Policja szuka oficerów mówiących po polsku

Policja w Sussex ogłosiła rekrutację na oficerów wsparcia policji dla osób znających język polski. Będą oni pracować w regionach, które zamieszkuje duża liczba polskich imigrantów, takich jak: Brighton, Crawley, Bognor i Eastbourne.

Język polski nie musi być rodzimy dla tych kandydatów pod warunkiem, że potrafią się oni porozumieć w tym języku. Policja ma nadzieje, że dzięki tej akcji przełamie barierę językową i pozwoli w nawiązaniu silniejszych relacji z polską społecznością .

Polacy stanowią 3.600 z 13.400 imigracyjnych pracowników w Sussex.. W Brighton mieszka około 5.000,a w Arun około 4.000 Polaków. Rzecznik policji twierdzi, że chcą służyć wszystkim społecznościom w Sussex. Jednak do społeczności mówiącej po polsku bardzo trudno jest dotrzeć.

Według rzecznika kwestią nie jest to, że Polacy mają jakiś problem z brytyjską policją. Rozwiązaniem jest po prostu posiadanie odpowiednich umiejętności językowych, które pozwolą zaangażować się policji w życie mniejszości polskiej.

Mile widziane są zgłoszenia od wszystkich, którzy mówią po polsku, nie tylko od Polaków. W zeszłym roku oficerowie w Littlehampton i Eastbourne zapisali się na wieczorowy kurs języka polskiego. Wydrukowali także dwujęzyczne ulotki.

Oficer Stephanie Smith z Eastbourne ukończyła ostatnio 8-tygodniowy kurs języka polskiego i pomimo, że nauczyła się podstaw, jej zdaniem jest to bardzo trudny język. Łatwiej jest zatrudnić ludzi, którzy znają ten język niż nauczyć go angielskich oficerów.

Polacy są zdumieni, kiedy Smith mówi do nich „Dzień dobry”. Ale to przełamuje bariery. Stephanie myśli, że powinna nauczyć się jeszcze innych obcych języków, bo przecież imigranci mieszkający w Wielkiej Brytanii to nie sami Polacy.

Więcej informacji o rekrutacji jest na stronie www.sussex.police.uk

Eliza Kozłowska, mojawyspa.co.uk

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: