MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

16/06/2009 11:45:48

Do szkoły w sobotę

Polskie dzieci w brytyjskich szkołach uczą się polskiego jako języka obcego, od kolegów uczą się angielskiego, od rodziców uczą się obojętności do ojczyzny. Gdzie nauczą się o kraju, z którego pochodzą?

 

Barbara Snowarska, była dyrektor szkoły sobotniej, w której uczy się również jej 6-letni syn, dodaje, że zbyt dużo czynników wpływa na umiejętność posługiwania się językiem polskim u dzieci. Potrzebne są kilkuletnie badania, aby móc kompetentnie opowiedzieć o tym zjawisku. „Są dzieci, które gubią znajmość języka ojczystego, ale są też takie, które popisują się piękną polszczyzną” – mówi Barbara. „Pewne jest, że dzieci dwujęzyczne są uprzywilejowane. Ten potencjał, który zresztą łatwo po drodze roztrwonić, daje możliwość lepszej pozycji społecznej”.

 

 


Rozmowy z Ministerstwem

„Zdecydowanie zaprzeczam!” – mówił podczas spotkania z reprezentantami szkół sobotnich podsekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej Krzysztof Stankowski. „Mowy nie ma, żeby od września którakolwiek szkoła uzyskała prawo do wydawania świadectw”. Według niego, roli polskich szkół na obczyźnie nie sposób przecenić, bo pomagają one utrzymać kontakt z kulturą, tradycją i literaturą polską. Ministerstwo nie przewiduje jednak zmiany swojej polityki odnośnie wydawania uznawanych w Polsce świadectw. Nie oznacza to jednak, że ci, którzy podobne świadectwa chcą uzyskać, są pozbawienie takiej możliwości. Dla osób, które przebywają na emigracji, a chcą zdać polską maturę, Ministerstwo Edukacji opracowało kursy online, które przygotują uczniów do egzaminu dojrzałości. Kursy są bezpłatne, a warunkiem uczestnictwa jest aktywność i postępy ucznia. Natomiast w chwili podejścia do matury uczeń musi być absolwentem szkoły ponadgimnazjalnej lub jej odpowiednika w danym kraju. Dla tych dzieci, które z powodu zmiany miejsca zamieszkania wypadły z systemu edukacji i nie mogą ukończyć żadnej szkoły, możliwe będzie nauczanie domowe. Nauczycielami dziecka będą mogli być rodzice, a żeby dziecko mogło uzyskać świadectwo, będzie musiało co semestr zaliczyć egzaminy. Ministerstwo ma również pomysł na wsparcie uczniów, których rodzice zdecydowali się wrócić do Polski. Jeśli powrót jest przemyślany, już z roczym wyprzedzeniem należy kontaktować się z Misterstwem lub konkretnymi szkołami i informować o powrocie dziecka do szkoły w Polsce.


„Czy pomysły Ministerstwa omijają polskie szkoły? Nie sądzę” – mówi Marta Kulczycka ze szkoły w Belfaście. „Jeśli się postaramy, te propozycje będą dotyczyć również nas. Na przykład, możemy organizować coś w rodzaju korepetcji. Kursy online mogą sprawdzić wiedzę, a jej źródło można znaleźć u nas. Plan Ministerstwa otwiera wiele nowych możliwości”. Marta Kulczycka pozytywnie ocenia też podstawę programową dla polskich szkół na emigracji, przedstawioną przez jej autorkę Grażynę Czetwertyńską. Konstrukcja podstawy programowej podzielona jest na dwa bloki – językowy oraz kulturowy. „Chcemy wzmocnić poczucie tożsamości narodowej” – mówi Grażyna Czetwertyńska. „Polska powinna być pokazywana z perspektywy człowieka, który się z nią utożsamia, jednocześnie dając mozliwość porównań, np. do kraju, w którym dziecko żyje”. Na liście lektur znalazły się książki nie tylko ważne, ale również ciekawe. Ma to wzbudzić prawdziwe zainteresowanie dziecka krajem ojczystym. Specjaliści uważają również, że dziecko, które lepiej zna język angielski niż polski, o Mickiewiczu, Szopenie i innych wielkich Polakach może czytać w języku angielskim. Nowa podstawa programowa wejdzie w życie już we wrześniu i na jej bazie poszczególne szkoły, z pomocą uniwersalnych podręczników publikowanych w Internecie, będą układać szczegółowy program, właściwy dla dzieci żyjących w danym regionie.

Wspólne wyzwania

Głosy przedstawicieli szkół sobotnich w Irlandii Północnej będą teraz lepiej słyszalne w Ministerstwie Eduacji. Powstała Federacja Szkół Polskich w Szkocji i Irlandii Północnej, i o ile pojedyncza placówka nie była partnerem do rozmów z MEN-em, to Federacja będzie w stanie nawiązać dialog i współpracę nie tylko z Ministerstwem, ale również z innymi organizacjami pozarządowymi. „Wiążemy duże nadzieje z członkostwem w Federacji” – mówi Marta Kulczycka, która podobnie jak Aleksandra Stańczak ze szkoły w Portadown jest członkiem zarządu Federacji. „Przede wszstkim zapobiegnie to dezinformacji, która często wkradała się w działanie polskich szkół, na przykład rozliczanie roku podatkowego czy pozyskiwanie podręczników lub pakietów informacyjnych. W natłoku codziennych zajęć takie sprawy mogą sie rozbijać. A w grupie siła. Będziemy mogli wymieniać się informacjami, doświadczeniami, wspierać te szkoły, które mają problemy i wspólnie ubiegać się o dofinansowanie”.
Chyba największe wyzwanie, które obecnie stoi przed polskimi szkołami, to nawiązanie współpracy z polskimi i europejskimi instytucjami pozarządowymi. W obliczu ograniczonych możliwości konsulatu oraz rodziców w kwestii dofinansowania działalności, zawieranie nowych kontaków może okazać się kluczowe dla rozwoju polskich szkół sobotnich.


Jakub Świderek, Link Polska

POLECAMY

Setki ofert pracy i mieszkań w UK! Znajdź firmę, kupuj lub sprzedawaj!
http://www.mojawyspa.co.uk/ogloszenia

  mwp  

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 17, pokaż wszystkie)

THEDARIOPOL

10 komentarzy

22 lipiec '09

THEDARIOPOL napisał:

Tak ludzie oni na prawde nie maja juz nas czym zainteresowac.A o niektorych artykólach
nie maja pojecia albo mają złych donosicieli.Jak eg:z grypą do polski-chyba ptasia.I na koniec -konkluzja-A do czego tak na prawde wracac,do tych obietnic to klamców
dziwie sie ze z naszymi premierami ,ministrami chcą jeszcze gdziekolwiek rozmawiac? Trzymajcie mnie ludzie bo ...

profil | IP logowane

deuter1984

15 komentarzy

21 czerwiec '09

deuter1984 napisał:

Krystian79 wykasował swój profil z tego co tu widać (przekreslony nick chyba to własnie oznacza ?), nie wiem dlaczego ale mam wrażenie, że juz wkrótce pojawi się pod nowym nickiem i ponownie będzie zionął ogniem, nienawiścią, pluł jadem, heh,

byc może sie mylę, ale zaczynam mysleć, że takich ludzi jak on jest naprawdę garstka, jest to jednak głosna garstka, jeden człowiek pojawia się pod kilkoma nickami i rozsiewa wszędzie swoje kompleksy, sprawia przez to wrażenie, że takich jak on jest ... wielu, mylne wrażenie ...

cóż, pozostaje tylko czekać na 'nowego' Krystiana z nową porcją prowokacyjnych teorii ...

pozdrawiam wszystkich frustratów

profil | IP logowane

Argentus

135 komentarzy

20 czerwiec '09

Argentus napisał:

Rasizm, polaczkomania i czarnogrod wyziera z tej dyskusji. A co to takiego byc Polakiem, Anglikiem, czy Ciapakiem... Byc pieknym i bogatym to jest to (wlasciwie wystarczy bogatym bo jak jestes bogatym to automatycznie jestes piekny).

profil | IP logowane

kujawski3

7 komentarzy

17 czerwiec '09

kujawski3 napisał:

Boże chroń królową!...........i krystiana79 niedługo na leczeniu..........!

profil | IP logowane

Adacymru

789 komentarzy

17 czerwiec '09

Adacymru napisał:

"polock napisał:
polacy to sa w polsce!
...a tu albo twoje dziecko bedzie angolem albo nikim!
podobno polacy wracaja wiec juz czas na ciebie pa"

Z takim podejsciem rodzica, to raczej bedzie nikim gdziekolwiek. Szkoda dziecka tylko.

profil | IP logowane

polock

146 komentarzy

17 czerwiec '09

polock napisał:

polacy to sa w polsce!
...a tu albo twoje dziecko bedzie angolem albo nikim!
podobno polacy wracaja wiec juz czas na ciebie pa

profil | IP logowane

mitekg30

133 komentarze

17 czerwiec '09

mitekg30 napisał:

Krystian79, zakumasz że język polski jest równie ważny jak angielski dopiero gdy będziesz miał własne dzieciaki...

profil | IP logowane

deuter1984

15 komentarzy

16 czerwiec '09

deuter1984 napisał:

Krystian79, nie rozumiem czemu zalogowales się na tym portalu, to jest portal dla Polaków mieszkających w Anglii (wciąż jednak Polaków), Ty jak wynika z Twoich wypowiedzi brzydzisz się Polską, jezykiem polskim i wszystkim co polskie, ... zapewne obiło Ci się o uszy słowo "ignorancja", chcesz zapomniec, ze jesteś Polakiem, a jednak czytasz polskie artykuly, komentujesz je (... po polsku), skoro ten język tak Cie razi i jest taki nieprzydatny, po co wiec zasmiecasz sobie nim glowe ?, wielu Twoich przodkow oddalo krew za ojczyznę, ale chyba nie ma sensu pisac o kulturze, historii, sztuce polskiej, ... po prostu wyloguj sie i bądź lepszy od nas 'maluczkich Polaczków', bądź Anglikiem, Irlandczykiem, kim tam chcesz, po prostu pozwól mi i mi podobnym czuć się dumnym z tego, że jestem Polakiem,

To jest portal dla Polakow, Ty nie chcesz nim być ... odejdź więc, bądź mężczyzną, zerwij z przeszłością, której się wstydzisz, idź do przodu ...

profil | IP logowane

Krystian79

18 komentarzy

16 czerwiec '09

Krystian79 napisał:

Adacymru: jak juz sie nauczylem tego jezyka, to bede go uzywal, coby nauka nie poszla na marne. Co nie znaczy, ze nauke jezyka polskiego pochwalam.

Konto zablokowane | profil | IP logowane

Adacymru

789 komentarzy

16 czerwiec '09

Adacymru napisał:

Krystian79 nazywajac tradycje czy jezyk "polski syf " to jest bardzo obrazliwe dla wielu Polakow. Jesli uwazasz uzywanie jezyka polskiego nie ma sensu, to po co sie wysilasz na ten swoj "bezsens" komentujac.

profil | IP logowane

Zobacz wszystkie komentarze do tego artykułu »

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska