Postów: 16 |
|
---|---|
elemelek | Post #1 Ocena: 0 2020-09-01 12:33:36 (5 lat temu) |
Z nami od: 30-09-2010 Skąd: UK |
Witam.
Zaniedlugo mamy ślub w Polskiej parafi. Juz mamy wszystko zalatwione z ksiedzem i councilem. Mamy tylko sakrament, bez mszy. Jestesmy ciekawi jak to bedzie wygladac od strony tego czlowieka z councilu. Czy beda to dwie ceremonie, z ksiedzem i potem z tym urzednikiem? Moglby sie ktos podzielic doswiadczeniem? Pozdrawiam. |
Turefu | Post #2 Ocena: 0 2020-09-01 12:39:35 (5 lat temu) |
Z nami od: 26-05-2013 Skąd: York |
Mam wiadomosci sprzed kilku lat, wiec nie gwarantuje aktualnosci. W UK slub koscielny, zeby byl wazny prawnie, musi sie odbyc w kosciele protestanckim lub zydowskiej synagodze. W kosciele katolickim jest niewazny , trzeba dodatkowej ceremonii w urzedzie stanu cywilnego.
|
elemelek | Post #3 Ocena: 0 2020-09-01 13:13:45 (5 lat temu) |
Z nami od: 30-09-2010 Skąd: UK |
Dlatego ma przyjsc,urzednik z councilu.
|
Adacymru | Post #4 Ocena: 0 2020-09-01 13:27:44 (5 lat temu) |
Konto usunięte |
Registrar bedzie obecny w czasie ceremonii i będzie miał dokumenty do podpisania przez was i świadków.
Ps ale nie wiem jak będzie jak slub po polsku...
Ada
|
elemelek | Post #5 Ocena: 0 2020-09-01 14:40:07 (5 lat temu) |
Z nami od: 30-09-2010 Skąd: UK |
No wlasnie to nas ciekawi.
|
|
|
daavid | Post #6 Ocena: 0 2020-09-01 16:54:42 (5 lat temu) |
Z nami od: 12-03-2007 Skąd: Birmingham |
Cytat: 2020-09-01 13:27:44, Adacymru napisał(a): Registrar bedzie obecny w czasie ceremonii i będzie miał dokumenty do podpisania przez was i świadków. Ps ale nie wiem jak będzie jak slub po polsku... Domyślam się, że bez znaczenia. |
Adacymru | Post #7 Ocena: 0 2020-09-01 17:15:42 (5 lat temu) |
Konto usunięte |
Jak ceremonia ślubu po polsku, to Registrar raczej nie potwierdzi, chyba ze przez tłumacza. Najlepiej zadzwonić i się zapytać.
Ada
|
elemelek | Post #8 Ocena: 0 2020-09-01 22:29:32 (5 lat temu) |
Z nami od: 30-09-2010 Skąd: UK |
Wszystko jest juz zalatwione, i oplacone w Councilu, jestesmy tylko ciekawi, jak to bedzie wygladac.
Nic nie mowili o tlumaczach itp. No nic zobaczymy. |
Anula1234 | Post #9 Ocena: 0 2020-09-03 10:24:59 (5 lat temu) |
Konto usunięte |
Przypuszczam po polsku bedzie jako sakrament, a pozniej zlozycie przysiege powtarzajac po urzedniku. To tylko kilka minut.
|
Anula1234 | Post #10 Ocena: 0 2020-09-03 10:30:30 (5 lat temu) |
Konto usunięte |
Nascie lat temu tez mialam pozwolenie tylko na sakrament. Po napisaniu prosby do biskupa, dostalismy pozwolenie na sakrament podczas mszy, tzn. tak jak to jest w wiekszosci przypadkow. Cywilny mielismy wczesniej.
|