Polacy uratowani z pożaru w Aberdeen

Wśród grupy obcokrajowców, którzy zajmowali "Victoria House" znaleźli się również Polacy. Zostali odkryci właściwie całkiem przypadkowo, gdy grupa 25 strażaków została wezwana do pożaru na Aberdeen West North Street - podczas gaszenia płomieni zauważyli imigrantów pogrążonych w głębokim śnie. Aby się z nimi porozumieć, musieli użyć tak zwanych "kart translacyjnych".

Przełożony Brygady Ratunkowej i Przeciwpożarowej w Grampian, Ally Birkett, skwitował całe wydarzenie następująco: "Kiedy nasza ekipa dotarła na miejsce pożaru, ten rozprzestrzeniał się właśnie na trzecim piętrze budynku, ale doszła do nas informacja, że gdzieś w środku mogą być jacyś ludzie. Walka z płomieniami była ciężka, ale na szczęście udało nam się je zwalczyć, zanim płomienue ogarnęły więcej niż jedno pomieszczenie".

Wezwano również pogotowie, które musiało opatrzyć i zabrać do szpitala jednego z Polaków, gdyż ten odniósł kilka cięższych zadrapań i siniaków podczas ucieczki z budynku.

Inspektor policji John McCluskey komentuje: "Gdy ludzie nocują w tego typu miejscach, nam jest znacznie trudniej udzielić im jakiejkolwiek pomocy w razie sytuacji bezpośredniego zagrożenia życia".

Michał G.

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: