Policjanci z Bedfordshire uczą się polskiego

Kursy polskiego zostały zorganizowane przez Polish Club z siedzibą w Bedford. Odbywają się w Polish-British Integration Centre. Nauka skierowana jest przede wszystkim na przyswojenie przez brytyjskich policjantów podstawowych słówek i zwrotów w języku polskim. Mogą one być przydatne w sytuacjach, gdy polski obywatel jest świadkiem jakiegoś zdarzenia bądź też poszkodowanym. Nie trzeba wtedy angażować w sprawę tłumacza przysięgłego – czytamy w serwisie BBC News.

Pierwsze zajęcia zaplanowano na ten czwartek. Potrwają one 10 tygodni. – To co prawda podstawowy kurs języka polskiego, ale z pewnością da naszym policjantom przydatną wiedzę. Pomoże ona pokonać pewne bariery, które nadal są widoczne pomiędzy policją i imigrantami nie znającymi języka angielskiego – mówi inspektor Gavin Hughes-Rowland z Bedfordshire Police. – To również znak dla lokalnej polskiej społeczności, który podkreśla naszą chęć budowania pozytywnych relacji.

Pierwsze zwroty, których nauczą się policjanci to m.in. „Jak masz na imię?, „Czy jesteś ranny?”, „Czy masz rodzinę lub znajomych mówiących po angielsku?”. Kolejne lekcje zakładają naukę bardziej skomplikowanych pytań w stylu: „W jaki sposób chcesz być powiadomiony o dalszym biegu sprawy?” czy „Jakie są najważniejsze sprawy do załatwienia w waszym sąsiedztwie?”.

Małgorzata Jarek, MojaWyspa.co.uk

 

Więcej w tym temacie (pełna lista artykułów)

• Zepsute radary na brytyjskich drogach
• Aresztowania za rasistowskie komentarze po Euro 2020
• Rasizm po meczu na Wembley
• System policyjny za 27 mln funtów nie działa
• Aresztowano ponad tysiąc osób tworzących siatki narkotykowe