mam pytanko czy w UK uznaja polskie swiadectwa kwalifikacji ,jesli tak to czy musza byc przetlumaczone.Czy tez musze na miejscu je wyrabiac.(chodzi mi konkretnie o swiadectwo ukonczenia kursu operatorow wozkow widlowych)
Z gory dzieki
|
Postów: 4 |
|
|---|---|
| perez81 | Post #1 Ocena: 0 2005-10-09 11:42 (20 lat temu) |
 Posty: 1 Z nami od: 21-09-2005 |
mam pytanko czy w UK uznaja polskie swiadectwa kwalifikacji ,jesli tak to czy musza byc przetlumaczone.Czy tez musze na miejscu je wyrabiac.(chodzi mi konkretnie o swiadectwo ukonczenia kursu operatorow wozkow widlowych)
Z gory dzieki |
|
|
|
| Coffee | Post #2 Ocena: 0 2005-11-07 21:23 (20 lat temu) |
Posty: 111 Z nami od: 30-10-2005 |
z tego co sie orientuje, to tak, ludzie z polski biora swoje swiadectwa juz przetlumaczone przez tlumacza przysieglego.
ciekawi mnie jeszcze kwestia wyzszego wyksztalcenia jest honorowane? |
|
|
|
| Rrrr | Post #3 Ocena: 0 2005-11-07 21:34 (20 lat temu) |
 Posty: 1192 
Z nami od: 04-07-2005 Skąd: UK |
w jakim sensie honorowane? chodzi Ci o to ze byle jaki magister jest lepszy od tego co nie ma papierow ale zna sie na fachu?
w takich przypadkach tym magistrem mozesz sobie tylek podetrzec. a jesli szukasz pracy w zawodzie to moze nawet ktos laskawie na ten papierek popatrzy ![:-]](modules/Forum/images/smiles/lol.gif ":-]")
|
|
|
|
| Coffee | Post #4 Ocena: 0 2005-11-08 08:38 (20 lat temu) |
Posty: 111 Z nami od: 30-10-2005 |
no wlasnie mi o to chodzi czy majac wyksztalcenie Nauczyciela, znajac angielski moge np ubiegac sie o prace chociazby w przedszkolu czy nauczaniu poczatkowym???
|
|
|
|
| Rrrr | Post #5 Ocena: 0 2005-11-08 23:20 (20 lat temu) |
Posty: 1192
Z nami od: 04-07-2005 Skąd: UK |
oczywiscie ze mozesz sie ubiegac. ale przygotuj sie na scisle sprawdzanie przez pracodawce (referencje plus police check) bo tutaj prawo jest bardzo wymagajace jesli chodzi o zatrudnianie ludzi do pracy z dziecmi.
|
|
|
|
|
Wczytuję dane...