Witam,
Czytałem post o kartach ale ciężko to wszystko pozbierać w całość.
Mam ukończoną politechnikę na kierunku budownictwo z tytułem inżyniera oraz magistra inżyniera, będę starał się o pracę w zawodzie tylko zbieram informację co dokładnie potrzebuje.
1) mam dyplom z magisterki oraz suplement do dyplomu przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego w polsce, czy to wystarczy?
Dyplomu i suplementu z inżynierki nie mam, musiałbym szukać i tłumaczyć, czy jednak mgr wystarczy? Jakieś inne dokumenty dotyczące ukończenia szkoły są potrzebne?
2) Czy muszę ten dyplom przekazać do NARICu aby mi go zakwalifikowali?
3) Co z doświadczeniem, mam przepracowane 1,5 roku na budowie w Polsce w funkcji inżynier budowy (nadzór), czy muszę tłumaczyć jakoś świadectwo pracy? Starać się od pracodawców o jakieś referencję z potwierdzeniem tego co robiłem z przetłumaczeniem na język angielski?
4) Czy tłumaczyć jakieś kursy z Polski? Mam kursy do bezpiecznego usuwania azbestu, kurs Autocada, kurs bhp na budowie. Jak tak to czy coś poza tłumaczeniem z tym trzeba robic?
5) O jaką kartę mógłbym wg Was się ubiegać?
6) wiem że będę musiał robić jeszcze angielskie kursy (m.in.supervisor lub manager) ale to później, najpierw polskie kwalifikacje
Wczytuję dane...