MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Angielskie rozmiary obuwia ;D

 

Postów: 6

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

Ronincheltenham

Post #1 Ocena: 0

2009-05-08 12:05:17 (5 lat temu)

Ronincheltenham

Posty: 429

Mężczyzna

Z nami od: 21-08-2006

Skąd: Gloucester

Witam, może mnie ktoś obiegany w temacie oświecić w czymś.
Angielskie rozmiary butów dla dzieci są w z oznaczeniem
CO, C1,C2,C3, C4 , C5 ITD.
czy mże mi to ktoś przełożyć na polskie rozmiary??

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Numer SkypeNumer gadu-gadu

ciesza

Post #2 Ocena: 0

2009-05-08 12:10:50 (5 lat temu)

ciesza

Posty: 9724

Kobieta

Z nami od: 29-08-2007

Skąd: MANCHESTER

tabela rozmiarow
moze to pomoze:-D

Przykladowo bodajze od 8 sa dla malych dzieciaczkow do 13 gdzie 13 to 31,5
Potem od 1 do 5,5 to rozmairy mlodziezowe 1 to 33

[ Ostatnio edytowany przez: ciesza 08-05-2009 12:15 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

AGALON

Post #3 Ocena: 0

2009-05-08 12:13:19 (5 lat temu)

AGALON

Posty: 3323

Kobieta

Moderator

Z nami od: 25-10-2005

Skąd: London

Cytat:

2009-05-08 12:05:17, Ronincheltenham napisał(a):
Witam, może mnie ktoś obiegany w temacie oświecić w czymś.
Angielskie rozmiary butów dla dzieci są w z oznaczeniem
CO, C1,C2,C3, C4 , C5 ITD.
czy mże mi to ktoś przełożyć na polskie rozmiary??


A w centymetrach moze byc? ;-)
For the smaller sizes, the measurements of the insoles with an approximate age range are as follows:



Size 0 - 9.5cms approx age 0-3 months
Size 1 - 10.5cms approx age 3-6months
Size 2 - 11.5cms approx age 6-12months
Size 3 - 12cms approx age 12 -18months
Size 4 - 13cms approx age 18-24months
Size 5 - 14cms approx age 24-36months
Size 6 - 14.5cms approx age 36- 48months

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

Ronincheltenham

Post #4 Ocena: 0

2009-05-10 20:38:57 (5 lat temu)

Ronincheltenham

Posty: 429

Mężczyzna

Z nami od: 21-08-2006

Skąd: Gloucester

dziękuję za odpowiedzi, troche mnie doinformowaliście.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Numer SkypeNumer gadu-gadu

mala902100

Post #5 Ocena: 0

2012-02-14 13:52:08 (3 lata temu)

mala902100

Posty: 754

Kobieta

Z nami od: 11-06-2009

Skąd: United Kingdom

prosze o pomoc mianowicie chce kupic buty dla siostrzencow ale kompletnie nie znam sie na rozmiarach tych na ebay tj junior 3 badz size 1 nie kapuje tago! pl rozmiar jednego z chlopakow ma 30 tj 19cm a drugi z chlopakow 33 tj 24cm prosze o pomoc rodzicow ktorzy kupuja na ebay obuwie
dziekuje:-P
:-]IT&_trksid=p3984.m1423.l2649#ht_500wt_1327" target="_blank">dokladnie o te obuwie chodzi

[ Ostatnio edytowany przez: mala902100 14-02-2012 13:53 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

anneczka

Post #6 Ocena: 0

2012-02-14 14:17:05 (3 lata temu)

anneczka

Posty: 1501

Kobieta

Z nami od: 20-09-2007

Skąd: Staffordshire

Cytat:

2012-02-14 13:52:08, mala902100 napisał(a):
prosze o pomoc mianowicie chce kupic buty dla siostrzencow ale kompletnie nie znam sie na rozmiarach tych na ebay tj junior 3 badz size 1 nie kapuje tago! pl rozmiar jednego z chlopakow ma 30 tj 19cm a drugi z chlopakow 33 tj 24cm prosze o pomoc rodzicow ktorzy kupuja na ebay obuwie
dziekuje:-P
:-]IT&_trksid=p3984.m1423.l2649#ht_500wt_1327" target="_blank">dokladnie o te obuwie chodzi
rozmiar 30 to odpowiednik 11 angielskiej,bo mój synek właśnie jest na tym etapie jednakże rózne firmy mają różne rozmiary i czasem kupuje 10 które są większe jak inne 11. Wyzsze rozmiary znów idą od 1 ale nie potrafię dokładnie Ci odzwierciedlić rozmiar ponieważ jeszcze nie doszłam do tego etapu:) pozdrawiam

Znalazłam tabele rozmiarów która jest bardzo klarowna jednak

KLIKNIJ TUTAJ

[ Ostatnio edytowany przez: anneczka 14-02-2012 14:28 ]

W czym Ja kuleje TY możesz być ASEM.....i na odwrót:)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWWNumer gadu-gadu

macadi

Post #7 Ocena: 0

2012-02-14 14:46:49 (3 lata temu)

macadi

Posty: 982

Kobieta

Z nami od: 02-12-2010

Skąd: Manchester

Cytat:

2009-05-08 12:13:19, AGALON napisał(a):
Cytat:

2009-05-08 12:05:17, Ronincheltenham napisał(a):
Witam, może mnie ktoś obiegany w temacie oświecić w czymś.
Angielskie rozmiary butów dla dzieci są w z oznaczeniem
CO, C1,C2,C3, C4 , C5 ITD.
czy mże mi to ktoś przełożyć na polskie rozmiary??


A w centymetrach moze byc? ;-)
For the smaller sizes, the measurements of the insoles with an approximate age range are as follows:



Size 0 - 9.5cms approx age 0-3 months
Size 1 - 10.5cms approx age 3-6months
Size 2 - 11.5cms approx age 6-12months
Size 3 - 12cms approx age 12 -18months
Size 4 - 13cms approx age 18-24months
Size 5 - 14cms approx age 24-36months
Size 6 - 14.5cms approx age 36- 48months



Moje dziecko nosi size 6 a ma dopiero 20 miesiecy - czy to oznacza, ze ma wielkie stopy :-o ?

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

 

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

£15.95 za 31.5 kg Anglia-Polska

Paczki do Polski - Najniższa cena, solidny serwis od drzwi do drzwi, ubezpieczenie w cenie

  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 12 350 25 40 Polska,
  • Fax: +44 (0)845 331 3041