MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Kontrola custom revenue!

następna strona » | ostatnia »

Strona 1 z 3 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ] - Skocz do strony

Postów: 23

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

simon33

Post #1 Ocena: 0

2011-03-06 20:24:57 (14 lat temu)

simon33

Posty: 224

Mężczyzna

Z nami od: 04-05-2006

Skąd: uk

witam!wracalem dzisiaj z Polski,w Luton zostalem poproszony przez emigration officer na bok do rutynowj kontroli,mnostwo pytan,skad wracam ,co przewoze itd
powiedzialem ze mam troche fajek:-)
wyjal zaczal liczyc,wypytywac ile pale,gdzie pracuje ,jak czesto latam do Polski
suma sumarum dostalem papier ktory podpisalem i z calym towarem zostale puszczony
mniej wiecej rozumie co tam jest napisane ale chcialbym wiedziec w 100%
cytuje
if u deal with these goods in a commercial manner in future,you may be committing a custom offence
i am allowing u to procced without prejudice to any action other customs officers may subsequently take.
you should note that the commissioners reserve the right to produce this document in any further legal proceedings
:-)czy ktos moze to poprawnie przetlumaczyc?
dziekuje serdecznie

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #2 Ocena: 0

2011-03-06 20:29:13 (14 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

simon33

Post #3 Ocena: 0

2011-03-06 20:38:22 (14 lat temu)

simon33

Posty: 224

Mężczyzna

Z nami od: 04-05-2006

Skąd: uk

tlumaczylem to natym linku co wyzej ale tlumaczenie wychodzi nie najlepiej

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Adacymru

Post #4 Ocena: 0

2011-03-06 20:47:05 (14 lat temu)

Adacymru

Posty: n/a

Konto usunięte

Ostrzezenie, ze jesli przywozisz (papierosy) w celach zarobkowych popelniasz przestepstwo. Na dzien dzisiejszy niec ci nie grozi, ale kopie tego dokumentu bedzie do wgladu w przyszlosci (jak cie zatrzymaja np nastepnym razem i sprawdza). Ot tyle, bo wprawdzie mozna przewiezc wiele kartomow, na wlasny uzytek, ale jak bedziesz to robil co miesiac, to albo masz pluca z metalu, albo handlujesz...
Ada

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

andypolo

Post #5 Ocena: 0

2011-03-06 20:52:29 (14 lat temu)

andypolo

Posty: 2980

Mężczyzna

Z nami od: 27-03-2010

Skąd: C-L-S

Niw wiem czy nie mylę się ale można tylko przywieść 16 kartonów w ciagu 6 miesiecy.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

simon33

Post #6 Ocena: 0

2011-03-06 20:53:52 (14 lat temu)

simon33

Posty: 224

Mężczyzna

Z nami od: 04-05-2006

Skąd: uk

no wlasnie tez chcialbym wiedziec bo w maju bede w Polsce i prawdopodobnie chial przywiezc 16 kartonow na wlasny uzytek

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Dwunasty

Post #7 Ocena: 0

2011-03-06 20:56:00 (14 lat temu)

Dwunasty

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2011-03-06 20:52:29, andypolo napisał(a):
Niw wiem czy nie mylę się ale można tylko przywieść 16 kartonów w ciagu 6 miesiecy.


się mylisz...nie ma jasno określonego limitu ile i w jakim czasie można przywieźć.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

simon33

Post #8 Ocena: 0

2011-03-06 21:06:12 (14 lat temu)

simon33

Posty: 224

Mężczyzna

Z nami od: 04-05-2006

Skąd: uk

czyli co?mozna te 16 kartonikow w maju przywiezc?!

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Dwunasty

Post #9 Ocena: 0

2011-03-06 21:09:09 (14 lat temu)

Dwunasty

Posty: n/a

Konto usunięte

Jak tyle palisz to przywóź sobie, ja tam wiem ze tyle można palić ale czy jak Cie zatrzymają ponownie to już tylko od nich zależy czy uwierzą...
Najwyżej Ci zabiorą i będziemy mieli cieplej za Twoje:)))

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

staryznajomy

Post #10 Ocena: 0

2011-03-06 21:11:04 (14 lat temu)

staryznajomy

Posty: n/a

Konto usunięte

Cytat:

2011-03-06 21:06:12, simon33 napisał(a):
czyli co?mozna te 16 kartonikow w maju przywiezc?!
pewnie można tylko wtedy mogą wyciągnąć w/w pisemko
przesłodziutka, radośnie skacząca małpeczka... to jednak nie ja. i dodam jeszcze że: ?v=ZXNx4g960-I

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 1 z 3 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ] - Skocz do strony

następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,