MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Oryginalne imiona!

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 18.8 z 49 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 17.8 | 18.8 | 19.8 ... 47 | 48 | 49 ] - Skocz do strony

Str 18.8 z 49

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

doritos

Post #1 Ocena: 0

2010-11-10 15:42:52 (15 lat temu)

doritos

Posty: 2108

Kobieta

Z nami od: 10-12-2009

Skąd: londyn

Cytat:

2010-11-10 11:10:22, Paulinqa napisał(a):
Cytat:

2010-11-10 11:07:21, nedieee napisał(a):
A juz wogole paranoja jest to co zrobiala moja koleznaka orka nazywa sie Semina Krystyna But a syn Ramzan Jan But


a teraz wyobraź sobie że Pani But wróci z synkiem do Polski kiedyś, bądź sam syn... CV i rozmowa o pracę: witam Pana, Panie Ramzan But :) nie chce być nietolerancyjna dla innych imion, ale to po prostu śmiesznie brzmi :-):-D:-]


No to co? Czy to znaczy ze moze nie dostac pracy z powodu swojego imienia? Wcale bym sie nie zdziwila...:-?
Dlaczego nie chcemy akceptowac takich imion,dlaczego kojarza nam sie z lansem?

Odwroce teraz sytuacje i podam przyklad mojej corki. Gdybym wiedziala ze bedziemy mieszkac w UK, nie dalabym jej na imie Malgorzata. Jeszcze nikt poprawnie nie wypowiedzial ani nie napisal jej pelnego imienia. Gosia to czesto Gosha. Teraz jej to co prawda nie przeszkadza ale na samym poczatku dziwnie sie z tym czula,chciala miec "tutejsze" imie.
Synka nazwalam juz neutralnie-Daniel.;-) Trzeba tylko uwazac na akcent. Postawiony bardziej na literke E daje nam Danielle a to juz imie zenskie:-D

[ Ostatnio edytowany przez: doritos 10-11-2010 15:47 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

Post #2 Ocena: 0

2010-11-10 15:48:47 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

doritos

Post #3 Ocena: 0

2010-11-10 16:12:09 (15 lat temu)

doritos

Posty: 2108

Kobieta

Z nami od: 10-12-2009

Skąd: londyn

Akceptowane...wlasnie.Wiec dlaczego nie moze byc zaakceptowane tez w Polsce?

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

vitaclub

Post #4 Ocena: 0

2010-11-10 17:04:05 (15 lat temu)

vitaclub

Posty: 403

Kobieta

Z nami od: 07-11-2008

Cytat:

2010-11-10 15:04:57, Lily23 napisał(a):


...a nie lepiej mowic do niego Kornel zamiast kornik:-]Mi sie bardzo bodoba imie Kornel dla chlopca lub Kornelia dla dziewczynki!


On nie, nie. wlasnie tego chce uniknac. Kiedys mojego wujka musialam 10 razy poprawiac. On co u Kornela? a ja u Korneliusza.
To calkiem dwa inne imiona, wiec jak na razie czasem wymknie sie nam Kornik (pasuje mu do charakteru:)) ale zostajemy przy pelnym Korneliuszu.

czasem jak sie na niego zezloszcze to mowie Korneliuszu Krzysztofie (i nazwisko).
W przedszkolu tak robia. Spodobalo mi sie to.

:-)
alive

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #5 Ocena: 0

2010-11-10 17:56:39 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

wariot666

Post #6 Ocena: 0

2010-11-10 18:05:19 (15 lat temu)

wariot666

Posty: 81

Kobieta

Z nami od: 26-03-2010

Skąd: Chester le Street

jak kiedys bede miala dzieci to nazwe je Oliver i Olivia. chyba ze zmienie zdanie znowu :)
kiedys chcialam Claudia ale oni tu dziwnie wymawiaja je nie jak my Polacy tylko tak jak chmura brzmi;/

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

nedieee

Post #7 Ocena: 0

2010-11-10 18:07:32 (15 lat temu)

nedieee

Posty: 3734

Kobieta

Z nami od: 27-07-2008

Skąd: Londyn

Cytat:

2010-11-10 17:56:39, Lily23 napisał(a):
Kiedy jeszcze pracowalam jako niania czesto spotykalam na placu zabaw mame polke ktora wolala do swojego syna David (czyt. Deivid.)I za kazdym razem gdy ja spotykalam nazywala go Deivid!!i mowila do niego po polsku. Pewnego razu z malym przyszla babcia na plac zabaw i mowila do niego normalnie Dawidku, Dawidus, Dawid...(chyba babcia nie zaakceptowala angielskiej wymowy). I moim zdaniem miala racje Dawid to Dawid!!:-?

Ojjjjznam taki przyopadek.... Mojego meza siostra ma syna Dawida urodzony w pl imie ma dawid ale coz jego mama wola deivid albo deiv i ogolnie rozmiawia z nim tylko i wylacznie po ang. Dziecko ma 8 lat a po polsku kali jest kali pic. My zas wszyscy wolamy do niego dawid babcia rowniez a on sam u mie tylko swoje imie napisac przez v
"Radocha największa na świecie jest nie z bogactwa a z tego że żyjesz jak chcesz ......mam załoge co płynie i miłośc też : )"

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Kamyk22

Post #8 Ocena: 0

2010-11-10 18:30:24 (15 lat temu)

Kamyk22

Posty: 159

Kobieta

Z nami od: 31-08-2010

Skąd: Manchester

A moja córcia ma na imie Nikolcia:)ale odkad sie urodzila i w sumie mowilo sie do niej po imieniu to doszlo do tego ze ma tyle zdrobnien jak jest grzeczna i kochana bo ma dobry dzien to jest Nysia,Mysia a jak jest malym potworem to jest Nyśka:)oczywiscie Nikolcia mowi sie do niej na codzien ale czasem takie zdrobnienia sa bardzo fajne:)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

25-Matylda

Post #9 Ocena: 0

2010-11-12 07:40:37 (15 lat temu)

25-Matylda

Posty: 149

Kobieta

Z nami od: 23-09-2010

Skąd: Londyn

Teofil!! Tak nazwali swojego synka Reni Jusis i Tomek Makowiecki!
Teo, Teos... Teofil. Dosc oryginalne...;-)
Na świecie nie ma nic piękniejszego od pobudzania ludzi do śmiechu

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #10 Ocena: 0

2010-11-12 12:07:51 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 18.8 z 49 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 17.8 | 18.8 | 19.8 ... 47 | 48 | 49 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,