Od pewnego czasu na brytyjskim rynku pracy zaczęły pojawiać się oferty pracy, w których jednym ze stawianych wymagań jest znajomość języka polskiego.
Od czasu, kiedy otworzył się dla nas brytyjski rynek pracy, wielu Polaków awansowało na wyższe stanowiska, a wielu innych założyło własne firmy. Wraz z ogromnym rozwojem Polonii, wzrosło zapotrzebowanie na polskojęzyczny personel w wielu sektorach i branżach.
Zatrudnię osobę ze znajomością polskiego
Brytyjski pracodawca coraz częściej poszukuje pracowników ze znajomością języka polskiego. Na przykład międzynarodowa firma finansowa ogłasza nabór pracowników do otwieranych przedstawicielstw na terenie Stevenage, Luton, Milton Keynes, Hatfield i Hitchen. Poszukują kandydatów na stanowiska: dyrektor regionalny, kierownik biura, menadżer, przedstawiciel, konsultant. Z kolei firma Select Appointments z Leicester poszukuje kandydata na stanowisko doradcy językowego (Polish Language Advisor), którego praca będzie polegała na szeroko rozumianym kontakcie z klientem. Dlatego dwujęzyczność jest dziś tak cenna.
Jak i gdzie?
W wielu szkołach w Wielkiej Brytanii istnieje możliwość zdawania egzaminu GCSE (odpowiednik egzaminu gimnazjalnego) i A level (odpowiednik Matury) z języka polskiego w trybie eksternistycznym. Zdobywasz dodatkowy certyfikat, który liczy się jako język obcy i jest bardzo ceniony w takich zawodach jak dziennikarz, kierowca, tłumacz czy lekarz.
– Naukę języka polskiego traktuję jako swojego rodzaju wyzwanie – mówi Dominika Cudak z Newcastle upon Tyne. – Język polski jest dla mnie ważny, nie tylko ze względu na moje korzenie, ale myślę, że jego nauka pomoże mi w realizacji moich planów na przyszłość. Dominika zdała egzamin GCSE. General Certificate of Secondary Education jest to certyfikat, który otrzymują uczniowie na zakończenie nauki w angielskim Gimnazjum.
– O możliwości zdawania egzaminów z języka polskiego przeczytałam w Internecie – opowiada Dominika. – W szkole zapytałam nauczycielkę o egzaminy. Okazało się, że bez żadnego problemu i opłat mogę spróbować podejść do testów.
General Certificate of Education ‘Advanced’, popularnie zwany A level, jest odpowiednikiem polskiego Egzaminu Dojrzałości. Jest jedną z najczęściej obieranych ścieżek edukacyjnych, niezbędnych do rozpoczęcia nauki na szczeblu szkoły wyższej. Wyniki egzaminu są podstawą rekrutacji studentów na uczelnie. Im więcej ma się takich GCSE i A level tym lepiej, ponieważ można dostać się do lepszego college’u czy uniwersytetu i w przyszłości mogą one zadecydować o dalszej nauce, a nawet karierze.
– W przyszłości chcę studiować prawo – mówi piętnastolatka. – Choć przede mną jeszcze kilka lat nauki, już teraz myślę o przyszłości. Wiem, że im więcej będę miała zdanych A level na dobre oceny, tym lepszym będę kandydatem na studia.
Po co?
Korzyści płynące z nauki polskiego są ogromne. Nie tylko wpływa to pozytywnie na proces uczenia się, zapamiętywania i koncentracji, ale przede wszystkim może pomóc w rozwoju kariery. Coraz więcej jest firm, które inwestują w Polaka i postrzegają go jako potencjalnego partnera. Dostrzegają one też możliwości własnego rozwoju na polskim rynku. Firmy te potrzebują i z pewnością będą potrzebowały coraz więcej specjalistów z potwierdzoną znajomością języka polskiego. Warto więc zabiegać o te certyfikaty.
Barbara Larysz, Twój Sukces UK