Wiadomości

PolskaTimes

21/01/2010 09:44:01

Nie zawrzesz ślubu na Wyspie

Goście zaproszeni, bilety kupione, lokal opłacony, obrączki wygrawerowane... tylko ślubu nie będzie? Nie jest tak źle, chociaż nieścisłości proceduralne między prawem irlandzkim a polskim są przyczyną bezterminowego zawieszenia udzielania ślubów przez Ambasadę RP w Dublinie. Okazuje się, że związki zawierane we wszystkich ambasadach w Irlandii nie mają mocy prawnej w lokalnym urzędzie stanu cywilnego - General Register Office.

Problem dotyczy mniej więcej połowy ambasad różnych krajów na terenie Irlandii. Ślubów udziela tutaj około 25 placówek. Jak się dowiedzieliśmy, w polskiej placówce odwołanych zostało ponad dwadzieścia ceremonii.
Jak długo jeszcze trwać będzie rozwiązywanie problemu, tego nie wiadomo. Negocjacje opóźniły przestoje w pracy urzędów w okresie świat Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Jednak ambasador zapewnia, że negocjacje trwają.

- Mam nadzieję, że w ciągu najbliższych dwóch, trzech tygodni znajdziemy rozwiązanie, które jednocześnie usatysfakcjonuje Irlandczyków, a nam pozwoli działać zgodnie z prawem.

Polacy, którzy mają zamiar w najbliższym czasie zawrzeć związek małżeński na terenie Irlandii mają trzy możliwości. Pierwszą z nich jest zgłoszenie się do irlandzkiego urzędu stanu cywilnego. Drugą – pobranie się w kościele, na przykład polskim.
- W Irlandii obowiązują dwa porządki zawierania małżeństw: cywilny i kanoniczny.

Osoby, które mieszkają w Irlandii, mogą zawrzeć ślub konkordatowy. W tym celu muszą na 90 dni przed planowaną ceremonią zgłosić się do urzędu rejestracyjnego i poinformować urzędnika o tym, jaką datę ślubu planują, przed którym księdzem i w którym kościele. Zgodnie z irlandzkim prawem małżeństwo może błogosławić jedynie kapłan będący zarejestrowany w specjalnym spisie księży, jako solemnister. Spis ten jest dostępny w Urzędzie Rejestracyjnym. Polscy księża widnieją w spisie, dlatego śluby zawierane w naszym kościele są zgodne z prawem irlandzkim – informuje ksiądz Tomasz Luboiński z Duszpasterstwa Polskiego w Irlandii.

Trzecia możliwość dla już zarejestrowanych w Konsulacie w Dublinie par, to przeniesienie ceremonii do Newry.

AK, Polska Gazeta