Apel Polonii w sprawie 'Londyńczyków'

W listopadzie 2008 roku, Stowarzyszenie Poland Street, przy poparciu Zjednoczenia Polskiego w Wielkiej Brytanii oraz innych organizacji polonijnych,  wystosowało apel do Zarządu TVP SA  o zaniechanie sprzedaży serialu „Londyńczycy” telewizji brytyjskiej. Serial ten, według autorów apelu, przedstawia niewłaściwy i tendencyjny obraz Polaków na emigracji. Sprzedanie produkcji poza granice kraju, a przede jego emisja w telewizji brytyjskiej może znacznie przyczynić się do utrwalenia negatywnych stereotypów o Polakach w społeczeństwie brytyjskim.

Fakt ten nabiera szczególnego znaczenia, w sytuacji narastającej liczby napadów i morderstw, których ofiarami w ostatnim czasie stają polscy emigranci. Ponadto, dodatkowe napięcie w relacjach polsko-brytyjskich spowodował panujący na Wyspach kryzys finansowy. Polscy emigranci są nieustannie atakowani przez media i społeczeństwo brytyjskie, którzy zarzucają im odbieranie miejsc pracy Brytyjczykom.
Emisja serialu „Londyńczycy” w telewizji brytyjskiej może wpłynąć na eskalację napięć pomiędzy oboma narodami.

W liście skierowanym do Zarządu TVP SA, Przewodniczący KRRiTV przyznał, iż serial posiada wiele pozytywnych aspektów pokazując jak skomplikowany jest obraz życia Polaków na emigracji. Niemniej jednak, Kołodziejski zauważył, iż "argumentacja Polonii jest istotna z punktu widzenia interesu publicznego". Nie byłoby zgodne z interesem społecznym oraz charakterem mediów publicznych przedstawianie i utrwalanie negatywnych stereotypów o polskich emigrantach, zwłaszcza poza granicami naszego kraju – twierdzi przewodniczący KRRiTV. Jako przykład funkcjonowania takich stereotypów, Witold Kołodziejski przytoczył wypowiedź dziennikarza BBC Radio 1 Chrisa Moylesa, który powiedział na antenie, iż Polacy "przodują w prasowaniu, prostytucji  i naprawie samochodów".

Argumentując, iż obraz zaprezentowany poza granicami kraju nie będzie służył Polakom na obczyźnie, a może wręcz utrudnić im ich codzienne funkcjonowanie,  przewodniczący KRRiTV poprosił Zarząd TVP SA o zaniechanie decyzji o prezentacji serialu „Londyńczycy” poza granicami Polski.

Poland Street

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: