Polak skarży się na przezwisko „Borat”

Tym samym wszyscy Polacy na Wyspach oraz cała masa imigrantów ze Europy Środkowej, mogą od teraz czuć się ofiarami rasistowskiego ataku gdy ktoś nazwie ich „Boratem”. To zasługa polskiego inżyniera z Wakafield nazwiskiem Ruda, który wielokrotnie z racji swojego pochodzenia nazywany był w ten sposób  – pisze „Daily Mail”.

Jak wiadomo Borat to bohater wykreowany przez znanego komika Sachę Barona Cohena. Pochodzi z Kazachstanu, któremu bliżej do Azji niż Europy.

Polak z Wakefield nie był jednak do końca zadowolony, że ktoś go przezywa imieniem znanego bohatera filmowego. Skierował sprawę do Employment Tribunal w Leeds. Jego członkowie uznali, że mężczyzna pochodzący z Polski, czyli z cywilizowanej Europy Środkowej, może czuć się ofiarą rasistowskich ataków. Orzeczono więc, że Polak był bezpośrednim celem dyskryminacji rasowej.
Zdaniem członków kolegium, określenie „Borat” w stosunku do wszystkich mieszkańców Europy Środkowo-Wschodniej jest „obraźliwe”.

– Cała sprawa może wydawać się błaha, ale wyobraźcie sobie, gdy Afrykańczyk pracujący w UK w pracy bywa nazywany „Kunta Kinte” czy „Uncle Tom”. Pan Ruda był nazywany „Boratem” tylko i wyłącznie z powodu jego pochodzenia. W firmie o której mowa pracowali też inni imigranci, ale mieli przezwiska odnoszące się do ich cech osobowościowych. – mówi adwokat Daniem Barnett.

Zanim więc nazwiemy kogoś w pracy „Żabojadem”, „Bambo”, „Boratem”, czy „Czarnuchem”, lepiej się dwa razy zastanowić, bo sprawa może skończyć się podobnie…


Małgorzata Słupska, MojaWyspa.co.uk