MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Straszliwe kaleczenie jezyka polskiego ...

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Strona 12 z 13 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 11 | 12 | 13 ] - Skocz do strony

Str 12 z 13

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

clockwork_orang

Post #1 Ocena: 0

2011-09-08 16:15:17 (14 lat temu)

clockwork_orange

Posty: 10572

Z nami od: 28-06-2007

Cytat:

2011-09-08 16:05:49, Kasia_red napisał(a):
pobruszę i poczywaj :-P
tak bylo bardziej po 'angielskiemu' ;-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

marklar666

Post #2 Ocena: 0

2011-09-08 16:46:39 (14 lat temu)

marklar666

Posty: 1225

Mężczyzna

Z nami od: 20-03-2008

Skąd: London

Cytat:
...zapomniała czym chłopaki z pod remizy wozili


Taka ciekawostka bo blad oczywiscie to nie jest
Cytat:
Etymologicznie poprawne jest z pod i taka pisownia obowiązywała do roku 1936. Zgodnie z nowszą (choć, jak widać, nie tak znów bardzo nową) ortografią piszemy spod - podobnie jak sprzed (dawniej z przed), spoza, sponad, spomiędzy.

źródło

[ Ostatnio edytowany przez: marklar666 08-09-2011 16:47 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

E-mail

Post #3 Ocena: 0

2011-09-08 17:07:35 (14 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

galadriel

Post #4 Ocena: 0

2011-09-08 17:48:04 (14 lat temu)

galadriel

Posty: 15925

Kobieta

Z nami od: 29-01-2009

Skąd: Lothlorien

Nie wiem o co te 12 stron biadolenia. I tak za pare lat wszyscy będziecie się gubić w polskiej pisowni, a MW przekształci się w anglojęzyczne forum.
Magowie byli ludźmi cywilizowanymi, o wysokiej kulturze i wykształceniu. Kiedy mimowolnie stali się rozbitkami na bezludnej wyspie, natychmiast zrozumieli, że najważniejszą rzeczą jest zrzucenie na kogoś winy. Ostatni Kontynent, Terry Pratchett

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

mocarella

Post #5 Ocena: 0

2011-09-08 18:44:31 (14 lat temu)

mocarella

Posty: 1000

Kobieta

Z nami od: 04-06-2009

Skąd: UK

a moze to ogloszenie pisalo dziecko, ktore ciezko radzi sobie z polska pisownia?
przeciez nie kazde zna oba jezyki perfekt w mowie i pismie.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #6 Ocena: 0

2011-09-08 19:53:47 (14 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

dziadek53

Post #7 Ocena: 0

2011-09-08 20:08:33 (14 lat temu)

dziadek53

Posty: 1

Mężczyzna

Z nami od: 21-08-2011

Skąd: bournemouth

umnie jest tak samo mam 14-to letnia corke ,jak zaczyna mowic po polsku ,to krew mnie zalewa ,a pisze jeszcze gorzej ,

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Richmond

Post #8 Ocena: 0

2011-09-08 20:16:15 (14 lat temu)

Richmond

Posty: 29600

Kobieta

Z nami od: 06-02-2007

Skąd: Surrey

Cytat:

2011-09-08 17:48:04, galadriel napisał(a):
Nie wiem o co te 12 stron biadolenia. I tak za pare lat wszyscy będziecie się gubić w polskiej pisowni, a MW przekształci się w anglojęzyczne forum.

Eee, tak dlugo jak nie bede moglam czytac swoich ulubionych ksiazek w oryginale, to bede je czytac po polsku.
Carpe diem.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Staticette

Post #9 Ocena: 0

2011-09-08 20:46:07 (14 lat temu)

Staticette

Posty: 505

Kobieta

Z nami od: 07-02-2009

Skąd: Newport

Cytat:

2011-09-08 19:53:47, nuska napisał(a):
Tak jak moja córka która opowiadała mi czytanke ze szkoły- no i wiesz ,i z kazdym rokiem było coraz żlej i żlej ;)


Moglo by byc gorzej.

Gdy mialam jakies 6-7 lat cala rodzina siedziala razem w pokoju. Wyszlam na chwile i miedzyczasie kuzyn usadl w moje miejsce. Wrocilam i mowie do niego 'spier......' Cala rodzina tak :-o:-o:-o, odrazu 'co ty mowisz, jak tak mozesz', a ja myslalam ze te slowo znaczy cos takiego jak 'przeniesz sie gdzies indziej'.

Niezla zabawa.
leukemia . pl

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona WWW

clockwork_orang

Post #10 Ocena: 0

2011-09-08 20:53:04 (14 lat temu)

clockwork_orange

Posty: 10572

Z nami od: 28-06-2007

bylo powiedziec FCUK, rano, zakupy... uciekalby rownie szybko :-]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 12 z 13 - [ przejdź do strony: 1 | 2 | 3 ... 11 | 12 | 13 ] - Skocz do strony

« poprzednia strona | następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,