MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Zwrot korespondencji

 

Postów: 7

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

Netta6

Post #1 Ocena: 0

2010-10-04 22:27:26 (15 lat temu)

Netta6

Posty: 1599

Kobieta

Z nami od: 19-01-2006

Skąd: Bridgwater

Chciałabym odesłać listy poprzedniego lokatora do nadawców ale kompletnie nie wiem co pisze się w takim wypadku na kopercie. Możecie mi coś doradzić?

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

ciesza

Post #2 Ocena: 0

2010-10-04 22:30:30 (15 lat temu)

ciesza

Posty: 9724

Kobieta

Z nami od: 29-08-2007

Skąd: MANCHESTER

"return to sender"
przekreslony twoj adres
"not at this address since ..."
podac date przekreslic swoj adres

wrzucic do skrzynki na listy - nie swojej a tej czerwonej - brakuje mi slowa - przepraszam

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Netta6

Post #3 Ocena: 0

2010-10-05 06:58:30 (15 lat temu)

Netta6

Posty: 1599

Kobieta

Z nami od: 19-01-2006

Skąd: Bridgwater

Zabrakło ci słowa bo .... ??? Nie bardzo rozumiem.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

Adacymru

Post #4 Ocena: 0

2010-10-05 07:50:35 (15 lat temu)

Adacymru

Posty: n/a

Konto usunięte

....skrzynki pocztowej .....
Ada

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Nie_z_tej_bajki

Post #5 Ocena: 0

2010-10-05 09:23:08 (15 lat temu)

Nie_z_tej_bajki

Posty: 7186

Kobieta

Z nami od: 23-08-2010

Skąd: Tam, gdzie pachnie kawą ;-)

Ja przekreslam swoj adres i pisze skrot po prostu obok - RTS.
Nie myśl o szczęściu. Nie przyj­dzie - nie zro­bi Ci za­wodu.... Przyj­dzie - zro­bi niespodziankę :D. W życiu niczego nie żałuj! Po prostu Carpe Diem!!! :-D

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Numer gadu-gadu

ciesza

Post #6 Ocena: 0

2010-10-05 09:46:21 (15 lat temu)

ciesza

Posty: 9724

Kobieta

Z nami od: 29-08-2007

Skąd: MANCHESTER

dzieki Ada, jakos zadne slowo nie pasowalo mi do tej czerwonej skrzynki, nie wiem dlaczego:-]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #7 Ocena: 0

2010-10-05 11:52:35 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Netta6

Post #8 Ocena: 0

2010-10-05 20:48:22 (15 lat temu)

Netta6

Posty: 1599

Kobieta

Z nami od: 19-01-2006

Skąd: Bridgwater

Dzieki za pomoc

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

 

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,