Str 2 z 5 |
|
---|---|
Post #1 Ocena: 0 2009-05-20 22:37:42 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
Post #2 Ocena: 0 2009-05-21 00:33:52 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
Post #3 Ocena: 0 2009-05-21 07:22:53 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
yanovitz | Post #4 Ocena: 0 2009-05-21 10:44:05 (16 lat temu) |
Z nami od: 10-12-2007 |
Staroangielski jest (byl) jezykiem germanskim. Czesto bardzo podobny do wspolczesnego niemieckiego:
Np. " (Ci) Mlodzi chlopcy" Die junge Kerle (niem.) tha geonge ceorlas (staro angielski - nie wyswietla niestety originalnego znaku dla 'tha') Wspolczesny angielski zawdziecza swoja postac min. Lacinie - chrzest, wplyw KK administracja koscielna itp., wiekszosc nazewnictwa liturgicznego (i nie tylko) ma korzenie lacinskie. Staronordyckiemu - podboje Wikingow, przed wplywem skandynawskim staroangielski byl jezykiem skomplikowanym fleksyjnie (podobnie zreszta jak polski). Ze skandynawskiego mamy wiele nazw miejscowosci (np. Edinburgh - grod Odyna) partykule 'the', zniesienie odmiany przez rodzaj itp... Ostatnim znaczacym wplywem na ksztaltowanie sie j. angielskiego byl podboj Anglii prze Wilhelma Zdobywce, jezykiem administracyjnym i jezykiem elit zostal Francuski (Normandzki), owczesna forma angielskiego poslugiwal sie plebs. Stad np. mamy beef vs. cow, pork vs pig, itp... Jezyki celtykie nigdy nie milay wiekszego wplywu na terenie Anglii poniewaz Celtowie rzadko kiedy byli magnatami ziemskimi. Dla zainteresowanych jak wygladal staroangielski: artykul w wikipedii. [ Ostatnio edytowany przez: yanovitz 21-05-2009 12:01 ] Jeśli pracujesz z oddaniem przez osiem godzin, możesz w końcu zostać szefem, by pracować przez dwanaście. Robert Frost
|
Superlover | Post #5 Ocena: 0 2009-05-21 11:16:25 (16 lat temu) |
Konto zablokowane Z nami od: 21-03-2009 |
ówczesną
normalnie nie poprawiałbym cię, ale w wątku o języku... ![]() Kto za młodu nie był socjalistą, ten na starość zostanie świnią
![]() |
|
|
rozaa16 | Post #6 Ocena: 0 2009-05-21 11:35:16 (16 lat temu) |
Z nami od: 19-02-2009 Skąd: Nottingham |
Lacina pojawila sie na terenie Brytanii na dlugo przed chrzescijanstwem, wiec to nie wplyw KK czy liturgii, ale Rzymian (Cezar przybyl na Wyspe okolo 55r.p.n.e.).
[ Ostatnio edytowany przez: rozaa16 21-05-2009 12:25 ] |
Post #7 Ocena: 0 2009-05-21 11:48:09 (16 lat temu) |
|
![]() Anonim |
Usunięte
|
Superlover | Post #8 Ocena: 0 2009-05-21 11:54:06 (16 lat temu) |
Konto zablokowane Z nami od: 21-03-2009 |
Cytat: 2009-05-20 22:14:00, wonsatymarian napisał(a): Cytat: Myslimy ze to jakies pies wie komu potrzebne bzdety podlane jak zwykle u tego autora szowinistycznym sosem synek, powidz no ty mi kto to je dla ciebie szowinista? ![]() Nie jestem twój synek, a jak nie rozumiesz pojęć to sobiesprawdź Kto za młodu nie był socjalistą, ten na starość zostanie świnią
![]() |
yanovitz | Post #9 Ocena: 0 2009-05-21 12:02:31 (16 lat temu) |
Z nami od: 10-12-2007 |
Cytat: 2009-05-21 11:16:25, Superlover napisał(a): ówczesną normalnie nie poprawiałbym cię, ale w wątku o języku... ![]() Dzieki, juz poprawione ![]() Jeśli pracujesz z oddaniem przez osiem godzin, możesz w końcu zostać szefem, by pracować przez dwanaście. Robert Frost
|
rozaa16 | Post #10 Ocena: 0 2009-05-21 12:24:31 (16 lat temu) |
Z nami od: 19-02-2009 Skąd: Nottingham |
he, poprawione
![]() |