A-Z-etka (e)migranta

I – INTEGRACJA. Słowo odmieniane przez wszystkie przypadki i czasy w emigracyjnej nowomowie. Obowiązkowe w programach różnych organizacji, dobrze pasujące do każdego przemówienia. Nawoływania do integracji Polaków „nowych” między sobą i „nowych” ze „starymi”, kończą się nierzadko jeszcze większą dezintegracją. Integracja z innymi narodowościami też idzie jak po grudzie.

J – JĘZYKI. Polski i Angielski. W Wielkiej Brytanii urzędowym wciąż jeszcze jest ten drugi. Część rodaków spodziewa się jednak rychłej zmiany i dlatego nie traci czasu na naukę English language. Z podobnego założenia wychodzili niektórzy Polacy przybyli tu nawet kilkadziesiąt lat temu. Tymczasem Brytyjczycy, ewidentnie na złość nam, nie chcą się uczyć polskiego.

K – KONSULAT GENERALNY. Krytyczne uwagi na temat kolejek przed tą instytucją w Londynie zaowocowały... likwidacją Konsulatu. Teraz jest Wydział Konsularny Ambasady RP. Kolejki są takie same, ale nikt już nie może powiedzieć, że pod Konsulatem.

L - „LONDYŃCZYCY”. Serial Telewizji Polskiej pokazujący życie rodaków na Wyspach. W niemałej części prawdziwie, czyli niekoniecznie jak ze szkolnej czytanki dla dzieci specjalnej troski. Telenowela została oprotestowana, jako szkalująca dobre imię Polaków, bo należy wyłącznie mówić jak ciężko tu pracujemy i jak nas źle traktują. Wysyłano petycje, żeby nie sprzedawać serialu brytyjskiej telewizji. Wyspiarzom przypomnimy lepiej Bitwę o Anglię.

M – MEDIA POLONIJNE. Pisma, portale, radia i telewizje (internetowe). Czego dusza zapragnie i najczęściej za darmo. Tylko brać lub ściągać z Netu. I nie wydziwiajcie zanadto – kochani Czytelnicy.

N – NATIONAL INSURANCE NUMBER. Właściwie jedyny numer jaki można posiadać w Wielkiej Brytanii i to jak się chce. Cóż za ubóstwo w porównaniu z Polską: PESEL, NIP, numer dowodu osobistego, numer ubezpieczenia społecznego, numer legitymacji kombatanckiej, itd.

O – ORGANIZACJE SPOŁECZNE. Liczne, choć nie zawsze imponująco liczebne i liczące się stowarzyszenia, kluby, grupy i towarzystwa. Koniecznie z prezesem, wiceprezesem oraz zarządem w poszerzonym składzie. Są też organizacje  zrzeszające organizacje, oraz organizacje jeszcze bardziej nadrzędne.

P – POSK. Skrót możliwy do rozszyfrowania jako Pan Olgierd Siłą Kierowniczą, albo Przybyszu Odpocznij Sobie Koniecznie. Inny wariat – Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny.

Tagi: Polak na Wyspie, przewodnik, informacje

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: