Wiadomości

Praca i pieniądze

23/05/2003 08:43:20

Zasiłki dla opornych

Polacy, którzy zaczynają pracę w Wielkiej Brytanii mogą od razu występować o niektóre zasiłki. Należą do nich: Child Benefit, Child Tax Credit, Working Tax Credit oraz Housing Benefit i Council Tax Benefit. O pozostałe świadczenia można ubiegać się po przepracowaniu na Wyspach kilku miesięcy lub roku.

Child Tax Credit i Working Tax Credit

To zasiłki przeznaczone dla osób o niskich dochodach i/lub wychowujących dzieci.
Jak sprawdzić czy należą ci się te pieniądze? Najłatwiej – znów – w Internecie.
Wypełnij formularz na stronie:
http://www.taxcredits.inlandrevenue.gov.uk/Qualify/DIQHousehold.aspx.

Na otrzymanie Child Tax Credit mogą liczyć rodziny, które wychowują dzieci, a ich roczny dochód nie przekracza £58,175 (lub £66,350, jeśli dziecko nie skończyło jeszcze roku).

Working Tax Credit jest przeznaczony dla osób, które spełniają co najmniej jeden z następujących warunków:
• osiągają niskie dochody,
• wychowują dziecko i jednocześnie pracują 16 lub więcej godzin tygodniowo,
• pracują co najmniej 30 godzin tygodniowo i osiągają niskie dochody,
• płacą za opiekę nad dzieckiem.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ważne: Pary prowadzące wspólne gospodarstwo domowe (niekoniecznie małżeństwa) powinny ubiegać się o Tax Credits razem.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Papierologia

Do ubiegania się o Tax Credits będą ci potrzebne: twój National Insurance Number (numer ubezpieczenia społecznego) oraz roczne dochody twoje i twojego partnera za miniony rok (jeśli w ubiegłym roku nie pracowałeś w Wielkiej Brytanii, podaj kwotę, którą prawdopodobnie zarobisz w tym roku). Jeśli byłeś/jesteś zatrudniony, podaj sumę dochodów brutto (gross) twoich i twojego partnera. Znajdziesz je na formularzach P45 i P60, które dostaliście od pracodawców. Jeśli byłeś/jesteś samozatrudniony, podaj swój dochód netto (net profit), który znajdziesz na kopii rozliczenia.

Formularz przeznaczony do ubiegania się o Child Tax Credit i Working Tax Credit (o oba zasiłki ubiega się na jednym druku) to WTC6. Otrzymasz go w Jobcentre Plus. Możesz też zadzwonić pod numer 0845 300 3900 i poprosić o przysłanie formularza do domu. Pod tym samym numerem telefonu uzyskasz darmową pomoc w wypełnieniu formularza. Znów – możesz też zwrócić się po poradę do polskiej firmy doradczej.
Wypełniony formularz wyślij listem poleconym (recorded delivery) pod adres wskazany w formularzu.

REKLAMA

Ubiegając się o zasiłki możesz skorzystać z pomocy poniższych firm. Wspominając portal "Moja Wyspa" uzyskasz 10% zniżki!

Co dalej?

Na decyzję o przyznaniu Tax Credits czeka się do sześciu tygodni. Jeśli po tym czasie nie dostaniesz odpowiedzi, zadzwoń pod numer: 0845 300 3900 i zapytaj, co wstrzymuje twoją aplikację.

Wysokość zasiłków

Kwota Child Tax Credit zależy od wielu okoliczności, np. twoich dochodów. Zasiłek składa się z dwóch części:
• elementu rodzinnego wynoszącego maksymalnie £545 funtów
na rok na całą rodzinę,
• elementu dziecięcego wynoszącego maksymalnie £1.845 rocznie
na każde dziecko w rodzinie.

Więcej mogą otrzymać rodziny z dzieckiem, które nie skończyło jeszcze roku lub wychowujące dziecko niepełnosprawne.
Wysokość Working Tax Credit zależy od wielu różnych czynników. Na zasiłek składa się aż osiem elementów.

Elementy składające się na Working Tax Credit Maksymalne kwoty, które można dostać w roku podatkowym 2006-2007

Elementy składające się na Working Tax Credit	Maksymalne kwoty, które można dostać w roku podatkowym 2006-2007
Podstawowy, wypłacany każdemu, kto jest uprawniony do otrzymywania Working Tax Credit	£1.730
Dla drugiej osoby dorosłej	£1.700
Dla samotnych rodziców	£1.700
Wypłacany osobom pracującym 30 lub więcej godzin tygodniowo	£705
Dla osób niepełnosprawnych	£2.310
Dla osób poważnie upośledzonych	£980
Wypłacany osobom, które skończyły 50 lat i wracają do pracy	£1.185 (jeśli pracujesz od 16 do 29 godzin tygodniowo) £1.770 (jeśli pracujesz 30 lub więcej godzin tygodniowo)
Refundujący część kosztów opieki nad dzieckiem (nawet do 80 procent)	£175 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad jednym dzieckiem £300 na tydzień, jeśli płacisz za opiekę nad dwójką lub więcej dzieci

Zasiłki Child Tax Credit i Working Tax Credit będą wpływały na twoje konto co cztery tygodnie.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uwaga: Jeśli twoje zarobki ulegną zmianie (dostaniesz podwyżkę lub stracisz pracę), albo zaczniesz płacić za opiekę nad dzieckiem, koniecznie powiadom urząd o zmianie okoliczności. Zadzwoń pod numer 0845 300 3900.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------