MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Oryginalne imiona!

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 8.3 z 49 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 7.3 | 8.3 | 9.3 ... 47 | 48 | 49 ] - Skocz do strony

Str 8.3 z 49

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

Dinth1906

Post #1 Ocena: 0

2010-11-06 16:22:59 (15 lat temu)

Dinth1906

Posty: n/a

Konto usunięte

To jak juz nadajecie tutejsze imiona, to zadna miara nie zapominajcie o Muhammad :) Alex czy inny John tak mozna nazwac trzeciego czy czwartego syna, ale prawdziwie tutejszym imieniem dla pierwszego syna jest Muhammad, a dla drugiego Abdullah.

A na powaznie, to dlaczego nie po prostu Mateusz, Michal, Aleksander czy Jakub? Przeciez to sa duzo, duzo ladniejsze imiona.

[ Ostatnio edytowany przez: Dinth1906 06-11-2010 16:27 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

frelcia

Post #2 Ocena: 0

2010-11-06 16:23:14 (15 lat temu)

frelcia

Posty: 9482

Kobieta

Z nami od: 01-05-2007

Skąd: ~Skelmersdale~

A u mnie jest Victoria i Casper - tak wlasnie pisane.
:-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #3 Ocena: 0

2010-11-06 16:24:34 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #4 Ocena: 0

2010-11-06 16:31:24 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Dinth1906

Post #5 Ocena: 0

2010-11-06 16:38:24 (15 lat temu)

Dinth1906

Posty: n/a

Konto usunięte

Isskaa, literacka pieknosc slow mozna zmierzyc w bardziej obiektywne sposoby i stety, niestety polskie odpowiedniki wygrywaja zwykle w tej konkurencji nad angielskimi.
Mam nadzieje ze nie chodzi o bezwzgledne zafascynowanie obca kultura, bo moze sie okazac ze za kilkanascie lat, dziecko wstydzac sie za swoich rodzicow czym predzej pobiegnie do USC zmieniac imie.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #6 Ocena: 0

2010-11-06 16:47:29 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

sazedim

Post #7 Ocena: 0

2010-11-06 16:48:33 (15 lat temu)

sazedim

Posty: 164

Kobieta

Z nami od: 28-06-2010

Skąd: Dewsbury

Moja kolezanka dala coreczce na imie Iness podobno to po hiszpansku Agnieszka,mnie sie tam podoba,a brat cioteczny ma na imie Kryspin.
Moje dwie coreczki to Wiktoria i Aleksandra:)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Dinth1906

Post #8 Ocena: 0

2010-11-06 17:02:50 (15 lat temu)

Dinth1906

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2010-11-06 16:47:29, Isskaa napisał(a):
Ale powiedz szczerze,jestes w 100% pewny,ze nadajac jakiekolwiek imie swojemu dziecku jak sie rodzi postepujesz dobrze?
Skad wiesz,ze spodoba mu sie Jakub,Aleksander czy mateusz i Michal
Skad wiesz,ze nie pobiegnie tych imion zmienic jak dorosnie??
Tego nigdy sie nie dowiesz,Ty wybierasz,Ty decydujesz gdy dziecko sie rodzi,ale nie mozesz byc pewiem odczuc Twojego dziecka co do imienia.
Skad wiesz,ze Ci nie powie "Tato,czemu mi dales takie imie?? "
Co wtedy zrobisz??
Byles przeciez swiecie przekonany,ze Mateusz,Michal,Jakub Aleksander to takie piekne imiona...

Jest taka roznica ze jak mnie sie dziecko spyta "Tato, czemu mi dales takie imie?" to ja sie nie bede musial tak naprawde tlumaczyc. Powiem "Maciej, Mateusz, Mikolaj, imie jak imie". A Ty co powiesz jak dziecko sie zapyta "Mamo, dlaczego dalas mi niepolskie imie?" ... ?

A pamietaj, ze u wielu nastolatkow wraz z dojrzewaniem, ktore jest dosc trudnym dla rodzicow okresem (tak slyszalem, ja sie nie znam, mam nadzieje ze jeszcze jestem blizej tego dojrzewania niz bycia rodzicem), przychodzi tez hopla na punkcie wlasnego dziedzictwa narodowego:P

[ Ostatnio edytowany przez: Dinth1906 06-11-2010 17:03 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Mieszko

Post #9 Ocena: 0

2010-11-06 17:10:20 (15 lat temu)

Mieszko

Posty: 1536

Kobieta

Z nami od: 16-07-2009

Skąd: Hastings

Cytat:

2010-11-06 17:02:50, Dinth1906 napisał(a):


Jest taka roznica ze jak mnie sie dziecko spyta "Tato, czemu mi dales takie imie?" to ja sie nie bede musial tak naprawde tlumaczyc. Powiem "Maciej, Mateusz, Mikolaj, imie jak imie". A Ty co powiesz jak dziecko sie zapyta "Mamo, dlaczego dalas mi niepolskie imie?" ... ?

A pamietaj, ze u wielu nastolatkow wraz z dojrzewaniem, ktore jest dosc trudnym dla rodzicow okresem (tak slyszalem, ja sie nie znam, mam nadzieje ze jeszcze jestem blizej tego dojrzewania niz bycia rodzicem), przychodzi tez hopla na punkcie wlasnego dziedzictwa narodowego:P


A jak powie: "Dałem Ci takie imię, bo mi się podobało" to co?

A dlaczego tak autorytatywnie stwierdzasz, że nastolatek w okresie dojrzewania ma hopla na punkcie własnego dziedzictwa narodowego? A jeśli, że się tak wyrażę, pójdzie w drugą stronę i będzie np. wstydził się, że rodzice nie mówią dobrze po angielsku, że przyjechali nie tak dawno, że on sam ma jakieś, może zdaniem otoczenia dziwaczne imię? Taka wersja wydarzeń jest niemożliwa?

[ Ostatnio edytowany przez: Mieszko 06-11-2010 17:11 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

user105

Post #10 Ocena: 0

2010-11-06 17:16:12 (15 lat temu)

user105

Posty: 254

Z nami od: 25-05-2007

@ Dinth
Akurat dwa imiona które podałeś to są których baaardzo nie lubię.
I wydaje mi się że prędzej Cie dziecko spyta "tato czemu mam takie imię którego nikt prawie nie potrafi wypowiedzieć?"
Dlaczego niepolskie imię ? To ja odpowiem bo nie mieszkamy w Polsce i mieszkać tam nie będziemy.
@ Isskaa
Co Ty chcesz do Lisy lub Lucy ? super imię ! :-)

A wracając do tematu :
Peter, Martha, Karen , Lilly, Nick, Felix... etc
no , Maya też ładnie :-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 8.3 z 49 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 7.3 | 8.3 | 9.3 ... 47 | 48 | 49 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,