MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

01/04/2007 12:19:35

NIE podwójnemu opodatkowaniu!

NIE podwójnemu opodatkowaniu! Termin złożenie zeznań podatkowych za 2006 r upływa już 30 kwietnia. Oznacza to, że czasu pozostało nam coraz mniej, a niestety pytań i wątpliwości kłębi się w naszych głowach coraz więcej.




Wielu z nas staje przed dylematem czy rozliczać się w kraju z dochodów osiągniętych w Wielkiej Brytanii, czy może lepiej w ogóle ich nie ujawniać. Nie do końca też wiemy, jak uporać się ze wszystkimi formalnościami, aby sprawnie rozliczyć się z podatku.

Na te i inne pytania odpowiadali dziennikarze gazety Rzeczpospolita podczas spotkania, które odbyło się w minioną sobotę w Polskim Instytucie Kultury w Londynie.

Nie tak dawno, bo w lipcu ubiegłego roku z nieskrywana radością przyjęliśmy wiadomość o podpisaniu nowej, polsko- brytyjskiej umowy, która zwalnia nas z obowiązku uiszczania w Polsce podatku od przychodu osiągniętego w Wielkiej Brytanii. Szybko mogliśmy się jednak przekonać, że nasz entuzjazm jest przedwczesny. Przepisy nowej ustawy weszły bowiem w życie z dniem 1 stycznia tego roku, co w praktyce oznacza, że rozliczając się za rok 2006 nadal musimy stosować przepisy starej ustawy, czyli rozliczyć się z fiskusem w naszym kraju.

Rozliczać się z polskim fiskusem czy nie?

Nie wątpliwie jest to najbardziej nurtujące nas pytanie. Niestety odpowiedź na nie jest już tak jednoznaczna i oczywista. To czy ujawnimy swoje dochody czy nie, będzie na pewno indywidualną decyzją każdego z nas. Zanim jednak cokolwiek postanowimy, warto najpierw zapoznać się lepiej z zasadami rozliczania oraz być świadomym ewentualnego ryzyka, jakie bierzemy na siebie w razie kontroli skarbowej.
Poniższy przykład nie jest uniwersalnym schematem, który każdy z nas może zastosować, ale pomoże zobrazować, jakie obciążenie podatkowe może na nas spoczywać i jakich kosztów możemy się spodziewać.
Wyobraźmy sobie sytuacje, że w ciągu 4 miesięcy pracy w Wielkiej Brytanii, udało nam się zarobić 5000 GBP brutto. Od tej kwoty, nasz pracodawca odlicza nam 620 GBP zaliczki na podatek dochodowy. Przyjmijmy, że w tym samym roku podatkowym pracowaliśmy również w Polsce, gdzie zarobiliśmy 5000 PLN brutto. Według starej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania nasz dochód będzie rozliczany w następujący sposób:

 

1. Przychód w Wielkiej Brytanii


5 000,00 GBP

2. Koszty – diety

30 x 32 GBP

960,00 GBP

3. Dochód w Wielkiej Brytanii

1 – 2

4 040,00 GBP

4. Kurs wymiany


5,60 zł

5. Dochód w PLN

3 x 4

22 624,00 zł

6. Ilość przeprowadzonych m-cy


4

7. Koszty zryczałtowane za 1 miesiąc


102,25 zł

8. Koszty do odliczenia

6 x 7

409,00 zł

9. Dochód do opodatkowania

5 – 8

22 215,00 zł




Wyznaczenie podatku



10. Przychód w Polsce


5 000,00 zł

11. Podstawa opodatkowania

9 + 10

27 215,00 zł

12. Podatek należny według skali polskiej


4 641,00 zł

Na podstawie „podatekangielski.pl”


Jeżeli byłby to realny przypadek, od przychodów polskich i zagranicznych ( zakładając, że odzyskaliśmy już wcześniej zapłacony w Wielkiej Brytanii podatek, więc nie możemy podatku należnego w Polsce pomniejszyć o podatek zapłacony za granicą) będziemy musieli zapłacić 4 641,00 zł podatku!



Jakie są szanse na kontrolę skarbową?

Mimo, że dotychczas nie odnotowano wzmożonej kontroli urzędów skarbowych, nie warto narażać się na dodatkowe problemy i lepiej rozliczyć się poprawnie. Urzędy mają bowiem prawo i podstawę do zdobycia wiadomości na temat podatników przebywających i pracujących w wielkiej Brytanii. Jak wynika z ustawy z dnia 19.03.2004 o „Ordynacji podatkowej oraz o zmianie ustawy o kontroli skarbowej”, „banki i inne instytucje, na pisemne żądanie ministra ds. finansów publicznych lub jego przedstawiciela są zobowiązane do udzielenia informacji w zakresie i na zasadach określonych oraz wynikających z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania.” Ponadto, organy skarbowe mają 5 lat na kontrolę rozliczeń. Termin ten liczony jest od końca roku, w którym należało złożyć zeznanie. Innymi słowy, dochody za 2006 r. będzie można analizować aż do końca 2012 r, czyli prawie 6 lat.

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 3)

gremolada

1 komentarz

2 kwiecień '07

gremolada napisał:

Ja też się nie rozliczam, ale nie dlatego jak twierdzi mój przedmówca, że nie mam na podatek. Mam, ale zamiast płacić wolę wydać te 3200 funtów na własne przyjemności.... Poza tym nie zamierzam wracać do Polski przed 2012:-) Co mi mogą zrobić? Nie mam mieszkania, ani konta w Polsce. Moga mi naskoczyć.

profil | IP logowane

wojtaslondon

1 komentarz

2 kwiecień '07

wojtaslondon napisał:

witam,komentarz jest bardzo prosty!
Jakim prawem mamy placic podatki w polsce skoro tutaj ciezko pracujemy.Bo zasrana Polska chce z tego skorzystac.Skoro pracuje w Angli tutaj tez place podatki a polska niech sie w dupe ugryzie!

profil | IP logowane

krzysiekm

1 komentarz

2 kwiecień '07

krzysiekm napisał:

witam , komentarz jest tylko jeden i raczej wszyscy pracujący w Wielkiej Brytanii w 2006 roku zgodzą się .Jest to smutne że polskie państwo wyciąga rękę po ciężko zarobione pieniądze ludzi którzy nie obciążali polskiego budżetu ,poradzili sobie z rozłąką i różnymi trudnościami .Sczerze mówiąc zastanawiam się czy nie lepiej było zostać w Polsce na "KURONIÓWCE" i dorobić gdziekolwiek aniżeli ciężko pracować przez 10 miesięcy i oddać 11500 PLN naszemu "wspaniałemu" Państwu z polityką "prorodzinną" ,BRAK SŁÓW . Na koniec -wydaje mi się że wielu ludzi nie ujawni zarobków ponieważ nie ma na podatek

profil | IP logowane

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Tylko £16.70 za paczkę UK-Polska

Paczki do Polski - Najniższa cena, solidny serwis od drzwi do drzwi, ubezpieczenie w cenie

Tanie promy Anglia- Francja

Najtańsza linia promowa UK-Francja! Kliknij żeby sprawdź ceny...

Ogłoszenia

Reklama


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska