MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

04/08/2009 10:09:24

A-Z-etka (e)migranta

Żeby poruszać się po Londynie dobrze jest książeczkę A-Z, zwaną w angielskiej polszczyźnie A-Z-etką. My proponujemy dziś nieco inny rodzaj A-Z-etki, takie abecadło emigranta, albo raczej migranta – różnicę też wyjaśniamy w jednym z haseł. W odróżnieniu od A-Z-etki londyńskiej, naszej nie trzeba zaraz brać koniecznie zbyt serio.


R – ROWERZYŚCI. Największe zagrożenie komunikacyjne w Londynie. Dla pojazdów, pieszych i samych siebie. Pędzą z obłędem w oczach nie zważając na sygnalizację świetlną, wciskają się między samochody, lekceważą wszelkie zasady ruchu drogowego. Wdychając tony spalin twierdzą, że jazda rowerem jest zdrowa.


S -STEREOTYPY.
Przypinają nam łatki pijaków, złodziei, antysemitów, lub pożeraczy łabędzi – znaczy: powielają krzywdzące stereotypy. Gdy my przypinamy łatki im, to tylko stwierdzamy powszechnie znane fakty.


T – TRAWELKA. Bilet okresowy na przejazd środkami komunikacji publicznej. W wersji elektronicznej – ojsterka. Dzięki nim można jeździć busem, albo andergrandem. Polska angielszczyzna, lub angielska polszczyzna – jak kto woli.


U – UK. United Kingdom – Zjednoczone Królestwo. GB. Great Britain – Wielka Brytania. Poza tym są jeszcze Wyspy Brytyjskie, ale każdy Polak wie o co chodzi, gdy powiemy, że mieszkamy w Anglii. Nawet jeśli chodzi o Szkocję, Walię lub Irlandię Północną.


W – WIZA.
Dokument zezwalający na wjazd do danego kraju, przyznawany odpłatnie i z łaską. Jako obywatele kraju UE mamy już z głowy stanie godzinami pod Home Office, albo brytyjskim konsulatem w Polsce. Stęsknieni za tą rozrywką mogą sobie postać pod konsulatem amerykańskim. Albo chińskim.


Z – ZJEDNOCZENIE POLSKIE.
Według mediów: największa polska organizacja w Wielkiej Brytanii reprezentująca wszystkich Polaków. Do pełnienia tej funkcji wystarczają Zjednoczeniu trzy pokoiki w POSK-u.


Robert Małolepszy, Tygodnik Polski

POLECAMY

Setki ofert pracy i mieszkań w UK! Znajdź firmę, kupuj lub sprzedawaj!
http://www.mojawyspa.co.uk/ogloszenia

  mwp     

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 2)

krunschwitz

528 komentarzy

4 sierpień '09

krunschwitz napisał:

D-jak d***.Zawsze tak było;-)

profil | IP logowane

chinczyk

191 komentarz

4 sierpień '09

chinczyk napisał:

'czy' jak czosnek

profil | IP logowane

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska