MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

15/06/2014 09:51:00

Na ryby po angielsku

Jak co roku 15 czerwca zaczyna się sezon wędkowania na Wyspach. Nareszcie. Już nie mogę się doczekać. Sprzęt przygotowany do kolejnych wędkarskich podbojów i wypraw, na których zawsze liczy się na złapanie „ryby życia”.


DRODZY WĘDKARZE!

Bardzo proszę Was o respektowanie panujących tutaj zwyczajów i wypuszczanie ryb na wolność. Bardzo, bardzo rzadko w UK ktokolwiek zabiera złowiony „obiadek”. Proszę stosować się do tego zwyczaju i robić to samo. Stać nas na kupno ryby w sklepie – przecież żyjemy i zarabiamy w UK, prawda? Osobiście nie jestem smakoszem ryb słodkowodncyh. Uwielbiam łowić ryby w Tamizie czy innych słodkowodnych akwenach, ale zawsze daruję im życie. Nawet jeśli jest to ważąca 13 funtów brzana (patrz zdjęcie). Nie dlatego, że nie lubię ich jeść, ale dlatego, że sprawia mi to radość i sport ten dzięki temu jest jeszcze bardziej atrakcyjny!

Gdy mam ochotę na świeżą rybkę, prosto z łowiska, to jadę nad morze! Tam możemy zabrać nieograniczoną liczbę wymiarowych ryb złowionych na wędkę (wędek możemy mieć, ile chcemy!) i nikt nie będzie nas za to karał. Nawet nie potrzebujemy żadnej licencji. Nierzadko wracałem znad morza z lodówką pełną dorsza czy setką pięknych makreli. Ale to już temat na osobny artykuł.

GDZIE ŁOWIĆ?

No właśnie. Mamy wykupioną licencję i przygotowany sprzęt. Teraz powstaje pytanie: gdzie mogę wybrać się na rybki? W zasadzie łowić można wszędzie, no chyba że jest ewidentny zakaz (np. fontanna na Trafalgar Square). Niestety, nie na każdym łowisku wystarczy nasza licencja, a – co gorsza – na większości łowisk trzeba dopłacać. Zawsze musimy się dowiedzieć, czy możemy łowić w konkretnym miejscu, i wykupić zezwolenie. Przeważnie jedno- lub kilkudniowe.

Pod tym adresem znajdziesz dokłade informacje na temat tego, gdzie można łowić na Tamizie bez potrzeby kupowania dodatkowych pozwoleń: www.visitthames.co.uk/things-to-do/fishing/free-fishing

UK FISHING ROD LICENCE

Koszt licencji to £27. Ważna jest od 1 kwietnia do 31 marca następnego roku. Bezwzględny zakaz połowu ryb w wodach płynących w Anglii i Walii trwa od 15 marca do 15 czerwca kolejnego roku, zatem należy pamiętać, by nie wybierać się w tym okresie na ryby, ponieważ możemy zostać zatrzymani przez funkcjonariuszy Environment Agency i zostać ukarani wysokim mandatem, który po orzeczeniu przez sąd może wynieść nawet £2500! Wielu rodaków nie zwraca uwagi na zakazy i łowi, gdzie popadnie, przez cały rok. Stąd właśnie często w pobliżu popularnych łowisk przeczytać możemy informację o zakazie połowu, która oprócz angielskiego jest zapisana także po polsku i rosyjsku. Jako ciekawostkę dodam, że na wodach stałych (kanały, stawy, jeziora) łowić można przez cały rok.

Licencja uprawnia nas do łowienia na maksymalnie 2 wędki. Nie ma problemu, by łowić na 4 wędki: musimy tylko dokupić kolejną licencję (taką samą). Mając dwa kartoniki, możemy podwoić szansę na złapanie ryby. Maksymalnie korzystać możemy z 4 wędek.

Jeśli nasze pociechy też rwą się do łowienia, to licencję (kategoria junior, £5) należy kupić, jeśli dziecko ma 12-16 lat. Do 12. roku życia dzieci łowią za darmo.

Ważne informacje

Obowiązkiem każdego wędkarza w Anglii i Walii jest odwiedzenie strony internetowej Environment Agency (www.gov.uk/government/organisations/environment-agency) i zapoznanie się z regulaminem. Uzyskamy tam dokładne informacje na temat naszego regionu (w UK mamy 8 regionów wód, które rządzą się różnymi prawami).

Poprzez tę stronę możemy również zakupić licencję oraz dowiedzieć się, gdzie możemy łowić bez dokonywania dodatkowych opłat. Dowiemy się m.in. jaki jest obecny stan wód oraz jakiego sprzętu możemy używać do połowów.

W UK zwyczajowo do określania wagi ryb stosuje się funty (pounds) zamiast kilogramów. 1 kg = 2,2 funta. Sukcesem na Wyspach jest złapanie tzw. double figure (dwucyfrówka), czyli ryby ważącej przynajmniej 10 funtów.

Waga ciężarków ołowianych określana jest w uncjach. 1 uncja = 28,3 grama. Dawno temu, kiedy w sklepie poprosiłem o 80-gramowy ciężarek, sprzedawca był w szoku.

W Polsce wytrzymałość żyłki zwyczajowo określamy za pomocą jej grubości, np. 0,25 mm. W UK częściej oznaczana jest ona w funtach (chodzi o maksymalną bezpieczną wagę ryby), np. żyłka o wytrzymałości 15 LB.

Aby mniej ranić złowioną rybę i dać jej większą szansę na ewentualną ucieczkę, powszechnie stosuje się haczyki bez zadziorów, ang. barbless hook.

Adam Markiewicz, Cooltura

Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 4)

michalbedok

169 komentarzy

15 czerwiec '14

michalbedok napisał:

Nagorsze jest to , ze angole wyzucaja z powrotem do wody pocharatane przez wielokrotne zaciecie i chore ryby kture puzniej gnija w wodzie a pozatym w Polsce jest inny lepszy system placisz pozwolenie zbiornik jest zarybiany co roku i jesli wymiarowa mozesz zabrac ja do domu w Norwegii jest tak samo i mi sie to podoba a to , ze w anglii NIE MOZNA to ich sprawa .

profil | IP logowane

Markywee

179 komentarzy

15 czerwiec '14

Markywee napisał:

Prawie jak mit o TV licence, ze jak masz telewizor to musisz placic abonament...

Autorze, dopracuj artyql.

Chyba ze to juz poszlo do druku....

Konto zablokowane | profil | IP logowane

radopaa

11 komentarzy

15 czerwiec '14

radopaa napisał:

Pytanie i odpowiedz odnosnie zabierania ryb jest bardzo mylace. Podane przez autora ryby kotre mozna zabrac i ich limity dotycza tylko i wylacznie wod ktore nie sa wlasnoscia klubow wedkarskich. Kluby wedkarskie w zdecydowanej wiekszosci maja w swoim regulamine zapisany calkowity zakaz zabierabia jakiejkolwiek ryby a w przypadku zlamania tego zakazu dokonujemy przeztepstwa kradziezy ktore uregulowane jest prawem karnym.

profil | IP logowane

radopaa

11 komentarzy

15 czerwiec '14

radopaa napisał:

Zapraszamy rowniez do odwiedzenia strony polskiego klubu wedkarskiego w UK.

http://polish-anglers-association.co.uk/

profil | IP logowane

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska