post #1 Ocena: 0

2010-11-18 01:41:05 (14 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Alter_Ego

Post #2 Ocena: 0

2010-11-18 01:43:05 (14 lat temu)

Alter_Ego

Posty: 1486

Mężczyzna

Konto zablokowane

Z nami od: 14-04-2010

Skąd: .

Jakiś czas temu zostałem skarcony za podobno zbyt częste używanie nowomowy młodzieżowej. cóż poradzić, takie słownictwo jaki człek. ;)
"Przez życie trzeba przejść z godnym przymrużeniem oka, dając tym samym świadectwo nieznanemu stwórcy, że poznaliśmy się na kapitalnym żarcie, jaki uczynił, powołując nas na ten świat." S.J.Lec

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #3 Ocena: 0

2010-11-18 01:43:16 (14 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

andyopole

Post #4 Ocena: 0

2010-11-18 04:21:13 (14 lat temu)

andyopole

Posty: 13535

Mężczyzna

Z nami od: 20-09-2008

Skąd: Oregon

Cytat:

2010-11-18 01:13:11, gusiak_89 napisał(a):
Cytat:

2010-11-18 01:08:28, __phoney__ napisał(a):
Cytat:

2010-11-18 00:52:56, leonka napisał(a):
U mnie sie mowilo:
pajda chleba albo
skibka
pyry (ziemniaki)
laczki (kapcie)
wihajster (srubokret)
szlauf (waz ogrodowy)).

Pietka i dupka tez byly na chlebie.
I Drewno, nie drzewo.
No i portki.

jest jeszcze na winklu (za rogiem)

No i skad ja jestem???


z pięknej okolicy jesteś:))

Tej wiara, u mnie w sini na ryczce leża pyry w tytce:)

blubry gadam:)

[ Ostatnio edytowany przez: <i>__phoney__</i> 18-11-2010 01:09 ]




no i jeszcze szneka z glancem moglaby sie w tej tytce znalesc i jeszcze cmiki dla lubiacych tyton,no i troszke siana w portfelu.i jak bedziesz niosl to tytke to idz ino na szage bo to szybciej.
:)


No i pyry musza by obowiazkowo z gzikiem (nie jestem poznaniakiem).
Uwielbiam te gwarowe zwroty i prawie w 100% je rozumiem.
Jestem z urodzenia dolnoslazakiem poslugujacym sie (jesli trzeba) gwara gornoslaska a z pochodzenia Zbarazskim kresowiakiem z nienajgorszym bałakiem i spiewem po rusinsku (spiew dopiero po cwiarteczce).

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

andyopole

Post #5 Ocena: 0

2010-11-18 04:27:52 (14 lat temu)

andyopole

Posty: 13535

Mężczyzna

Z nami od: 20-09-2008

Skąd: Oregon

bardzo podoba mi sie slaski wyraz: "lonacyć", "łonacydlo".
Mozna stosowac w dowolnych odmianach i wlasciwie zastapic nim kazdy rzeczownik lub czasownik... :-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

anna69

Post #6 Ocena: 0

2010-11-18 08:04:44 (14 lat temu)

anna69

Posty: 6324

Kobieta

Z nami od: 06-08-2008

Skąd: W Yorkshire

u nasz jeszcze sie mowi ze idzie sie na pachte...czyli podkradac cos ze zbiorwo sasiada :-) np na czyjesc sliwki/jablka itp

za winklem - za rokiem

i mojego miska babcia zawsze mi mowila jak sie poznalismy ze jestem za skromniutka - i to nie chodzilo o skromnosc ale o wage, nigdy wczesniej nie slyszlam tego w takim znaczeniu :-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

mlody_leszczyk

Post #7 Ocena: 0

2010-11-18 08:13:23 (14 lat temu)

mlody_leszczyk

Posty: 1460

Mężczyzna

Z nami od: 03-06-2010

Skąd: Luton

Moja pani pochodzi z pod Krakowa, a ja z pod Gorzowa. Ja juz powoli zaczynam jarzyc ichny jezyk.
Kiedys mi opowiadala ze do szkoly chodzila na nogach. A jak wiedziala ze sie spuzni na lekcje to dwojka i krajem.

Najlepsze jest to jak niewiedziala co kupic dla nauczycielki syna na zakonczenie roku szkolnego. Wkoncu stwierdzila ze kupi kwiaty i pomadki. Myslalem ze jej cos na glowe upadlo ;)
Zeby nauczycielke pomadki kupowec, przeciez to nie wypada.

Pomadki = czekoladki lub jak kto woli bombonierki.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

anuna

Post #8 Ocena: 0

2010-11-18 09:20:31 (14 lat temu)

anuna

Posty: 336

Kobieta

Z nami od: 03-08-2007

Skąd: Cheltenham

Cytat:

2010-11-18 01:13:11, gusiak_89 napisał(a):
Cytat:

2010-11-18 01:08:28, __phoney__ napisał(a):
Cytat:

2010-11-18 00:52:56, leonka napisał(a):
U mnie sie mowilo:
pajda chleba albo
skibka
pyry (ziemniaki)
laczki (kapcie)
wihajster (srubokret)
szlauf (waz ogrodowy)).

Pietka i dupka tez byly na chlebie.
I Drewno, nie drzewo.
No i portki.

jest jeszcze na winklu (za rogiem)

No i skad ja jestem???


z pięknej okolicy jesteś:))

Tej wiara, u mnie w sini na ryczce leża pyry w tytce:)

blubry gadam:)

[ Ostatnio edytowany przez: <i>__phoney__</i> 18-11-2010 01:09 ]




no i jeszcze szneka z glancem moglaby sie w tej tytce znalesc i jeszcze cmiki dla lubiacych tyton,no i troszke siana w portfelu.i jak bedziesz niosl to tytke to idz ino na szage bo to szybciej.
:)


Oj faktycznie zapomnialam o tytce i chodzeniem na szage! Widze, ze ktos tu z Poznania pochodzi;-)

[ Ostatnio edytowany przez: anuna 18-11-2010 09:21 ]

Adas 12/5/12

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

anna69

Post #9 Ocena: 0

2010-11-18 09:23:42 (14 lat temu)

anna69

Posty: 6324

Kobieta

Z nami od: 06-08-2008

Skąd: W Yorkshire

Obrazek

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

ciesza

Post #10 Ocena: 0

2010-11-18 09:36:04 (14 lat temu)

ciesza

Posty: 9724

Kobieta

Z nami od: 29-08-2007

Skąd: MANCHESTER

Potrafie to nawet zaspiewac:-]
Niestety jak zbierala sie kaszubska czesc mojej rodziny do kupy to bylam mala i nie wiele pamietam.
Moja mama natomiast rozumiala duzo, tylko mowienie po kaszebsku jakos jej nie szlo:-]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 7.3 z 8 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 6.3 | 7.3 | 8.3 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,