Paszport do kariery

KORZYŚCI ZA DARMO

Europass można wykorzystać w wielu sytuacjach. Pomocny będzie do przygotowania portfolio obrazującego przebieg dotychczasowej edukacji lub pracy zawodowej. Ponadto potwierdzimy nim kwalifikacje zdobyte podczas szkoleń, staży czy praktyk zagranicznych. Znajdą się w nim również dane dotyczące znajomości języków obcych. Te informacje są niezbędne przy poszukiwaniu pracy za granicą.
Według pomysłodawców dokument ten przede wszystkim ułatwia poruszanie się po unijnym rynku pracy, a także pomaga w znalezieniu konkretnej posady. Mając Europass zaoszczędzimy sporo czasu i co ważne – pieniędzy. Nie tylko odpadają koszty związane z tłumaczeniem dokumentów, ale też ich notarialnym potwierdzeniem. Samo wydanie paszportu jest bezpłatne.

JAK WYGLĄDA EUROPASS?

Europass składa się z 5 dokumentów:
Europass–CV to jednolity i przejrzysty wzór życiorysu obowiązujący we wszystkich krajach Unii. Zawarte są w nim wszelkie informacje na temat umiejętności i doświadczenia zawodowego. Dokument ten należy wypełnić samodzielnie. Bezpłatny formularz oraz wszelkie pomocne wskazówki dotyczące jego wypełniania znajdziemy na stronie http://europass.cedefop.eu.int

Europass–paszport językowy to dokument przedstawiający znajomość języków obcych. Stopień zaawansowania określany jest według jednolitych kryteriów obowiązujących w całej Unii Europejskiej. Podobnie jak Europass–CV wypełniamy go samodzielnie. Jego bezpłatny wzór znajdziemy na stronie http://europass.cedefop.eu.int

Europass–Mobilność to dokument, w którym odnotowane są wszelkie etapy nauki i szkolenia, odbywające się po 1 stycznia 2005 roku poza granicami kraju. O takie potwierdzenie może ubiegać się każda osoba – wiek, ani wykształcenie nie mają żadnego znaczenia. Europass–Mobilność wypełniany jest w wersji elektronicznej przez 2 instytucje: polską (która wysyła konkretną osobę) oraz zagraniczną (przyjmującą). Warto pamiętać, że wnioskodawcy indywidualni nie mogą sami występować o wydanie tego dokumentu. W ich imieniu może to uczynić konkretna instytucja.

Europass–Suplement do Dyplomu wydają od 1 stycznia uczelnie. Dołączany jest do każdego dyplomu ukończenia szkoły wyższej. Zawarte w nim informacje dotyczą rodzaju, poziomu, statusu studiów. Ma to ułatwić bliższe poznanie danego kierunku studiów. Europass–Suplement do Dyplomu nie jest wydawany wstecznie. Nie zastępuje też oryginału dyplomu uczelnianego.

Europass–Suplement do Dyplomu Zawodowego wystawiają ponadgimnazjalne szkoły zawodowe. Otrzymują go absolwenci takiej instytucji, którzy zaliczyli egzamin zewnętrzny, potwierdzający kwalifikacje zawodowe. Podobnie jak w przypadku Europass–Suplement do Dyplomu nie jest wydawany wstecznie, ani nie zastępuje oryginału.

Marcin Gazda

Więcej w 13 numerze dwutygodnika „Praca i Życie za Granicą". W sprzedaży od 31 sierpnia 2005 roku na terenie Londynu.

wyślij znajomemu

Dodaj artykuł do: