Wiadomości

Prasa Polonijna

Polak na Wyspie

10/06/2009 15:34:04

Zakaz mówienia po polsku jest OK.

Dwie polskie pracownice restauracji sieci McDonald’s w Exeter zaskarżyły swojego przełożonego. Poszło o zakaz mówienia między sobą po polsku. Skarga została jednak odrzucona przed sąd.

Jak podaje serwis personneltoday.com, w swoim pozwie Renata Szewczyk i Maria Lisowska protestowały przeciwko zakazowi wydanemu przez jedną z kierowniczek restauracji. To właśnie Claire Lashbrook zabroniła Polkom porozumiewania się w pracy w ich ojczystym języków. Kobiety mogły rozmawiać ze sobą tylko po angielsku. Dotyczyło to także przerw w pracy.

AutoMoto, Motoryzacja, ogloszenia motoryzacyjne

Zakaz został wprowadzony po tym jak inny pracownik restauracji powiedział przełożonym, że obie kobiety rozmawiając w czasie pracy po polsku. Wtedy właśnie kierownictwo na specjalnym zebraniu poinformowało, że od teraz wszyscy pracownicy mają mówić tylko po angielsku. To nie spodobało się Polkom, które wniosły pozew do sądu.

Jednak sędzia skargę oddalił. Co prawda sędzia przyznał, że zakaz może sprawiać wrażenie dyskryminacji, ale w rzeczywistości nie można uznać tej sytuacji za przejaw rasowej dyskryminacji. Sędzia argumentował, że zakaz objął bowiem nie tylko Polki, ale również wszystkich innych pracowników lokalu. Zakaz ten nie wyróżniał więc żadnej narodowości. Sędzia dodał także, że decyzja szefostwa restauracji była na swój sposób uzasadniona.

Małgorzata Jarek, MojaWyspa.co.uk

POLECAMY

Setki ofert pracy i mieszkań w UK! Znajdź firmę, kupuj lub sprzedawaj!
http://www.mojawyspa.co.uk/ogloszenia

mwp

do ulubionych Wyślij do znajomego

wyślij znajomemu

Linki sponsorowane

Dodaj reklamę »

Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 52, pokaż wszystkie)

415 komentarzy

11 sierpień '09

jareb40 napisała:

oho desperado z wakacji wrocil zaczyna sie jazda czyli wiejski tunning

profil | wyślij pw | IP logowane

3 komentarze

11 sierpień '09

Stefan099 napisał:

To jest: CODE OF PRACTICE ON RACIAL EQUALITY IN EMPLOYMENT
wszystko jest wyjaśnione

profil | wyślij pw | IP logowane

3 komentarze

11 sierpień '09

Stefan099 napisał:

However, employers should make sure that any rules, requirements, conditions,
policies or practices involving the use of a particular language during or outside
working hours, for example during work breaks, do not amount to unlawful
racial discrimination or harassment against a worker or job applicant (see
Example 7, p 22). Employers should be able to justify these as being a reasonable
means of achieving a legitimate business end. Blanket rules, requirements or
practices involving the use of a particular language are often unlikely to be
justifiable. Even during working hours, most types of work permit casual
conversation at the same time, for example while picking fruit, or filing papers.
An employer who prohibits workers from talking casually to each other in a
language they do not share with all colleagues, or uses occasions when this
happens to trigger disciplinary or capability procedures or impede progress, may
be considered to be acting unreasonably

profil | wyślij pw | IP logowane

3 komentarze

11 sierpień '09

Stefan099 napisał:

There is a clear business interest in having a common language in the workplace,
to avoid misunderstandings, with all the risks these can entail, whether legal,
financial or in relation to health and safety. It is also a matter of courtesy,
conducive to good working relations, not to exclude people from conversations
that might concern them, when they are present. In the main, English is the
language of business in Britain and is likely to be the preferred language of
communication in most workplaces (see Example 15 on p 57), unless other
languages are specifically required

profil | wyślij pw | IP logowane

415 komentarzy

17 czerwiec '09

jareb40 napisała:

karpie to dla plebsu s-lover, ja szlachetnie sie odzywiam czyli labedziami

profil | wyślij pw | IP logowane

1352 komentarze

17 czerwiec '09

Cowboy napisał:

ale od kogo sie uczyc angielskiego jak tu nie ma anglikow !?!
No chyba ze ktos pracuje w Head Office..

profil | wyślij pw | IP logowane

135 komentarzy

17 czerwiec '09

mitekg30 napisał:

Polacy nie gęsi i swój język mają...

profil | wyślij pw | IP logowane

286 komentarzy

17 czerwiec '09

galadriel napisała:

Dziewczyno ratownika z Walii,tak to juz jest jest na tym swiecie ze Polak bedzie mowil po polsku-i bardzo dobrze!

(...tak,zapewne bracia prostaczkowie i cala reszta maluczkich by sie sie buntowala w odwrotnej sytuacji...)

profil | wyślij pw | IP logowane

3 komentarze

17 czerwiec '09

patrycjaaa_nowak napisała:

Banditos w twojej wypowiedzi przeczytalam kilkakrotnie slowo zmywak! co masz do ludzi ktorzy tak pracuja??
zastanawiam sie na jakim ty jestes stanwisku??

po pierwsze kazdy robi tak by mu bylo dobze jezeli pracujac gdziekolwiek ich pensja satysfakcjonuje to powinno cie to gowno obchodzic!!
po drugie do managera trzeba dojsc stopniowo jezeli ktos chce isc wyzej i ma takie mozliwosci nie kazdy chce!!!
po trzecie sklepy typu lidl pewnie sam odwiedzasz bo tak czesto o nich wspominasz nie wiem co cie boli w tym ze ludzie robia tam zakupy poprostu wolny kraj kupujesz co i gdzie chcesz!!!

desperado67

''Moje realia to dla ciebie i tobie podobnych marzenia,których nigdy w życiu nie osiągnmiesz.
Mam wyższe aspiracje i nie będe się zniżał do twojego poziomu... ''

pewnie twoja realia sa jak zarobic i kupic cos markowego!! masz racje dla niektorych aspiracja sa wazniejsze zeczy niz markowe zeczy!!!
wypisuja jakies bzdury a sami podcieraja dupe gazeta i krytykuja innych!!!

profil | wyślij pw | IP logowane