MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

05/10/2015 10:38:00

Polscy pisarze w bibliotece w Streatham

Polscy pisarze w bibliotece w StreathamKsiążki 100 polskich bestsellerowych pisarzy tworzą polski dział w bibliotece Tate Lambeth Library w londyńskim Streatham. Z inicjatywy Nike Faridy, polskiej pisarki mieszkającej w Londynie, kilkudziesięciu polskich pisarzy zasiliło swoimi książkami jedną z najstarszych bibliotek w Londynie.
Obok działów z książkami z Indii, Niemiec czy Portugalii od teraz w Tate Lambeth Library (Streatham Library of Lambeth Borough) Polacy będą mogli poznać twórczość najpopularniejszych obecnie młodych polskich autorów. Nike Farida wymyśliła akcję którą nazwała 100+ POLISH BOOKS 4 LONDON. Wysłała wiadomości do kilkudziesięciu pisarzy z prośba o egzemplarze swoich książek, które znalazłyby swoje miejsce na półkach brytyjskiej biblioteki.

Sir Henry Tate, który ufundował bibliotekę w Lambeth to ten sam, który znany jest ze słynnej Tate Gallery usytuowanej w centrum Londynu. Sir Tate był mecenasem sztuki i mocno wspierał sztukę i literaturę dziewiętnastowiecznej Anglii. Stąd ślady jego działalności w postaci bibliotek i galerii porozrzucanych po całej Wielkiej Brytanii i nazywanych jego nazwiskiem.

Nike Farida, sama w zeszłym roku miała premierę pierwszej części swojej trylogii cyklu „Róża pustyni”. Tom pt. „Panna Młoda” opowiada o „o dorastaniu dziewczyny z polsko-amerykańskiej rodziny w postkolonialnej Libii, na tle rodzącego się terroryzmu i narastającego konfliktu na Bliskim Wschodzie”. Tłem powieści jest Libia i rządy Kadafiego w mocno zislamizowanym kraju. Udany debiut literacki i miłość do literatury nie pozwoliła spocząć Faridzie i tak powoli narodził się pomysł powstania „polskich półek” w bibliotece na Streatham.

– Żyję w mieście, gdzie prawdopodobnie mieszka około miliona Polaków. Piszę w bibliotekach, zauważyłam w nich działy portugalskie, hinduskie, włoskie, niemieckie, ale polskich nie. Postanowiłam to zmienić. Jesteśmy drugą, po Anglikach, nacją zamieszkującą Wyspy. Zwróciłam się do wielu najsłynniejszych polskich pisarzy, obecnie tworzących, o ufundowanie po książce, jako cegiełki dla powstającego księgozbioru – opowiada o projekcie Nike Farida.

Pomysł spotkał się z bardzo pozytywnym odzewem do tego stopnia, że jak mówi pisarka, niektórzy autorzy zgłaszali się sami. – Wielu, jak na przykład jedna z najciekawszych postaci polskiej kultury, Romuald Grzela, zgłosili się sami. Odzew przeszedł moje najśmielsze oczekiwania. Świetnie wyraża to mail Zygmunta Miłoszewskiego, który napisał do mnie, że wysłanie tylko jednej książki na taką akcję to za mało, że w paczce do londyńskiej biblioteki znajduje się cała trylogia z Szackim – mówi autorka „Młodej panny”.

– Następnego dnia po opublikowaniu apelu do pisarzy, w Londynie znalazły się wszystkie książki Agnieszki Lingas – Łoniewskiej, poczytnej autorki książek obyczajowych. W dniu przyznania prestiżowej nagrody, Literacka Gdynia; do Londynu powędrowała nagrodzona tam książka Michała Cichego, „Zawsze jest dzisiaj”.

Młodzież ucieszy saga w 9 częściach „Pamiętnik Nastolatki” Beaty Andrzejczuk. A niemal prosto z drukarni w Szwecji dojechała najnowsza książka Katarzyny Tubylewicz. Książki, które znalazły się w akcji „100+PolishBooks4London” są różnorodne, z „najwyższych”, ze „średnich” i z „najniższych” półek, są nominowane do najważniejszych nagród literackich i są też takie, które nie były nominowane do nagród, ale okupują przez wiele tygodni listy bestsellerów Top 10 empiku. Są różnorodne, tak jak my jesteśmy różnorodni, jaki jest Londyn – czytamy w specjalnym zaproszeniu na inaugurację w Tate Lambeth Library w Streatham, która odbyła się kilka dni temu.

– Docelowo, chciałabym też przypomnieć i Polakom i Anglikom, że poza tym, że jesteśmy krajem najlepszych europejskich hydraulików, mamy też fantastycznych pisarzy, mamy kapitalną kulturę, nie wspominając o znakomitych tradycjach i korzeniach. Wierzę głęboko, że kontakt z książką jest szczególny, magiczny, że książka może zmienić życie na lepsze i marzę, by tak było w przypadku Londyńczyków. Dlatego zaplanowałam szereg wydarzeń o charakterze literackim; premiery książek, wieczorki literackie i co najważniejsze cykliczny klub dyskusyjny i warsztaty kulinarno-literackie „Wielkie powieści z kulinariami w tle”, czy prowadzone przez uznanych pisarzy nt. „Jak napisać i wydać książkę”. Z własnego doświadczenia wiem, że jest to możliwe, a wiele osób, „pisze do szuflady” – zachęca Nike Farida.

