Jak od kwietnia 2012 r odbierać TV w UK

Telewizja w Londynie przechodzi w kwietniu 2012 r. na nadawanie cyfrowe. Oznacza to, że stary sygnał telewizyjny zostanie wyłączony i zastąpiony nowym sygnałem cyfrowym. Proces odbędzie się w dwóch etapach – 4 kwietnia zostanie wyłączony kanał BBC Two, a 18 kwietnia – kanały  BBC One, ITV, Channel 4 oraz Channel 5.

Aby móc dalej korzystać z odbiornika, trzeba będzie go odpowiednio dostroić lub dostosować do sygnału cyfrowego. Pierwsza sytuacja dotyczy osób, które posiadają Freeview, BT Vision lub Top Up TV (telewizja na kartę), a druga – właścicieli odbiorników analogowych, które odbierają tylko pięć kanałów. Osoby posiadające Sky TV, Virgin lub Freesat nie muszą nic robić, pod warunkiem, że usługa jest dostępna na wszystkich telewizorach.

Aby przystosować odbiornik do sygnału cyfrowego, można skorzystać z usługi Freeview, zamontować antenę satelitarną, nabyć pakiet telewizji kablowej (np. Sky TV lub Virgin) lub kupić telewizor cyfrowy. Niektóre usługi łączą się tylko z jednorazową opłatą (np. Freeview, Freesat), ale w przypadku innych konieczne jest uiszczanie comiesięcznego abonamentu (np. Sky TV). Warto wziąć to pod uwagę przy wyborze opcji.

Dostrajanie telewizora – step by step

Każdy, kto korzysta z usługi Freeview będzie musiał ponowne dostroić swój odbiornik 4 i 18 kwietnia. Można to zrobić przy użyciu pilota. Najpierw trzeba włączyć telewizję Freeview, a następnie:
- naciśnij na pilocie opcję „menu”
- wybierz „set up” (ustwienia) lub „instalation” (instalacja)
Jeśli na Twoim pilocie znajdują się obrazki, wybierz ten ze skrzynką na narzędzia, anteną satelitarną lub kluczem francuskim.
- jeśli pojawi się prośba o kod, wpisz 0000 lub 1234.
- wybierz opcję „full re-tune” (pełne ponowne dostrojenie), która może funkcjonować też pod nazwami: „first time installation” (pierwsza instalacja), „factory reset” (przywracanie ustawień fabrycznych), „default settings” (ustawienia domyślne) „shipping conditions” (ustawienia wstępne).
Nie wybieraj opcji „channel update” (aktualizacja kanałów) lub „add channels” (dodaj kanały).
- jeśli pojawi się pytanie, czy usunąć wszystkie kanały, naciśnij OK. Kanały zostaną zainstalowane automatycznie.
Uwaga – telewizor może się automatycznie sam wyłączyć, a następnie włączyć już z ustawionymi kanałami.

Nagrywarka i antena

Właściciele nagrywarek VCR i DVD, które nie są cyfrowe, nie będą mogli ich wykorzystywać do nagrywania programów nadawanych na jednym programie, podczas oglądania innej stacji. Taką możliwość dają tylko nagrywarki cyfrowe, które dodatkowo adaptują telewizor do odbioru sygnału cyfrowego.
Posiadacze anten telewizyjnych będą mogli je wykorzystać, jeśli zdecydują się na korzystanie z usługi Freeview, BT Vision lub Top Up TV (telewizja na kartę).

Więcej informacji w języku polskim na temat dostosowywania odbiorników do sygnału cyfrowego uzyskasz od pracowników Digital UK pod nr tel. 0845 606 3963*.

kk, MojaWyspa.co.uk
na podst. www.digitaluk.co.uk

Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

• Podczas pandemii częściej oglądamy strony pornograficzne
• Komputer i telewizor a nowotwory – jest powiązanie
• Sprawdź czy musisz płacić TV Licence
• Felieton: Inwigilacja przez AGD
• Koniec z przywilejami w brytyjskich więzieniach