MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Jezyk polski w pracy

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 7 z 10 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 ] - Skocz do strony

Str 7 z 10

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

SiwyZmc

Post #1 Ocena: 0

2008-12-22 16:37:39 (17 lat temu)

SiwyZmc

Posty: 1109

Mężczyzna

Z nami od: 06-02-2008

Skąd: Polska

wielu z nas przyjechalo kiedys i niewiele rozumialo z tego co mowili i jakos nie staral sie nikt nam wytlumaczyc o czym gadaja hehehe...to tak w kwestii zartu;):D

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

vitek

Post #2 Ocena: 0

2008-12-22 18:09:55 (17 lat temu)

vitek

Posty: 3922

Mężczyzna

Konto zablokowane

Z nami od: 19-06-2007

Skąd: Yorkshire

Cytat:

2008-12-22 16:25:51, marcinb napisał(a):
Ja nie widze powodu dla ktorego, podczas rozmowy w kantynie czy miejscu pracy, nie mozna jej szybko strescic siedzacym obok i slyszacym rozmowe tubylcom

:-o
A ja głupi myślałem że podsłuchiwać jest nieładnie, a tu się okazuje że podsłuchującym należy jeszcze streścić rozmowę w ich języku!
Czy jest na sali lekarz bo normalnie już nie wytrzymuję?
The Mythbuster

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

Joanita

Post #3 Ocena: 0

2009-01-04 02:17:05 (17 lat temu)

Joanita

Posty: 32

Kobieta

Z nami od: 21-11-2008

Skąd: Ashford

hihi

zawsze mozesz streszczac wybiórczo lub tez poetycko tudziez paskudnie naklamac ;)

ale faktycznie streszczanie pomaga - poczucia zagrozenia u tubylcow spada zauwazalnie :-]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Joanita

Post #4 Ocena: 0

2009-11-14 06:00:53 (16 lat temu)

Joanita

Posty: 32

Kobieta

Z nami od: 21-11-2008

Skąd: Ashford

Podbijam temat bo mam nadzieję na odpowiedź

Odnośnie zabraniania przez pracodawcę rozmów po polsku w pracy;

czy ktokolwiek poszedł z tym do sądu?
Jeśli tak, jak się sprawa skończyła?

Będę wdzięczna za jakiekolwiek informacje


Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Mieszko

Post #5 Ocena: 0

2009-11-14 08:33:19 (16 lat temu)

Mieszko

Posty: 1536

Kobieta

Z nami od: 16-07-2009

Skąd: Hastings

Cytat:

2009-11-14 06:00:53, Joanita napisał(a):
Podbijam temat bo mam nadzieję na odpowiedź

Odnośnie zabraniania przez pracodawcę rozmów po polsku w pracy;

czy ktokolwiek poszedł z tym do sądu?
Jeśli tak, jak się sprawa skończyła?

Będę wdzięczna za jakiekolwiek informacje





Joanita, tu masz linki:
www.wiadomosci24.pl/artykul/polki_oskarzyly_mcdonald_s_o_dyskryminacje_rasowa_przegraly_99786.html
www.dziennik.pl/wydarzenia/article396688/W_McDonaldzie_nie_mozna_mowic_po_polsku.html


Nie wiem o innych sprawach, ta wiadomość akurat była podawana przez wiele źródeł. Co do mnie uważam, że nakaz posługiwania się angielskim w pracy jest zrozumiały, bo jednak wiele osb nie czuje się komfortowo gdy inni rozmawiają w niezrozumiałym języku, a poza tym - jesteśmy w ich kraju i Anglicy mają prawo wymagać używania języka zrozumiałego dla większości. Co do przerw - to chyba jednak każdy powinien mieć prawo swobodnej rozmowy w swoim języku.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Joanita

Post #6 Ocena: 0

2009-11-14 13:12:36 (16 lat temu)

Joanita

Posty: 32

Kobieta

Z nami od: 21-11-2008

Skąd: Ashford

Tak do tej sprawy się już dokopałam - tej z McDonaldem i muszę przyznać, że zszokował wynik. Niestety nie wiem co się stało dalej, bo jak rozumiem Polki się odwołały do wyższej instancji. Podejrzewam, że jeśli wygrały sprawę to w gazetach tego nie znajdę.

Wybacz, że nie wdam się z Tobą w polemikę odnośnie używania języka
w pracy w tym momencie. :-]
Za linki dziękuję.

nadal czekam na jakielwiek relacje :)

Ps.
i serio - od dzisiaj bojkotuje McDonalda :-P

[ Ostatnio edytowany przez: Joanita 14-11-2009 13:17 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Malahai1983

Post #7 Ocena: 0

2009-11-14 13:22:59 (16 lat temu)

Malahai1983

Posty: 1342

Mężczyzna

Z nami od: 20-09-2009

Skąd: Manchester

W mojej poprzedniej firmie pracowało 80% Polaków, wzięli nas jednego dnia i kazali nam podpisać papier, że nie będziemy mówili po polsku w miejscu pracy. Nikt z kontraktowych nie podpisał, zbuntowali się, wszyscy z agencji musieli, niepodpisanie oznaczało natychmiastowe zwolnienie.

Dzwoniłem na tą śmieszną infolinię i im przedstawiłem całą sytuację ale mi powiedzieli, że nie mam przepisów mówiących jednoznacznie, że to jest dyskryminacja.
'Boze chron mnie przed przyjaciolmi, bo z wrogami sam sobie poradze'

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Numer SkypeNumer gadu-gadu

Joanita

Post #8 Ocena: 0

2009-11-15 21:13:01 (16 lat temu)

Joanita

Posty: 32

Kobieta

Z nami od: 21-11-2008

Skąd: Ashford

To jakaś chora sytuacja. :/
!!!!!!!

Chora!

[ Ostatnio edytowany przez: Joanita 15-11-2009 21:16 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #9 Ocena: 0

2009-11-16 00:16:39 (16 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #10 Ocena: 0

2009-11-16 01:52:26 (16 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 7 z 10 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,