23-10-2006, Anonim wrote:
Ok, od miesiaca mam mieszkanie z councilu, czekalam 3 miesiace. Idz do counsilu i umow sie z housing advisor. w councilu lub citizen advise biuro(nigdy nie umiem tego napisac!) skieruja cie do lokalnego stowarzyszenia mieszkan czy jakos tak, gdzie dadza ci formularz. Nie jest ciezki, poza tym mozesz prosic o tlumacza. I nie potrzebny zaden rok, przydatne sa jakies local connection, czyli np. potwierdzenie pracy w ty rejonie. jakby co, pytaj, odpowiem, mam to na swiezo.

13-11-2006, Anonim wrote:
Nie mam gadu gadu, operuje skypem. Najlepiej napisz konkretne pytania na maila hogactwo@poczta.fm

Temat: mieszkania z councilu, czyli council housing.

Mieszkanie z councilu, popularnie zwane przez Polakow "council flat", jest jednym z glownych tematow pojawiajacych sie na polonijnych forach. Wokol tematu naroslo juz wiele mitow i legend. Oto kilka odpowiedzi na najczesciej pojawiajace sie pytania:

1. Co to jest council house?
Kazda gmina w Wielkiej Brytanii dysponuje lokalami mieszkalnymi, ktore sa wynajmowane na preferencyjnych warunkach osoba, ktore nie moga pozwolic sobie na wynajecie mieszkania od prywatnego landlorda. Czynsz w mieszkaniu councilowskim jest przecietnie o polowe nizszy. Nie ma tez kaucji. Jest to odpowiednik polskich mieszkan komunalnych. Mieszkaniami zarzadzaja roznego typu stowarzyszenia mieszkaniowe.
Gminy dysponuja roznego typu lokalami, od hosteli poprzez male mieszkania do domow. Sa tez mieszkania specjalnie przystosowane do potrzeb osob niepelnosprawnych.

2. Kto moze starac sie o mieszkanie z gminy?
O mieszkanie moze starac sie wiekszosc ludzi mieszkajaca na stale w Wielkiej Brytanii.

3. Czy Polacy moga starac sie o mieszkanie?
Tak. Polacy, jako czlonkowie UE, sa uprawnieni do mieszkan councilowskich.

4. Co zrobic, by otrzymac mieszkanie z councilu?
Najprosciej jest udac sie do swojego councilu i umowic sie na spotkanie z housing advisor. Jesli ktos nie mowi po angielsku, mozna poprosic o tlumacza. Doradca ten powinien powiedziec, jakie kroki nalezy dalej podjac, gdzie udac sie po formularz itp. Formularze i instrukcje mozna tez uzyskac w lokalnym CAB.

5. Jakie warunki musze spelnic, by otrzymac lokal z councilu?
Mieszkac na stale w UK. To podstawowy warunek. Wazne tez, ale niekonieczne sa powiazania z danym dystryktem, czyli local conection. Potwierdzeniem Local conection jest zarowno rachunek czy korespondencja potwierdzajaca adres, jak i potwierdzenie zatrudnienia w danym dystrykcie. Ale jesli mieszkam i pracuje np. w Londynie, a mam zamiar zamieszkac np. w Newmarket, moge skladac aplikacje, tyle tylko, ze ktos w takiej samej sytuacji mieszkaniowej jak ja, ale z local conection, dostanie mieszkanie szybciej.

6. Chce starac sie o mieszkanie z councilu, ale mam mieszkanie w Polsce?
Nie wyklucza to mozliwosci otrzymania lokalu w Anglii. Nalezy jednak w aplikacji zaznaczyc, ze takie sie lokal posiada. Odradzam zatajanie.

7. Jak dlugo bede czekac na mieszkanie?
To zalezy od Twojej sytuacji mieszkaniowej oraz od ilosci zwalniajacych sie mieszkan w danej gminie.

8. Co wplywa na moja sytuacje mieszkaniowa, czyli popularnie zwane na ilosc punktow?
Kazde Towarzystwo Mieszkaniowe ma swoj system punktacji. Istotny wplyw ma ilosc czlonkow rodziny, sytuacja materialna, czyli wysokosc dochodow, to czy mieszkamy sami, czy z kims trzecim, czy w rodzinie sa dzieci i osoby niepelnosprawne itp.
W pierwszej kolejnosci mieszkanie otrzymuja osoby bezdomne (homeless).

9. Jak wyglada mieszkanie z councilu?
Na forach pojawiaja sie glosy, iz mieszkania z councilu to sa nory nie nadajace sie do zamieszkania. Nieprawda. Wiekszosc mieszkan owszem, kwalifikuje sie do remontu, ale gmina daje tylko to, co ma. Mozna trafic na ladny domek, jak i na zniszczony. No, ale jesli ktos spodziewa sie palacu, to nie ten temat.



Gdzie szukac informacji?

http://england.shelter.org.uk/advice/advice-3172.cfm


Aha, istotne dla osob w trudnej sytuacji materialnej. Council moze pomoc wynajac mieszkanie od prywatnego landlorda, czytez zaplacic kaucje. O informacje pytajcie housing advisor. I poproscie o tlumacza, tez mozna dostac bez problemu.

[ Wiadomość edytowana przez : Hogata on 13-11-2006 21:48 ]

2006-11-13 16:31, Hogata napisał(a):
Nie mam gadu gadu, operuje skypem. Najlepiej napisz konkretne pytania na maila <a href="mailto:hogactwo@poczta.fm" target="_new">hogactwo@poczta.fm</a>

Temat: mieszkania z councilu, czyli council housing.

Mieszkanie z councilu, popularnie zwane przez Polakow "council flat", jest jednym z glownych tematow pojawiajacych sie na polonijnych forach. Wokol tematu naroslo juz wiele mitow i legend. Oto kilka odpowiedzi na najczesciej pojawiajace sie pytania:

1. Co to jest council house?
Kazda gmina w Wielkiej Brytanii dysponuje lokalami mieszkalnymi, ktore sa wynajmowane na preferencyjnych warunkach osoba, ktore nie moga pozwolic sobie na wynajecie mieszkania od prywatnego landlorda. Czynsz w mieszkaniu councilowskim jest przecietnie o polowe nizszy. Nie ma tez kaucji. Jest to odpowiednik polskich mieszkan komunalnych. Mieszkaniami zarzadzaja roznego typu stowarzyszenia mieszkaniowe.
Gminy dysponuja roznego typu lokalami, od hosteli poprzez male mieszkania do domow. Sa tez mieszkania specjalnie przystosowane do potrzeb osob niepelnosprawnych.

2. Kto moze starac sie o mieszkanie z gminy?
O mieszkanie moze starac sie wiekszosc ludzi mieszkajaca na stale w Wielkiej Brytanii.

3. Czy Polacy moga starac sie o mieszkanie?
Tak. Polacy, jako czlonkowie UE, sa uprawnieni do mieszkan councilowskich.

4. Co zrobic, by otrzymac mieszkanie z councilu?
Najprosciej jest udac sie do swojego councilu i umowic sie na spotkanie z housing advisor. Jesli ktos nie mowi po angielsku, mozna poprosic o tlumacza. Doradca ten powinien powiedziec, jakie kroki nalezy dalej podjac, gdzie udac sie po formularz itp. Formularze i instrukcje mozna tez uzyskac w lokalnym CAB.

5. Jakie warunki musze spelnic, by otrzymac lokal z councilu?
Mieszkac na stale w UK. To podstawowy warunek. Wazne tez, ale niekonieczne sa powiazania z danym dystryktem, czyli local conection. Potwierdzeniem Local conection jest zarowno rachunek czy korespondencja potwierdzajaca adres, jak i potwierdzenie zatrudnienia w danym dystrykcie. Ale jesli mieszkam i pracuje np. w Londynie, a mam zamiar zamieszkac np. w Newmarket, moge skladac aplikacje, tyle tylko, ze ktos w takiej samej sytuacji mieszkaniowej jak ja, ale z local conection, dostanie mieszkanie szybciej.

6. Chce starac sie o mieszkanie z councilu, ale mam mieszkanie w Polsce?
Nie wyklucza to mozliwosci otrzymania lokalu w Anglii. Nalezy jednak w aplikacji zaznaczyc, ze takie sie lokal posiada. Odradzam zatajanie.

7. Jak dlugo bede czekac na mieszkanie?
To zalezy od Twojej sytuacji mieszkaniowej oraz od ilosci zwalniajacych sie mieszkan w danej gminie.

8. Co wplywa na moja sytuacje mieszkaniowa, czyli popularnie zwane na ilosc punktow?
Kazde Towarzystwo Mieszkaniowe ma swoj system punktacji. Istotny wplyw ma ilosc czlonkow rodziny, sytuacja materialna, czyli wysokosc dochodow, to czy mieszkamy sami, czy z kims trzecim, czy w rodzinie sa dzieci i osoby niepelnosprawne itp.
W pierwszej kolejnosci mieszkanie otrzymuja osoby bezdomne (homeless).

9. Jak wyglada mieszkanie z councilu?
Na forach pojawiaja sie glosy, iz mieszkania z councilu to sa nory nie nadajace sie do zamieszkania. Nieprawda. Wiekszosc mieszkan owszem, kwalifikuje sie do remontu, ale gmina daje tylko to, co ma. Mozna trafic na ladny domek, jak i na zniszczony. No, ale jesli ktos spodziewa sie palacu, to nie ten temat.



Gdzie szukac informacji?

http://england.shelter.org.uk/advice/advice-3172.cfm


Aha, istotne dla osob w trudnej sytuacji materialnej. Council moze pomoc wynajac mieszkanie od prywatnego landlorda, czytez zaplacic kaucje. O informacje pytajcie housing advisor. I poproscie o tlumacza, tez mozna dostac bez problemu.

[ Wiadomość edytowana przez : Hogata on 13-11-2006 21:48 ]