Wiem ze watek stary ale jednak sie dopisze.
W NHS mozna poprosic o Bilingual Health Advocate - to sa tlumacze ktorzy w razie potrzeby pojda do lekarza/szpitala z pacjentem za darmo.
Ustalajac wizyte w przychodni, poproscie zeby zamowili wlasnie Bilingual Health Advocate - od tego sa (za darmo) ale wtedy na wizyte mozna troche dluzej czekac poniewaz w mojej dzielnicy na przyklad (newham) jest tylko jedna Polka na acute (szpitale) i 1 na PCT (Primary Care Trust = lekarze GP i dentysci z calej okolicy) wiec pracy maja w brod.












