MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

28/02/2007 17:03:33

Ze skarbówką za pan brat

Jeszcze tylko raz Polacy pracujący w Wielkiej Brytanii będą musieli zapłacić podatki dwóm Fiskusom - brytyjskiemu i polskiemu.

Jak się rozliczyć z podatku?

Przy rozliczeniu podatkowym zastosujemy jedną z dwóch metod: metodę wyłączenia z progresją lub metodę odliczenia proporcjonalnego.

Metoda wyłączenia z progresją oznacza, że w Polsce wyłącza się z podstawy opodatkowania dochód osiągnięty za granicą, jednak dla ustalenia stawki podatku od pozostałego dochodu - osiągniętego w Polsce - stosuje się stawkę podatku właściwą dla całego dochodu, tzn. łącznie z dochodem osiągniętym za granicą.

Metoda odliczenia proporcjonalnego oznacza, że dochód osiągany za granicą jest opodatkowany w Polsce (w przypadku osób podlegających nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu), ale od należnego podatku odlicza się podatek zapłacony za granicą. Odliczenie to możliwe jest (zgodnie z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych), tylko do wysokości podatku przypadającego proporcjonalnie na dochód uzyskany w obcym państwie.

Przy zastosowaniu metody odliczenia proporcjonalnego obowiązek wykazania w zeznaniu rocznym dochodu uzyskanego za granicą istnieje zawsze, bez względu na to, czy oprócz dochodów z zagranicy uzyskaliśmy w Polsce inne dochody opodatkowane według skali podatkowej.

Jeżeli przebywamy czasowo za granicą, to mamy dodatkowo obowiązek wpłacenia zaliczki na podatek dochodowy w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym wróciliśmy do kraju.

Przykłady

Jeśli mamy trochę dochodów z UK np. 50 000 zł i 10 000 zł z Polski, płacimy tylko od tego, co zarobiliśmy w Polsce, ale według takiego progu, jaki wynika z dodania obu kwot: czyli w sumie mamy 60 tys, wpadamy już w drugi próg i płacimy 30 proc., ale tylko od 10 tys. - z tym, że podatek zapłacony w UK odejmujemy sobie od tego, co nam wychodzi.

Gorsza metoda polega na tym, że np w UK zarobiliśmy 60 tys., a w Polsce nic. Musimy wtedy policzyć wg polskich stawek od tego, co zarobiliśmy, mimo, że w Polsce nie mieliśmy dochodów. Brytyjski podatek możemy sobie wprawdzie odliczyć, ale wobec innej siły nabywczej może się okazać, że w UK podatku nie płacilibyśmy wcale, a w Polsce wpadamy np. w trzeci próg, bo 75 tys. rocznie w Polsce to 40 proc. podatku, a w UK to nadal małe pieniądze.

Wracajcie kochane rodaki! (epilog pompatyczny)

Podpisanie przez rządy Polski i Wielkiej Brytanii nowej konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania to krok w dobrym kierunku, chociaż krok mocno spóźniony. Straty ponoszą nasi podatnicy i nasza gospodarka tylko dlatego, iż władze nie przygotowały nowej umowy na czas (czyli na maj 2004r).

Późno bo późno, ale polskie władze poszły w końcu po rozum do głowy. Dzięki nowej umowie szumne zaproszenią Polaków, aby wracali do ojczyzny teraz będą mogły być urzeczywistnione. Już nie będą musieli się bać, że ojczyzna ograbi ich z zarobionych w pocie czoła funtów. Będą mogli spokojnie wracać, zakładać w kraju firmy i ścigać się w kupowaniu mieszkań razem z setkami Brytyjczyków, którzy już teraz są potentatami na rynku nieruchomości w kraju nad Wisłą.

Jacek Różalski, zmywak.pl

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze (wszystkich 1)

Ewa-65

12 komentarzy

14 maj '07

Ewa-65 napisał:

Interpretacja! to własnie jest sedno sprawy - i nie do końca zgodne z przepisami.dajmy na to znajomy ,chłopak prosty ,ale uczciwy-nie chciałzadzierac z fiskusem ,złózył NIP3 ze zmianą miejsca zamieszkania,zapłacił co mu nali8czyli za ubiegły rok -nie sprawdzał nawet! ale ,że miał zostać około miesiąca w Polsce postanowił wyrobic prawo jazdy -wykupił godziny jazdy-kurs miał już ukończony -poszedł na egzamin,zdał pomyślnie (przyłóżył sie chłopak)i..Poszedł złózyć formulaż o wydanie ,,prawka'.Cóz ,niestety nie otrzyma prawa jazdy-dla TEGO urzędu przebywa poza granicami kraju powyżej pól roku ,a co za tym idzie -stracił zameldowanie,jeśłi chce otrzymac polskie prawo jazdy musi zamieszkać w kraju ponad półroku,i wystąpic do UM o ponowne zameldowanie go.No to ja sie pytam ..jest czy nie jest mieszkańcem Polski? ma czy nie ma zameldowanie?
nalezy pod US w kraju7 czy nie?---ten przypadek nie jest odosobniony,znam wielu ,którzy zostali wymeldowani ze swych adresów ,bo nie mieszkają..ot co???

profil | IP logowane

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Tanie promy Anglia- Francja

Najtańsza linia promowa UK-Francja! Kliknij żeby sprawdź ceny...

Tylko £16.70 za paczkę UK-Polska

Paczki do Polski - Najniższa cena, solidny serwis od drzwi do drzwi, ubezpieczenie w cenie

Ogłoszenia

Reklama


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska