22/07/2006 09:34:02
Zgodnie z nowym porozumieniem, Polacy, którzy spędzają cały rok w Wielkiej Brytanii, będą płacili jedynie brytyjskie podatki. Polacy pracujący tylko część roku w Anglii będą płacili polskie podatki wyłącznie od dochodu wypracowanego w Polsce. Polsko – brytyjskie porozumienie podpisali wczoraj Dawn Primarolo, rachmistrzyni generalna Anglii i Jarosław Neneman, wiceminister finansów. Przy podpisaniu umowy obecny był również polski minister finansów Stanisław Kluza.
O taką zmianę prawa Stowarzyszenie Poland Street walczyło intensywnie, wszelkimi dostępnymi w ramach systemu demokratycznego środkami, od początku 2006.
To, że nowy polski rząd pod kierownictwem Jarosława Kaczyńskiego, podjął tę decyzję tak szybko, jako jedną z pierwszych, a przecież jeszcze w lutym bieżącego roku, wiele osób, m.in. Radca ds. Finansowych w Ambasadzie RP w Londynie Piotr Grześkiewicz mówił m.in. że w tej sprawie coś się da zmienić, dopiero za minimum dwa lata („Od 2004 r prowadzone są rozmowy z Wielką Brytanią na temat zmiany umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Prawdopodobnie zakończą się w marcu. Wtedy odbędzie się druga tura, która jest zwykle ostatnią rundą rozmów w przypadku uzgadniania tekstu umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Nie oznacza to oczywiście, że umowa wejdzie w życie natychmiast. Nie oznacza to oczywiście, że umowa wejdzie w życie natychmiast. Sam proces podpisywania i ratyfikacji umowy jest długotrwały, więc to zajmie – optymistycznie można powiedzieć – około dwóch lat.”) , udowadnia dwie rzeczy:
· Po pierwsze, że akcja Stowarzyszenia Poland Street nagłaśniania kwestii podwójnego opodatkowania, przy wykorzystaniu metod przyjętych w demokracji - a więc skargi do Rzecznika Praw Obywatelskich dr Janusza Kochanowskiego, wiecu pod konsulatem RP w Londynie w marcu, petycji do ministra finansów, protestu stałego przed Ambasadą RP, w Londynie, listu do Marszałka Sejmu, wreszcie otwartego spotkania z RPO w Londynie 6 lipca, miała głęboki sens. Nie sprawdziło się czarnowidztwo tych, którzy mówili, że nie ma sensu nic robić, bo „procedura jest długotrwała i nie da się jej przyspieszyć”. Okazało się, że odwagą, wiarą, konsekwencją i determinacją można procesy decyzyjne, nawet na poziomie rządowym, realnie przyspieszać.
· Po drugie jest to bardzo pozytywny sygnał dla setek tysięcy Polaków, który pokazuje im, że są traktowani poważnie przez władze w Warszawie i że Polsce wciąż na nich zależy. To dla setek tysięcy młodych ludzi w Polsce sygnał, że mogą poważnie myśleć o swojej przyszłości w Polsce. Mogą myśleć o inwestowaniu w swojej ojczyźnie, budowaniu tam domów, otwieraniu firm czy wreszcie zakładaniu rodzin.
Jak wyglądały kolejne działania „POLAND STREET”?
Doświadczenia Polaków w akcjach obrony, poprzez samoorganizację obywatelską, własnych praw, nagłaśnianie poglądu jakiejś grupy społeczeństwa w danej sprawie, wchodzenie w dyskusję z władzą w ramach przyjętych w demokracjach, są wciąż znikome.
Jest to wynikiem dziesięcioleci ubezwłasnowolnia, braku elementarnej wolności obywatelskiej, zafundowane nam przez komunistów, a wcześniej prawie 200 lat stanu bezpaństwowości, wyłączając krótki okres międzywojennej II Rzeczpospolitej, które dość skutecznie odebrały nam wiarę w to, że daje się załatwiać sprawy zwykłych ludzi w inny sposób niż przez zbrojne powstanie narodowe, bądź podlizywanie się silniejszym graczom światowej sceny politycznej.
Tę wiarę spróbujemy w sobie odbudowywać. Działania Stowarzyszenia Polaków w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej „Poland Street” temu właśnie służą:
· 15 lutego - wysłaliśmy skargę do Rzecznika Praw Obywatelskiej dr Janusza Kochanowskiego w sprawie podwójnego opodatkowania i otrzymaliśmy od niego wyczerpującą odpowiedź.
· Od początku marca prowadziliśmy systematyczną akcję informacyjną poprzez media, ulotki i wszelkie inne dostępne w XXI wieki środki przekazu, uświadamiające i tłumaczące problem zarówno tym, których on dotyczy – czyli Polakom w Wielkiej Brytanii i Irlandii Płn., jak i tym, w których mocy leży jego rozwiązanie – władzom Rzeczpospolitej.
· 19 marca - zorganizowaliśmy wiec protestacyjny przeciwko podwójnemu opodatkowaniu pod Konsulatem RP w Londynie, który odbył się szerokim echem w prasie, radiu, telewizji oraz internecie, zarówno w Polsce, jak i w Wielkiej Brytanii.
· 2 kwietnia - zorganizowaliśmy kilkutysięczny II MARSZ PAPIESKI głównymi ulicami Londynu. Marsz oczywiście nie miał nic wspólnego z naszymi problemami podatkowymi, ale pokazał wyraźnie, że Polaków w Wielkiej Brytanii, gotowych by zaangażować się w publiczne wyrażanie swoich poglądów, jest wielu.
· Także w kwietniu nawiązaliśmy w Polsce kontakty zarówno z opozycją parlamentarną jak i z kluczowymi politykami rządzącego Prawa i Sprawiedliwości i otrzymaliśmy od obu stron zapewnienia, że waga problemu jest dostrzegana i trwają prace polityków nad jego ostatecznym, pozytywnym dla nas rozwiązaniem.
· Równolegle, w tym samym miesiącu, stosując zasadę sprawdzającą się zarówno na drogach, jak i w działaniach społecznych – zasadę ograniczonego zaufania – uświadomiliśmy problem brytyjskim parlamentarzystom, którzy zadeklarowali daleko idącą pomoc w pozytywnym dla nas rozwiązaniu tego problemu (bowiem paradoksalnie – nasz problem tworzy problem dla Brytyjczyków – brak jednoznaczności w działaniach polskiego rządu i parlamentu w tej mierze powoduje, że coraz więcej osób z Polski decyduje się bądź na nieujawnianie swych dochodów w Wielkiej Brytanii, bądź decyduje się na pozostanie na stałe w Wielkiej Brytanii – oba rozwiązania są problemem dla władz Wielkiej Brytanii, a Brytyjczycy problemów nie lubią.)
· 4 maja - w wyborach do rad dzielnicowych miasta Londynu, startowali polscy kandydaci, którzy w swoje programy wpisali zapewnienie, że będą lobbowali na rzecz rozwiązania problemu „podwójnego opodatkowania”. Poland Street wspierało poprzez
wolontariuszy starania polskich kandydatów walczących o mandaty w radach dzielnicowych Londynu.
· 15 maja - „Poland Street” przed budynkiem Ambasady RP rozpoczęło stały protest przeciwko „podwójnemu opodatkowaniu”. Codziennie, przed Ambasadą RP w Londynie przez kilka godzin stał jeden bądź dwóch ludzi z tablicą z dwoma napisami: „Poles against double tax” i „UK welcomes us, Poland taxes us”.
· 7 czerwca - Stowarzyszenie „Poland Street” przekazało na ręce pełniącego obowiązki Ambasadora RP w WB Cezarego Króla, list będący apelem do Marszałka Sejmu Marka Jurka o dodanie do porządku obrad 19. posiedzenia sejmu, które rozpoczęło się tego samego dnia, projektu ustawy łagodzącej skutki podwójnego opodatkowania.
· 6 lipca - Poland Street w porozumieniu z Konsulem Generalnym RP w Londynie Januszem Wachem zorganizowało spotkanie otwarte z Rzecznikiem Praw Obywatelskich, dr Januszem Kochanowskim. Głównym tematem spotkania była kwestia podwójnego opodatkowania.
· 20 lipca – została podpisana w Londynie nowa Konwencja pomiędzy Rzeczpospolitą Polską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i zysków majątkowych. Zgodnie z nowym porozumieniem, Polacy, którzy spędzają cały rok w Wielkiej Brytanii, będą płacili jedynie brytyjskie podatki.
Podziękowania
Oczywiście nasze działania nie przyniosłyby tak szybko efektu, gdyby nie wsparcie tej akcji przez tysiące Polaków w Wielkiej Brytanii – przez wszystkich Państwa.
Serdecznie dziękujemy za liczne głosy poparcia. Stowarzyszenie „Poland Street” pełniło w całej sprawie jedynie rolę katalizatora naturalnych i zgodnych ze zdrowym rozsądkiem oczekiwań społecznych.
Cieszymy się, wraz ze wszystkimi Polakami pracującymi i mieszkającymi w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, że nowy polski rząd również okazał się działać zgodnie z oczekiwaniami społecznymi, prawem i sprawiedliwością. Mamy nadzieję, że w przyszłości działalność Stowarzyszenia „Poland Street” również będzie się spotykać z Państwa poparciem i akceptacją. Dziękujemy!
Zbigniew Drzewiecki
Przewodniczący „Poland Street”
Stowarzyszenia Polaków
w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
z.drzewiecki@polandstreet.org.uk
+44 (0) 7877054807
komunikator gadu-gadu: 2816919
Bądź pierwszą osobą, komentującą ten artykuł.
Paczki do polski - najtaniej na w...
Szybki, tani i bezpieczny transport paczek oraz przesyłek na...
Poszukujemy lekarzy do polskiej k...
Poszukujemy obecnie lekarzy do dwóch polskich, renomowanych ...
Opiekun seniora care and support ...
Care and Support Assistant Domiciliary (różne lokalizacje: H...