Wiadomości

Podsumowanie

Wielka Brytania

Kultura

Prasa Polonijna

Więcej

Gazeta Niedzielna

Przemiana albo FAQ

Wysłany dnia 2007-06-23 19:25:00

„Gdy Gregor Samsa obudził się pewnego rana z niespokojnych snów, stwierdził, że zmienił się w łóżku w potwornego robaka.” (Franz Kafka „Przemiana”)

Gdy Jacek P. obudził się pewnego rana z niespokojnych snów, stwierdził, że zmienił się w łóżku w potworny odkurzacz. Pewną pociechą w konfrontacji z tym stanem rzeczy, był fakt, że jako odkurzacz pozostał w jakimś sensie ssakiem.

Minionego wieczoru, tuż przed snem Jacek P. wyglądał przez okno. Widział setki innych okien, a każde z nich pomrugiwało mglistą kolorową poświatą telewizyjnych ekranów. W szczelinach zasłon i za linią uchylonych framug wielu sąsiedzkich mieszkań mógł też dostrzec mniej migotliwe ekrany komputerowych monitorów. Wtedy właśnie, w nagłym błysku świadomości, Jacek P. zrozumiał, że wraz z całym sąsiedztwem – a może nawet ludzkością całą, jako taką – przechodzi metamorfozę. Jego i sąsiedztwa (a może i ludzkości) sposobem kontaktowania się ze światem stawało się ssanie, wysysanie, zasysanie, wchłanianie informacji. Widział wyrastające z ludzkich głów paraboliczne, duże ssawy skierowane ku telewizorom, leniwie pochłaniające treści z setek kanałów. Ssawki wąskie, szczelinowe, wartko, z poświstem, zasysały z Internetu tysiące stron. Ludzkość, nieskończony zbiornik Najczęściej Zadawanych Pytań, odkurzała wszechświat z wszelkiej informacji. Czyniła to z rozpaczą i dezynwolturą, które po równo cechują walkę tego gatunku o egzystencję. Kurz, śmieć, diamenty, żyjątka i nieokreślone, roślinne struktury na równi wpadały do mózgowych worków rozpiętych banalnie między rozpaczą a nadzieją. Szum szedł po mieście.

Przebudzony jako odkurzacz, P. podtoczył się niezdarnie na czterech absurdalnych kółeczkach ku komputerowi. Przylgnął najwęższą ze szczelinowych ssawek do wypustki sieci i jął chciwie zasysać. Okazało się, że Robert Kubica oszukał śmierć. Umożliwiły mu to surowe przepisy i nowoczesna technologia. Okazało się, że George Bush podarował Benedyktowi XVI kij, na którym teksański artysta, były bezdomny (tytuły chwały są nieograniczone w swej liczbie) wyrył Przykazania Boskie. Wszystkie dziesięć? – zapytał Bendykt XVI. Yes, Sir! – odparł George Bush. Okazało się, że prałaci bledli, słuchając jak Bush mówi do papieża Sir, a nie Your Holiness. Odkurzacz P. wsunął szczelinę ssawki głębiej w wypustkę sieci. Chciał zassać więcej o kiju, ponieważ gnębiło go pytanie, czym był ów kij? Kosturem Pielgrzyma? Wówczas, wyryte na nim przykazania, byłyby tym, czym być powinny w tradycji wspólnej dla Odkurzacza P. i wielu innych; wskazówkami niezbędnymi w drodze życia. Czy jednak, Jankes, Teksańczyk i baptysta na dodatek, G.W. Bush nie obdarzył Benedykta XVI kijem bejsbolowym? W ojczyźnie P. konotacja symboliczna bejsbola kłóciła się mocno z dziesięciorgiem przykazań, zwłaszcza z piątym. Bush, znany na stronach liberalnej lewicy z buszyzmów, mógł i taki buszyzm popełnić. Strony lewackie od dawna głoszą, że Bush jest krwawym bandytą, więc idea dziesięciorga przykazań wbijanych ludzkości bejsbolem do łbów mogła się narodzić w jego głowie równie łatwo, jak zaprowadzanie wstępnym bojem demokracji w Iraku. Possawszy chwilę, P. zassał uspokajającą wiadomość; okazało się, że kij był „długi”. Ssał więc dalej.