Codziennie, kiedy rodzice przyprowadzają dzieci ze szkoły Miriam Lord Primary w Bradford i zabierają je z powrotem, mogą posłuchać 20-minutowych audycji nadawanych w radiu w języku polskim. Prezenterem programu polskiego jest asystent nauczyciela, Tomasz Turowski. Codziennie przekazuje rodzicom wiadomości i informacje oraz puszcza muzykę. – Cieszę się, że mogę korzystać ze swoich umiejętności językowych, aby pomagać rodzicom z Polski, żeby nadążali za tym, co się dzieje w szkole – powiedział Tomasz Turowski dziennikarzom BBC News.
Celem polskojęzycznych audycji jest dotarcie do rodziców, którzy nie posługują się biegle angielskim. Dotyczy to zarówno Polaków, ale też przedstawicieli innych krajów. – Polski często może być zrozumiały przez innych rodziców z krajów Europy Wschodniej. Dlatego zdecydowaliśmy się na te audycje – podkreśla Steven Young, dyrektor szkoły i dodaje – Miriam Lord Radio to popularny i skuteczny sposób komunikowania się z uczniami i rodzicami, bo większość z nich rozumie język angielski. Mamy nadzieję, że dzięki wiadomościom po polsku jeszcze więcej rodziców zaangażuje się w naszą działalność – podkreśla Young.
W Bradford mieszka ok. 8 tys. imigrantów z Polski. To ok. 1,5 proc. spośród całej populacji miasta liczącej 525 tys. mieszkańców.
kk, MojaWyspa.co.uk
Źródło: BBC NEws
Bądź pierwszą osobą, komentującą ten artykuł.