MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

10/01/2009 00:20:35

Powstanie kontynuacja przygód Kubusia Puchatka

Kubuś Puchatek wraca. Wydawcy w USA i Wielkiej Brytanii ogłosili w piątek, że 5 października opublikują nową książkę o przygodach sławnego misia.

"Powrót do siedmiomilowego lasu" będzie pierwszą autoryzowaną kontynuacją historii o Kubusiu Puchatku napisanych przez Alana Alexandra Milne'a, opublikowanych po raz pierwszy w latach 20.

 

 

Książka w Wielkiej Brytanii będzie opublikowana przez wydawnictwo Egmont, a w USA przez Dutton Children's Books.

Nowe przygody Kubusia Puchatka opisał Brytyjczyk David Benedictus, a ilustracje przygotował jego rodak Mark Burgess.

"Miś o bardzo małym rozumku" pojawił się po raz pierwszy w 1926 roku w książce Milne'a "Kubuś Puchatek", którą o klasyczne już teraz rysunki wzbogacił Ernest Howard Shepard. Kontynuacja książki, zatytułowana "Chatka Puchatka", ukazała się dwa lata później i opowiadała o przygodach jedynego ludzkiego bohatera - Krzysia i jego zwierzęcych przyjaciół w siedmiomilowym lesie.

"Chatka Puchatka" kończy się, gdy Krzyś idzie do szkoły i rozstaje się z misiem i pozostałymi przyjaciółmi.

Wydawcy nie chcą ujawniać szczegółów kontynuacji, ale Benedictus ma nadzieję, że książka "zarówno uzupełni, jak i podtrzyma koncepcję Milne'a, że cokolwiek się zdarzy, chłopiec i jego miś zawsze będą się bawić".

"Mamy nadzieję, że wiele milionów miłośników i czytelników na całym świecie będzie ujętych i uradowanych tą nową historią, tak jakby powstała pod piórem A.A. Milne'a" - powiedział przedstawiciel właścicieli praw autorskich.

Historia praw autorskich do postaci Puchatka jest skomplikowana. W 1930 roku Milne sprzedał prawa handlowe na Amerykę Północną Stephenowi Slesingerowi, którego firma udzieliła licencji na nie firmie Walt Disney Productions. Ta z kolei stworzyła swoją własną wersję postaci, na której zarobiła miliardy dolarów. Slesinger, Disney i wnuczka Milne'a stoczyli o prawa autorskie długą batalię w amerykańskich sądach.

londyn.gazeta.pl


POLECAMY

Nowość! Brytyjski kodeks drogowy po polsku!:
http://www.mojawyspa.co.uk/prawojazdy

 

 

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 3)

ciupek77

570 komentarzy

10 styczeń '09

ciupek77 napisał:

Korba...ale ci sie to udalo hehe:-)

profil | IP logowane

Korba102

778 komentarzy

10 styczeń '09

Korba102 napisał:

W kontynuacji będą musieli usunąć Prosiaczka gdyż fakt ujęcia w temacie „trzody” uderza w islamskie uczucia Świnia jest zwierzęciem nieczystym i dzieci islamskie nie mogą niestety z tego powodu czytać tej bajki a co gorsze nawet oglądać!!!

Konto zablokowane | profil | IP logowane

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska