MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

08/11/2012 11:02:00

UK: Ciężko wiążą koniec z końcem

UK: Ciężko wiążą koniec z końcemNawet rodziny z dochodem powyżej 50 tys. funtów rocznie muszą zaciskać pasa. Ubóstwo w UK zatacza szersze kręgi i wciąga klasę średnią. Jak to wygląda? Oto historia rodziny Carroll z Londynu.

„Wycieczka na lodowisko miała być czymś wyjątkowym, po tym jak z powodu braku pieniędzy i przenikliwego zimna całą rodziną spędziliśmy większość tygodnia w domu. Troje naszych dzieci w tym czasie zaledwie kilka razy spotkało się z przyjaciółmi” – tak w liście do  „Daily Mail” pisze Brytyjka Helen Carroll. - Nic dziwnego, że po wizycie na lodowisku, dzieciaki chciały przedłużyć miłe chwile i zaczęły prosić, abyśmy skoczyli jeszcze gdzieś na hot dogi i gorącą czekoladę. Powinny wiedzieć, że raczej się nie zgodzę. Powód – pieniądze. Problemem było już samo wyjście na lodowisko – rodzinny wypad na łyżwy to kwestia 33 funtów. Pojechaliśmy tylko dlatego, że użyłam karty kredytowej i ta kwota została doliczona do naszego długu. Wydanie więc kolejnych 30 funtów na hot-dogi i czekoladę nie wchodziło już w grę z racji dawno przekroczonego salda na karcie.


On pracuje, ona dorabia

Mój mąż Dillon, jest wykładowcą akademickim z trzema fakultetami i doktoratem. Z kolei ja przez ponad 20 lat pracowałam jako pisarka. Kiedy 11 lat temu urodziło się nasze najstarsze dziecko, zrezygnowałam ze stałej pracy, od tego czasu staram się pracować dorywczo jako freelancerka. Mój mąż mimo stałego zatrudnienia, stara się dorabiać wieczorami i w weekendy w dwóch innych ośrodkach akademickich. Nie znam nikogo pracującego ciężej niż on. Dillon przeważnie kładzie się spać około 1.30, a z domu wychodzi już przed 7. Obliczyłam, że średnio pracuje ponad 60 godzin w tygodniu.

Roczne zarobki męża przekraczają 50 tysięcy funtów brutto, co może oznaczać, że wkrótce możemy mieć obniżone zasiłki na dzieci, które w skali roku wynoszą łącznie 2256 funtów. Wygląda na to, że według rządu jesteśmy jedną z tych rodzin, które spokojnie obejdą się bez Child Benefit.

Zdaję sobie oczywiście sprawę z tego, że razem z mężem nie jesteśmy jedynymi, którzy obecnie z trudem wiążą koniec z końcem. Gorzej ze świadomością, czy nadal możemy mówić o sobie jako o klasie średniej, skoro jesteśmy biedni jak mysz kościelna.

Przeklęte długi

Jednak wierzę, że moja rodzina jest klasycznym przykładem gospodarstwa domowego, które zmaga się obecnie z kryzysem i którego członkowie bacznie oglądają każdego wydawanego pensa. Sama pochodzę z ciężko pracującej rodziny, moi rodzice wychowali sześcioro dzieci. Zrezygnowali z nauki w wieku 16 lat i zaczęli pracować. Gdyby dziś żyli, na pewno byliby ze mnie dumni. Ale byliby też zdziwieni, że razem z mężem nie jesteśmy w stanie przeżyć bez zaciągania długów. A zapewniam, że nie żyjemy w ekstrawaganckim stylu. Bardzo rzadko jadamy poza domem, niezbyt często zamawiamy jedzenie do domu, a wyjazdy na wakacje są dla nas nieosiągalnym luksusem.
 
Mamy dom z trzema sypialniami w Londynie, ale w ciągu ostatnich pięciu lat spłacamy same odsetki od kredytu hipotecznego. Kapitał nadal jest taki sam. Mamy też samochód. Ale, aby go kupić musieliśmy latem pożyczyć 10 tysięcy funtów po tym, jak nasze 11-letnie auto wyzionęło ducha. Nasze dzieci uczą się w państwowej szkole. Staram się, aby ubrane były schludnie, większość ich ubrań to odzież używana, głównie sprezentowana przez rodzinę i przyjaciół. Ja i mąż nosimy zimową odzież kupioną w naszym lokalnym sklepie organizacji dobroczynnej Cancer Research.

Niezbędne wydatki

Rocznie na spłatę kredytu hipotecznego wydajemy 8,5 tys. funtów. Media i rachunki to 4,5 tys. funtów. W ciągu roku na artykuły spożywcze wydajemy 12 tys. funtów, 2,5 tys. pochłania ubezpieczenie, kolejne 2,5 tys. funtów idzie na council tax, a 3,6 tys. funtów na spłatę kredytów i pożyczek. Do tego trzeba doliczyć 1,8 tys. funtów wydawanych na paliwo, 920 funtów na szkolne obiady dla dwójki dzieci, dojazdy do szkoły to 300 funtów, a zajęcia pozalekcyjne to około tysiąc funtów rocznie.

Hellen Carroll z trójką swoich dzieci (fot. Daily Mail)g

 
 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 38, pokaż wszystkie)

biscuits

13 komentarzy

10 listopad '12

biscuits napisała:

50 tys funtow? nie starcza?

profil | IP logowane

Cowboy

3588 komentarzy

9 listopad '12

Cowboy napisał:

typowy przyklad natives
dlatego tez wjezdza tu kto chce i robi co chce

najgorsze jest to ze nie umia zlokalizowac wlasciwego problemu i wyzywaja sie na europejczykach oraz unii

ale to juz malo wazne
wszystkie duze miasta maja juz spora ilosc meczetow do zmiany tego kraju w jeszcze wiekszy haos - http://www.youtube.com/watch?v=LHCz6Cignqs

profil | IP logowane

dzieckowemgle

23 komentarze

9 listopad '12

dzieckowemgle napisał:

Ja to się dziwie czemu większość się tak oburza. Przecież za £50k w Londynie na pięcioosobowa rodzinę to musi być bieda z nędza.

My za trochę ponad £40k ledwo wiążemy koniec z końcem w dwie osoby nie majac dzieci. I to przy mieszkaniu w dość taniej wiosce.

profil | IP logowane

Anthrax

151 komentarz

9 listopad '12

Anthrax napisał:

Rich, napisalem to samo (moze nie tak pieknie jak ty) 4 komentarze ponizej

profil | IP logowane

Richmond

544 komentarze

9 listopad '12

Richmond napisała:

Anthrax, moze 10 lat temu nie musial oszczedzac, a moze jechal na kredycie, zmieniali domy co chwile zarabiajac na tym, a teraz skonczylo sie eldorado.

Czasy zmieniaja sie, trzeba sie przystosowac albo zostac z dlugami i narzekac. Dotyczy to kazdego, niezaleznie od klasy spolecznej.

O wiele lepszy bylby artykul porownujacy sile nabywcza pensji tego wykladowcy 10 lat temu z jego obecna pensja i tym co moze za to kupic. Pisanie, ze ledwo przedzie, bo ma dlugi, nie jest miarodajne. Nie wiadomo dlaczego ma dlugi, a narzekac to kazdy moze.

No, ale to artykul z DM, wiec ma byc placzliwy ;-)

profil | IP logowane

gdanszczanka

46 komentarzy

8 listopad '12

gdanszczanka napisała:

Ja place mortgage, mam dwoje dzieci,gotujac w domu nie wydaje 12k na art spozywcze (bo robie zakupy w Tesco i u zaprzyjaznionego butchera)nie pije alkoholu jezdze samochodami za 8k i 2'5k (wciaz splacam) i nie posiadam ChB,ani zadnego innego Moj budzet to w najlepszym przypadku (rok2011/2012)45k z czego 25 zarobil moj maz a reszte ja. Nie uwazam sie za klase srednia - jestem zwyklym szeregowym obywatelem i nie cierpie skrajnej biedy! Stac mnie na odpoczynek i nowe buty dla dzieci (np na zmiane sezonu) ale tez nie musze kupowac wszystkiego w Harrods'ie ...
Jak sie zyje ponad stan to sie wowczas cierpi.
Jak ja bym wydala 12k na jedzenie to bym sobie sama w kolano strzelila na przebudzenie - i to z dwururki...

profil | IP logowane

seth1977

6 komentarzy

8 listopad '12

seth1977 napisał:

Jezeli ten artykul jest oparty na prawdziwej historii to ci ludzie to debile a nie klasa srednia. Z reszta z dochodem 50 k na 5 osob to klasa srednia raczej nie sa. Mysle ,ze nie jedna polska rodzina ma wyzszy dochod na osobe.
Niemniej jednak te pieniadze powinne pozwolic im na normalne zycie bez zaciskania pasa i odmawiania sobie czegokolwiek. Mysle,ze maja powazny problem z gospodarowaniem.

profil | IP logowane

Onieznajomy

236 komentarzy

8 listopad '12

Onieznajomy napisał:

Biedni ci bogaci, w dodatku rolls royce drozeja, jak zyc, premierze, jak zyc : )

Kryzys przed nami, bezrobocie coraz wieksze, bedziecie musieli panstwo coraz wiecej, ze swoich dochodow przeznaczyc na zasilki, dla mniej zarabiajacych.

profil | IP logowane

Anthrax

151 komentarz

8 listopad '12

Anthrax napisał:

czy to na prawde tak ciezko zrozumiec, ze przy takich kwalifikacjach i godzinach pracy to nie powinien taki facet byc ZMUSZONY oszczedzac na jedzeniu?

czy to tak trudno zrozumiec, ze 10 lat temu nie MUSIAL? czyli ze standard zycia sie STANOWCZO obnizyl?

przeciez to wlasnie jest przewodnia mysla artykulu

@karjo - czy w londynie czy nie - wykladowcy zarabiaja tyle samo, nie ma dodatkow funkcyjnych itd. Na universytetach dopiero management ma porzadne wyplaty.

@grubason - jak wyobrazasz sobie kupno domu bez kredytu? to nie Polska gdzie rodzice daja domy dzieciom w prezencie

profil | IP logowane

ned1982

54 komentarze

8 listopad '12

ned1982 napisał:

Zastaw się a pokaż się !

profil | IP logowane

Zobacz wszystkie komentarze do tego artykułu »

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Tylko £16.70 za paczkę UK-Polska

Paczki do Polski - Najniższa cena, solidny serwis od drzwi do drzwi, ubezpieczenie w cenie

Tanie promy Anglia- Francja

Najtańsza linia promowa UK-Francja! Kliknij żeby sprawdź ceny...

Ogłoszenia

Reklama


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska