Podsłuch w ONZ: nie tylko Annan

Butler powiedział w wywiadzie dla radia australijskiego, że podsłuchiwały go służby specjalne co najmniej kilku krajów należących do Rady Bezpieczeństwa ONZ. Dodał, że równie intensywnie szpiegowany był ostatni szef inspektorów ONZ w Iraku Hans Blix. Według Richarda Butlera największą aktywność w tej sferze wykazywały wywiady Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Rosji i Francji.

Na pytanie dziennikarza skąd ma taką pewność, były szef inspektorów ONZ powiedział, że wielokrotnie pokazywano mu zapisy rozmów innych osób związanych z ONZ, co miało dopomóc mu w poszukiwaniu nielegalnej broni w Iraku. Butler ujawnił, że gdy miał przeprowadzić rzeczywiście poufną rozmowę, to wychodził z gmachu ONZ i używał ulicznej budki telefonicznej.

Wcześniej Organizacja Narodów Zjednoczonych wydała oświadczenie, że podsłuchiwanie jej biur jest niezgodne z prawem i powinno być bezzwłocznie wstrzymane. Była to reakcja na sensacyjną wypowiedź byłej minister brytyjskiego rządu Clare Short, która powiedziała w czwartek, że brytyjski wywiad podsłuchiwał poufne rozmowy sekretarza generalnego ONZ Kofiego Annana. W Wielkiej Brytanii grono byłych labourzystowskich ministrów potępiło Clare Short za wysunięcie tych zarzutów. Wśród jej krytyków jest były minister spraw zagranicznych Partii Pracy Robin Cook, który tak jak Clare Short ustąpił z gabinetu premiera Blaira na znak protestu przeciwko wojnie w Iraku. Cook uważa, że celem Clare Short jest "podminowanie" pozycji Tony'ego Blaira.

Robin Cook powiedział, że "byłemu ministrowi takich rzeczy robić nie wypada, a zwłaszcza nie wolno mu ujawniać tajemnic państwowych, do których ma uprzywilejowany dostęp jako wysoki urzędnik państwowy". Cook dodał, że nie sądzi, aby istniała potrzeba podsłuchiwania Kofiego Annana, gdyż osobiście nie zna bardziej szczerego polityka, od którego mógł zawsze dowiedzieć się całej prawdy o wszystkim w normalnej rozmowie. Sama Clare Short nadal uważa, że miała prawo uderzyć na alarm gdyż - jej zdaniem - brytyjscy podatnicy powinni się dowiedzieć, że ich pieniądze wydawane są na nielegalną działalność.