Księgozbiór dla polskiej społeczności w Londynie, zebrany w ramach akcji „100+ polishbooks4london” stanowią książki: „Jak dobrze wyjść za mąż po czterdziestce”, Anna Klara Majewska. „Scenopis do wiecznosci”, Józef Baran, Sławomir Mrożek. „Uwikłanie”, „Ziarno prawdy”, „Gniew”, Zbigniew Miłoszewski. „Magdalena”, Tomasz Piątek. „Ja, Bukowska”, „Anima”, „Samsara”, Aleksandra Perzyńska. „Rok na Majorce”, „Powrót na Majorkę”, Anna Klara Majewska. „Ostatni Samuraj. Rozmowy o Generale Petelickim”, Anita Czupryn, Dorota Kowalska. „Tadeusz Broś. Sorry Batory, czyli przypadki Pana Teleranka”, Anita Czupryn. „Grzech. Przywiersze”, „Kosmos i hipokryzja. Sonety szwedzkie”, Isaac Jacobovsky. „Amazonia w kolorze khaki”, Bartosz Kwiek „Pamiętnik nastolatki” (wszystkie tomy), Beata Andrzejczuk. „Brudny świat”, „Zakręty losu”, „Łatwopalni”, „W szpilkach od Manolo”, Agnieszka Lingas – Łoniewska. „Szepty dzieciństwa”, Anna Sakowicz. „Tuż za rogiem”, Magdalena Kawka i Robert Ziółkowski. „Łowcy głów”, „Wściekły pies”, Robert Ziółkowski. „Pancerni i ułani generała Andersa. Broń pancerna i kawaleria pancerna Polskich Sił Zbrojnych na środkowym wschodzie i we Włoszech 1941–1946”, Juliusz S. Tym. „Oficerowie i dżentelmeni. Życie prywatne i służbowe kawalerzystów Drugiej Rzeczpospolitej”, „Oficerowie i konie. Przyjaźń na śmierć i życie”, Piotr Jaźwiński. „Wołynianki”, Piotr Jaźwiński, Aleksander Jaźwiński. „Cztery lata wojny w służbie komendanta. Przeżycia wojenne 1914–1918”, Roman Starzyński. „Ułani, ułani”, Grzegorz Cydzik. „Z Warszawy do Warszawy. Zapiski cichociemnego”, Teodor Cetys. „Latarnik”, „Latarniczka”, Karol Kłos. „Pamiątka z Paryża”, „Lawenda”, „Jutra nie będzie”, „Leśniczówka”, Ewa Formella. „Pogląd na podgląd”, „Kalendarium”, „Rople”, „Asy i burasy”, Agata Kalinowska-Bouvy. „Nie licząc kota”, „Nalewka zapomnienia”, „Meandry miłości”, „Dom na skraju”, Kasia Bulicz – Kasprzak. „Neska i srebrny talizman”, „Mąż zastępczy”, Joanna Maria Chmielewska. „Szczęścia też chodzą parami”, Anna Bialer. „Daj mi więcej”, Paulina Klepacz. „Pisz pan książkę!”, Zbigniew Buczkowski. „Ucho od śledzia”, Leonard Pietraszak. „Kwitnący krzew tamaryszku”, Wanda Majer-Pietraszak. „Czas beboka”, Ryszard A. Antonius. „Niekochana”, Katarzyna Misiołek. „Scenariusz z życia”, Anna Brengos. „Tak się nie robi”, Edyta Łysiak. „Kormorany powrócą”, Bożena Helena Mazur-Nowak. „Ene t..1”, „Due t...2”, Zenon Rogala. „Sobotnie popołudnie”, „Dom nad brzegiem oceanu”, Urszula Jaksik. „Lewe strony widoków”, „Czekanie na sen psa”, „Regiony wielkiej herezji i okolice – Bruno Schulz i jego mitologia”, Jerzy Ficowski. „Lesie, ojcze mój”, Papusza. „Podstępna żmija”, Marzena Grzybowska. „Pokręcone losy Klary”, „Kobiety z odzysku”, Izabella Frączyk. „Dom nad rozlewiskiem” (trzy tomy), „Fikołki na trzepaku”, „Lilka”, „Zwyczajny facet”, „Irena”, „Smaki życia”, „Kochana moja rozmowa przez ocean”, „Co? Gocha. (blog wydany drukiem)”, Małgorzata Kalicińska. „Szklana rzeczywistość”, „Wirtualne róże’, “Na granicy snu”, Alicja Kuberska. “Smok, the dragon”, Aga Dixon. “Magik”, Magdalena Parys. „Bukareszt, krew i kurz”, Małgorzata Rejmer. „Rówieśniczki”, „Szwecja czyta. Polska czyta”, Katarzyna Tubylewicz. „Wybór Ireny”, „Było, więc minęło”, „Dziewczyna z Ravensbrucka, Kobieta Solidarności, lekarka Wałęsy”, Remigiusz Grzela. „Pożegnania plazmy”, Natasza Goerke. „Angole”, Ewa Winnicka. „Granatowa krew”, Wiktor Hagen. „Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii”, Leszek Talko. „Krakowska żałoba”, Monika Piątkowska. „Pomocy, jestem tatą”, Leszek Talko. „Sercowa choroba”, Jerzy Stuhr. „Historie rodzinne”, Stuhrowie. „Sońka”, Ignacy Karpowicz. „Drach”, Szczepan Twardoch. „Drugi dziennik”, Jerzy Pilch. „Księgi jakubowe”, Olga Tokarczuk. „W migotaniu gwiazd”, „Zawieszone na haiku”, Jolanta Klimek. „Próżna”, Sylwia Zientek. „Tracę ciepło”, Łukasz Orbitowski. „Dom tęsknot”, „Pożądanie mieszka w szafie”, Piotr Adamczyk. „Zawsze jest dzisiaj”, Michał Cichy. „Panna młoda”, Nike Farida.

Piotr Dobroniak, Cooltura
Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze

Bądź pierwszą osobą, komentującą ten artykuł.

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska