MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii

23/09/2005 09:04:51

Weekendowy festiwal na Chiswick

Podczas najbliższego weekendu dzielnica Chiswick ożyje pełnią swego wielonarodowego oblicza. Community Arts Festival, organizowany w historycznym Chiswick House & Gardens, będzie sceną wydarzeń kulturalnych przygotowanych przez mniejszości zamieszkujące tę urokliwą część Londynu

Dziennik Polski

Inicjatywa wielokulturowego festiwalu na Chiswick wiąże się z wysiłkami odrestaurowania historycznego budynku tej dzielnicy – Chiswick House (na zdjęciu) z jego ogrodami, który jest zarazem jedną z najwcześniejszych w Anglii willi neopalladiańskich. Organizatorom festiwalu (English Heritage) zależy na tym, by w to przedsięwzięcie zaangażować jak największą liczbę mieszkańców rejonu Hounslow. „Kładziemy nacisk na udział lokalnych szkół i artystów, którzy mogą wykorzystać ten teren jako wspaniałą scenerię. Chiswick House and Grounds jest ważnym miejscem w naszym rejonie i mamy nadzieję, że będą się nim mogły cieszyć przyszłe generacje” – podkreśla Cllr John Chatt z London Borough of Hounslow, związany z projektem Positive Regeneration.

Od bollywood do kujawiaka
Program rozpoczynającego się jutro dwudniowego festiwalu cechuje ogromna różnorodność propozycji – występy tancerzy i muzyków m.in. z Afryki, Brazylii, Indii, Albanii, ale także i Polski. Nasz kraj reprezentować będzie (w niedzielę od godz. 12.00) zespół folklorystyczny „Żywiec”, który przygotował na tę okazję nie tylko program tańców ludowych (krakowiak, kujawiak, tańce krośnieńskie, żywieckie i góralskie), lecz również warsztaty, które poprowadzi córka kierującego zespołem Andrzeja Sągajłły, Klara, oraz długoletni tancerz zespołu Piotr Chodźko-Zajko. – Zapraszamy wszystkich, bez względu na to, czy kiedykolwiek mieli okazję brać udział w tańcach ludowych, czy nie. Próba wspólnego tańca otwarta jest dla wszystkich – mówi Andrzej Sągajłło.

Poproszony o przytoczenie krótkiej historii „Żywca”, obecny kierownik zespołu mówi: – „Żywiec” istnieje już od 1965 roku. Założony został przez śp. ks. Kazimierza Grzymałę i Irenę Różycką, która prowadziła wówczas również zespół Mazury. Do roku 1976 zespół istniał jako sekcja Klubu Młodzieżowego „Millenium”. Ponieważ w roku 1974 Irena Różycka musiała zrezygnować z obu swoich funkcji ze względu na pracę zawodową, zespół klubu „Millenium” został bez choreografa i kierownika artystycznego przez prawie dwa lata. Poproszono mnie, abym objął tę funkcję. Zgodziłem się i od stycznia 1976 roku prowadzę zespół – mówi Andrzej Sągajłło.

Zespół liczył prawie 15 par, ale z czasem, z braku narybku nowych członków, przez lata się zmniejszał – opowiada kierownik grupy. – Obecnie liczymy sześć par plus parę dodatkowych osób. Od 1992 roku jesteśmy członkami Federacji Zespołów Folklorystycznych w Wielkiej Brytanii. W 1993 roku tańczyliśmy na I Festiwalu Folkloru Polskiego w Leamington Spa i podczas każdej kolejnej jego edycji. Teraz przygotowujemy się do VI Festiwalu, który ma się odbyć 11-12 lutego 2006 roku w teatrze Swan w High Wycombe.

Dom otwarty
Na muzyce i tańcach program festiwalu jednak się nie kończy. Nie będzie to również wyłącznie muzyka etniczna. Zaprezentują się także muzycy jazzowi, rockowi, bluesowi i popowi. Przewidziano też pokazy pirotechniczne (na zakończenie festiwalu, w Ogrodzie Włoskim), warsztaty kucharskie dla dzieci, a także pokaz psów i innych udomowionych zwierząt, jak kozy, owce i króliki. Wśród najwierniejszych przyjaciół człowieka zaprezentuje się m.in. zasłużony pies-ratownik. Poza tym będzie można obejrzeć sam obiekt, który jest bohaterem festiwalu, czyli Chiswick House. Wstęp na wszystkie imprezy jest bezpłatny!

W inauguracyjnym występie, w sobotę przed południem, udział weźmie ponad 100 dzieci z różnych szkół na Hounslow. Wykonają one wspólnie piosenkę skomponowaną specjalnie na festiwal. Dzieci z tego rejonu już od wielu miesięcy są zaangażowane w różnego rodzaju projekty związane z odnowieniem Chiswick House. Władze dzielnicy, wspólnie z English Heritage, utworzyły również Chiswick House and Gardens Trust, który ma czuwać nad przebiegiem restauracji obiektu.

Warto poprzeć tę inicjatywę, choćby tylko przez udział w proponowanych na weekend imprezach. Skala tego wydarzenia na pewno zadecyduje o tym, czy będzie ono widoczne na mapie kulturalnej Londynu i tym samym – czy tak cenne, a nie zawsze powszechnie znane obiekty, jak Chiswick House przyciągną uwagę tych, którzy mają możliwość zapewnienia im możliwie długiego istnienia.
Agnieszka Okońska
Fot.: English Heritage
_____________________
Community Arts Festival: Chiwick House, Burlington Lane, London W4 2RD, sobota 24.09 – godz. 11.00-17.00, niedziela 25.09 – godz. 11.00-20.00).


Program Festiwalu

SOBOTA, 24 września
występy – scena główna:
11.30 Chiswick House Song
11.50 Oficjalne otwarcie festiwalu
12.15 Priya Pawar – tańce indyjskie
13.15 Dituria – tańce albańskie
14.00 Nishi Malhorta & Group – koncert
15.00 Sahil – taniec bollywood
16.00 Rachel Magoola & Group – rytmy afrykańskie, R&B i funky

warsztaty/pokazy
11.00-16.30 warsztaty plastyczno-rękodzielnicze – namiot 1
11.00-16.30 warsztaty muzyczno-teatralne – namiot 2

zwiedzanie Chiswick House
11.30-12.00,12.30-13.00, 14.30-15.00, 15.30-16.00

inne
11.00-17.00 pokaz zwierząt – Hockey Pitch
13.00-17.00 instalacja dźwiękowa „Orchitecture” – Chiswick House
12.00-17.00 zajęcia kucharskie – Walled Gardens
11.00-16.00 pokaz psów – Cricket Pitch
11.00-17.00 stoiska artystów i innych przedstawicieli społeczności – Forecourt Approach


NIEDZIELA, 25 września
występy
11.00 Severende – grupa perkusyjna z Zambii – scena główna
11.25 Seema Anand & Group – mieszanka bollywood i mitów greckich – scena Temple
12.00 Zespół pieśni i tańca „Żywiec” – scena główna 12.00 The Bridge Quartet – klasyka we współczesnej aranżacji (Haydn, Rachmaninow, Gershwin) – scena Temple
12.45 Lindy Circle Performance Group – Lindy Hop, charleston itp. tańce – scena główna
13.20 Seema Anand & Group – scena Temple
13.45 The Arabic Ensemble – scena główna
14.00 Peter Hammond Jazz Trio – scena Temple
15.15 Thaal Performing Arts – tańce indyjskie – scena główna
15.20 Seema Anand & Group – scena Temple
16.00 Zingari Swing – rock, blues, folk – scena Temple
16.30 Smashing Time – funky, jazz – scena główna
17.45 Rythyms of the City – rytmy latynoskie – scena główna

warsztaty/pokazy
11.00-18.00 warsztaty plastyczno-rękodzielnicze – namiot 1
11.00-18.00 warsztaty muzyczno-teatralne – namiot 2

zwiedzanie Chiswick House
13.30 &17.15

inne
11.00 Hounslow Baroque Ensemble – Chiswick House
12.00-17.00 zajęcia kucharskie – Walled Gardens
12.15 & 12.45 „alternatywne” zwiedzanie Chiswick House
14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Usanu Performance – oranżeria
14.15-17.00 instalacja dźwiękowa „Orchitecture” – Chiswick House
14.30-16.30 Kalamoco Arts – rytmy afrykańskie – przy kawiarni
11.00-17.00 stoiska artystów i innych przedstawicieli społeczności – Forecourt Approach

Wielki finał z pokazem sztucznych ogni – godz. 19.15

 
Linki sponsorowane
Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz.

Komentarze

Bądź pierwszą osobą, komentującą ten artykuł.

Reklama

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Najczęściej czytane artykuły

        Ogłoszenia

        Reklama


         
        • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
        • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
        • Tel: 0 32 73 90 600 Polska