Co oznacza wyraz „Brexit”?

Wyraz „Brexit” doczekał się definicji w prestiżowym słowniku oksfordzkim (Oxford English Dictionary). Leksykografom nie wystarczyło wyjaśnienie premier Wielkiej Brytanii Theresy May, wg której „Brexit znaczy Brexit” (Brexit means Brexit), którym często się posługiwała podczas wystąpień na temat twardej wersji wyjścia z Unii Europejskiej (hard Brexit).

W słowniku OED Brexit oznacza „(proponowane) wycofanie się Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej i polityczny proces z tym związany”. Dalej definicja podaje „Czasami wyraz jest stosowany w odniesieniu do referendum, które odbyło się w Wielkiej Brytanii 23 czerwca 2016 roku, w którym większość głosujących opowiedziała się za wyjściem z UE”.

Słownik OED na bieżąco reaguje na nowe zjawiska obecne w języku angielskim. Brexit wypełnił pustą przestrzeń w języku, bardzo szybko rozpowszechnił się na całym świecie i jest powszechnie stosowany.

kk, MojaWyspa.co.uk

Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

• UK chce budować z Polską sojusz będący alternatywą dla Unii
• Wstyd i rozczarowanie po brexicie
• UK przedłuża tymczasowy program wiz pracowniczych
• 2022: Nowe przepisy celne i roaming
• Rok po Brexicie - Brytyjczycy żałują wyjścia z UE