Brytyjscy policjanci bliżej Polaków

Zdobyta wiedza ma im pomóc w budowaniu relacji z tysiącami Polaków, którzy postanowili osiedlić się w Szkocji, uwrażliwić na ich potrzeby, oraz sprostać oczekiwaniom nowej społeczności.

W czasie kursu policjanci z Lothian i Borders dowiedzą się więcej o ojczystym języku imigrantów i normach kulturowych panujących w Polsce, poznają różnice między polskim a szkockim prawem i zaznajomią się z odmiennymi zasadami ruchu drogowego.

Przygotowana zostanie także specjalna ulotka, która wyjaśni członkom polskiej społeczności rolę, jaką pełni brytyjska policja.

Aby uniknąć nieporozumień w kontakcie z Polakami, policjanci poznają nawet specyfikę polskiego poczucia humoru, które znacznie różni się od szkockiego.

„ Są bardzo ważne obszary, w których różnice mogą się okazać dla naszego personelu zaskakujące. Na przykład, to że w Polsce nie jest przestępstwem posiadanie noża czy miecza. Ponadto nie jest naruszeniem prawa pozastawianie małych dzieci samych w domu” – mówi inspektor Moore McCartney.

Izabella Brodzińska, prezes Scottish-Polish Cultural Association w Szkocji, uważa zamiar przygotowania zajęć z polskiej kultury dla policjantów za wspaniały pomysł:
„ Jestem pewna, że pomogą one policji zrozumieć Polaków i na odwrót. Policja jest bardzo pomocna i nie słyszałam od żadnego Polaka narzekań na temat jego życia w Szkocji.”

Inicjatywa została podjęta po wydarzeniach takich jak m.in. morderstwo polskiej studentki Angeliki Kluk w Glasgow i napaści na Patryka Mnicha w Edynburgu.

Obecnie szacuje się, że w regionie Lothian i Borders żyje około 30 tys. Polaków.

Iwona Kadłuczka, www.mojawyspa.co.uk

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: