Wiadomości

Tu i Teraz

11/07/2013 09:55:00

Rodzice przeciwni polskim piosenkom w szkole

Rodzice uczniów ze szkoły podstawowej w Wisbech poskarżyli się, że ich dzieciom kazano uczyć się piosenek w języku polskim i litewskim. Piosenki w różnych językach, w tym po angielsku, mają być zaprezentowane podczas uroczystego koncertu z okazji zakończenia roku.

Do Peckover Primary School w Wisbech w Cambridgeshire uczęszcza około 350 uczniów. Jedna trzecia z nich to dzieci imigrantów z krajów Europy Środkowej i Wschodniej, w tym m.in. 80 Litwinów. Dyrekcja szkoły i nauczyciele od lat starają się integrować uczniów, a wicedyrektorka niedawno opracowała nawet specjalne książki do nauki angielskiego, które miały pomóc dzieciom imigrantów w lepszym przyswojeniu nauki – czytamy w serwisie BBC News.

W związku z zakończeniem roku szkolnego, w Peckover School zaplanowano uroczysty koncert, podczas którego dzieci miały śpiewać piosenki m.in. po angielsku, polsku i litewsku. Niestety - pomysł nie wszystkim się spodobał - 14 brytyjskich rodzin poskarżyło się dyrekcji na to, że ich dzieci muszą śpiewać w innych językach. - Niewielka grupa rodziców zgłosiła zastrzeżenia do naszego pomysłu. Zgłosili nam uwagi dotyczące m.in. tego, że ich dzieci nie będą rozumiały tego, co śpiewają. Nasz koncert ma być świętowaniem wielokulturowości obecnej w naszej szkole, ale wygląda na to, że dzieci z tych 14 rodzin nie wezmą w nim udziału – mówi Carrie Norman, wicedyrektor szkoły.

W końcu, na stronie internetowej szkoły, pojawiła się oficjalna informacja od dyrekcji. „Dzieci podczas przygotowań do koncertu spędziły dużo czasu na nauce słów piosenek i zrozumieniu ich znaczenia. Z pomocą naszej doskonale przygotowanej kadry nauczycielskiej i we współpracy ze specjalistami językowymi i muzycznymi. Dzieci były bardzo entuzjastycznie nastawione do tego projektu i chętnie brały udział w przygotowaniach do tego integrującego społecznie koncertu” – czytamy na stronie Peckover School.

Wicedyrektor szkoły podkreśla, że kilka dni temu szkoła otrzymała list z ambasady litewskiej w UK z podziękowaniem za wysiłki w promowaniu integracji lokalnej społeczności.
- Uczniom, których rodzice nie wyrazili zgody na udział w koncercie, zaproponowaliśmy alternatywne zajęcia na czas trwania imprezy. Spędzą tę godzinę w swoim gronie – dodaje Carrie Norman.

Małgorzata Słupska, MojaWyspa.co.uk

Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

Tagi: piosenka, szkoła, rodzice, uczniowie

wyślij znajomemu

Linki sponsorowane

Dodaj reklamę »

Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 7)

21 komentarz

12 lipiec '13

David40 napisał:

A co to ma wspolnego z integracja. Anglia powolutku zamienia sie w Polska republike. Jesli ktos chce byc Polakiem to moze byc nim w domu albo w Polskich szkolach. Albo wrocic do Polski. A dlaczego tylko po Polsku? A moze po Slowacku, Ukrainsku czy Rosyjsku.

profil | IP logowane

87 komentarzy

11 lipiec '13

Nie_z_tej_bajki napisała:

"Zgłosili nam uwagi dotyczące m.in. tego, że ich dzieci nie będą rozumiały tego, co śpiewają."

W szkole moich dzieci było przedstawienie na Boże Narodzenie. Śpiewana była m.in kolęda " "Cicha Noc" w języku polskim. Dzieci dostały na kartce wydrukowane w języku polskim i angielskim - nauczyli się, zaśpiewali, a ja wyłam tam dosłownie... Piękne to było :-). Szkoła "community" - nikt nie wyraził sprzeciwu...

profil | IP logowane

115 komentarzy

11 lipiec '13

tomaszzet napisał:

Takie swiętowanie wielokulturowości byłoby pewnie dla nich do przyjęcia, gdyby tylko te piosenki były spiewane w języku... No własnie, sami sobie dokończcie. Na pewno nie europejskim ;-)

profil | IP logowane

16 komentarzy

11 lipiec '13

Kitek1 napisała:

MOim zdaniem takich pomysłów powinno być więcej. Popieram wszelkie takie pomysły i nie rozumiem jak Rodzice i to Polacy (o czym pisał Polock) mogą zabraniać dzieciom udziału... Pomysł dyrekcji szkoły BARDZO mi się spodobał! Nie rozumiem również Polaków, którzy w UK udają wielkich Anglików i wypierają się swojej narodowości, a z takimi niestety miałam styczność. Smutne to jest i niezrozumiałe...

profil | IP logowane

146 komentarzy

11 lipiec '13

polock napisał:

w naszej szkole zatrudnili polskiego nauczyciela do nauki historii po polsku , po tygodniu musieli go zwolnic bo rodzice polskich dzieci zabronili uczeszczania na takie zajecia ,szczegolnym powodem byl specyficzny sposob podejscia owej nauczycielki do dzieci typowy jak w PL , ze niby musza sie tego nauczyc bo sa polakami f*ck! no i juz nie sa polakami a ona nie ma pracy , tyle w temacie

profil | IP logowane